15.07.2013 Views

Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok

Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok

Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Adaptateurs <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong><br />

Femelle<br />

Fil<strong>et</strong>age parallèle ISO/BSP (RP)<br />

Diam.<br />

ext. du<br />

tube<br />

E<br />

Taille de<br />

fil<strong>et</strong>age<br />

ISO<br />

po<br />

E<br />

Fil<strong>et</strong>age parallèle ISO/BSP (RJ)<br />

A<br />

Numéro de<br />

référence<br />

de base<br />

F plat<br />

Dimensions, po<br />

A<br />

F plat<br />

Dimensions<br />

A E F<br />

1/8 1/8 -2-TA-7-2RP 1,17 0,08 9/16<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

6<br />

1/8<br />

1/4<br />

1/4<br />

3/8<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/8<br />

1/4<br />

-4-TA-7-2RP<br />

-4-TA-7-4RP<br />

-6-TA-7-4RP<br />

-6-TA-7-6RP<br />

-8-TA-7-6RP<br />

-8-TA-7-8RP<br />

Dimensions, mm<br />

-6-MTA-7-2RP<br />

-6-MTA-7-4RP<br />

1,25<br />

1,50<br />

1,55<br />

1,57<br />

1,78<br />

2,02<br />

32,0<br />

37,8<br />

0,17<br />

0,27<br />

0,38<br />

9/16<br />

3/4<br />

3/4<br />

15/16<br />

15/16<br />

1 1/16<br />

12 1/2 -12-MTA-7-8RP 49,8 8,8 27<br />

Diam.<br />

ext. du<br />

tube<br />

Taille de<br />

fil<strong>et</strong>age<br />

ISO<br />

po<br />

Numéro de<br />

référence<br />

de base<br />

Dimensions, po<br />

4,1<br />

Dimensions<br />

14<br />

19<br />

A E F<br />

1/4 1/4 SS-4-TA-7-4RJ 1,39 0,17 3/4<br />

3/8 3/8 SS-6-TA-7-6RJ 1,55 0,26 15/16<br />

1/2 1/2 SS-8-TA-7-8RJ 1,94 0,28 1 1/16<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

Dimensions, mm<br />

SS-6-MTA-7-4RJ<br />

SS-6-MTA-7-6RJ<br />

SS-6-MTA-7-8RJ<br />

SS-8-MTA-7-4RJ<br />

SS-8-MTA-7-6RJ<br />

SS-8-MTA-7-8RJ<br />

SS-10-MTA-7-4RJ<br />

SS-10-MTA-7-6RJ<br />

SS-10-MTA-7-8RJ<br />

SS-12-MTA-7-4RJ<br />

SS-12-MTA-7-6RJ<br />

SS-12-MTA-7-8RJ<br />

35,3<br />

38,6<br />

42,9<br />

33,0<br />

39,4<br />

43,7<br />

34,5<br />

36,1<br />

41,1<br />

40,1<br />

44,7<br />

48,8<br />

Des joints parallèIes ISO/BSP<br />

<strong>et</strong> des joints toriques sont<br />

disponibles. Voir page B-55.<br />

Les <strong>raccords</strong> ISO/BSP à fil<strong>et</strong>age<br />

droit (RJ) sont disponibles en<br />

acier inoxydable uniquement.<br />

Des joints parallèIes ISO/BSP<br />

<strong>et</strong> des joints toriques sont<br />

disponibles. Voir page B-55.<br />

4,1<br />

5,5<br />

5,6<br />

5,6<br />

5,5<br />

6,5<br />

7,1<br />

5,5<br />

6,5<br />

7,0<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

<strong>Raccords</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> at <strong>raccords</strong> adapteurs controlâbles B-49<br />

E<br />

Fil<strong>et</strong>age parallèle ISO/BSP (RG, Manomètre)<br />

Diam.<br />

ext. du<br />

tube<br />

Taille de<br />

fil<strong>et</strong>age<br />

ISO<br />

po<br />

Fil<strong>et</strong>age AN<br />

74°<br />

A<br />

F plat<br />

F plat<br />

Numéro de<br />

référence<br />

de base<br />

Dimensions, po<br />

Des joints parallèIes ISO/BSP<br />

<strong>et</strong> des joints toriques sont<br />

disponibles. Voir page B-55.<br />

Dimensions<br />

A E F<br />

1/4 1/4 -4-TA-7-4RG 1,39 0,17 3/4<br />

3/8 3/8 -6-TA-7-6RG 1,55 0,26 15/16<br />

1/2 1/2 -8-TA-7-8RG 1,80 0,28 1 1/16<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

1/4<br />

3/8<br />

1/2<br />

Dimensions, mm<br />

-6-MTA-7-4RG<br />

-6-MTA-7-6RG<br />

-6-MTA-7-8RG<br />

-8-MTA-7-4RG<br />

-8-MTA-7-6RG<br />

-8-MTA-7-8RG<br />

-10-MTA-7-4RG<br />

-10-MTA-7-6RG<br />

-10-MTA-7-8RG<br />

-12-MTA-7-4RG<br />

-12-MTA-7-6RG<br />

-12-MTA-7-8RG<br />

35,3<br />

38,4<br />

42,9<br />

33,0<br />

38,9<br />

43,7<br />

34,5<br />

36,1<br />

41,1<br />

40,1<br />

44,7<br />

48,8<br />

4,1<br />

5,5<br />

5,6<br />

5,6<br />

5,5<br />

6,5<br />

7,1<br />

5,5<br />

6,5<br />

7,0<br />

16 1/2 -16-MTA-7-8RG 49,0 7,0 27<br />

18 1/2 -18-MTA-7-8RG 49,3 7,0 27<br />

Diam.<br />

ext.<br />

du tube<br />

1/8<br />

AN<br />

Diam. ext.<br />

de tube<br />

Taille<br />

1/8<br />

1/4<br />

Dimensions, po<br />

Numéro de<br />

référence<br />

de base F<br />

-200-A-2ANF<br />

-200-A-4ANF<br />

3/8<br />

9/16<br />

1/4 1/4 -400-A-4ANF 9/16<br />

3/8 3/8 -600-A-6ANF 11/16<br />

1/2 1/2 -810-A-8ANF 7/8<br />

3/4 3/4 -1210-A-12ANF 1 1/4<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

19<br />

24<br />

27<br />

B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!