Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Choc thermique<br />
Le modèle élastique à deux bagues<br />
précontraintes compense les changements<br />
de température au cours du démarrage <strong>et</strong><br />
de l’arrêt, <strong>et</strong> aide à éliminer les fuites dues<br />
à l’expansion ou à la contraction thermique<br />
rapides.<br />
<strong>Swagelok</strong> a effectué des essais qui<br />
démontrent les capacités des <strong>raccords</strong><br />
<strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> à supporter les chocs<br />
thermiques <strong>et</strong> les hautes températures.<br />
Veuillez contacter votre distributeur<br />
<strong>Swagelok</strong> agréé <strong>pour</strong> plus d’informations<br />
sur les rapports d’essais de choc thermique.<br />
Conformité aux<br />
normes industrielles<br />
<strong>Swagelok</strong> travaille avec plusieurs<br />
organisations de normalisation dans le<br />
monde entier <strong>pour</strong> vous offrir des produits<br />
qui répondent à vos besoins.<br />
Voir Matériaux, page B-10;<br />
Caractéristiques de fil<strong>et</strong>age, page B-10;<br />
<strong>et</strong> Pressions nominales, page B-11, <strong>pour</strong><br />
plus d’informations sur les caractéristiques<br />
selon lesquelles sont fabriqués les <strong>raccords</strong><br />
<strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong>.<br />
Veuillez contacter votre distributeur<br />
<strong>Swagelok</strong> agréé <strong>pour</strong> plus d’informations<br />
sur les certifications des <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>tubes</strong>.<br />
Installation<br />
Avantages de l’installation du raccord<br />
<strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> :<br />
■ Facile à installer<br />
■ Aucun couple n’est transmis au tube<br />
pendant l’installation<br />
■ Le calibre de contrôle d’espacement<br />
<strong>Swagelok</strong> perm<strong>et</strong> de contrôler le<br />
serrage nécessaire lors de la première<br />
l’installation.<br />
Les composants des <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> offrent une exceptionnelle<br />
uniformité dimensionnelle, métallurgique <strong>et</strong><br />
mécanique qui perm<strong>et</strong> une installation fiable<br />
<strong>et</strong> reproductible.<br />
Les points de vente <strong>et</strong> centres de<br />
services agréés <strong>Swagelok</strong> proposent des<br />
séminaires de formation qui fournissent plus<br />
d’informations sur :<br />
■ Les réglementations <strong>pour</strong> des<br />
raccordements fiables <strong>et</strong> étanches<br />
aux fuites<br />
■ Une large gamme d’outils <strong>et</strong><br />
d’accessoires conçus <strong>pour</strong> être utilisés<br />
avec les <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong>.<br />
<strong>Raccords</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> at <strong>raccords</strong> adapteurs controlâbles B-9<br />
Corrosion<br />
Les <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> sont<br />
disponibles dans une large gamme de<br />
matériaux, incluant l’acier inoxydable 316 à<br />
chimie contrôlée <strong>et</strong> beaucoup d’autres alliages<br />
<strong>pour</strong> améliorer la résistance à la corrosion,<br />
<strong>pour</strong> de nombreuses applications comprenant<br />
les systèmes sous-marins <strong>et</strong> de gaz acide.<br />
<strong>Swagelok</strong> a effectué des essais selon la<br />
norme ASTM B117-95 afin d’évaluer la<br />
résisance à la corrosion des <strong>raccords</strong><br />
<strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong>.<br />
Veuillez contacter votre distributeur<br />
<strong>Swagelok</strong> agréé <strong>pour</strong> plus d’informations sur<br />
les rapports de résistance à la corrosion.<br />
Interchangeabilité<br />
C<strong>et</strong>te opération peut s’avérer dangereuse.<br />
Les joints étanches qui supportent la<br />
haute pression, les vibrations, le vide <strong>et</strong> les<br />
changements de température dépendent<br />
de tolérances étroites <strong>et</strong> d’un contrôle<br />
qualité régulier <strong>et</strong> précis associé à de bons<br />
principes de conception. Fiabilité <strong>et</strong> sécurité<br />
dépendent de la parfaite interaction des<br />
pièces de précision.<br />
Certains composants d’autres fabricants<br />
peuvent paraître semblables aux composants<br />
des <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong>.<br />
Cependant, ces composants ne peuvent<br />
être fabriqués selon les normes techniques<br />
<strong>Swagelok</strong> <strong>et</strong> n’intègrent pas les innovations<br />
de conception <strong>et</strong> de fabrication définies par<br />
les 36 brev<strong>et</strong>s de <strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong><br />
<strong>tubes</strong> en vigueur publiés depuis 1989.<br />
B
Change language