Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B<br />
B-60 <strong>Raccords</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong><br />
Outils <strong>et</strong> accessoires<br />
Clés<br />
Clé <strong>pour</strong> té<br />
La clé <strong>pour</strong> té fournit une aide précieuse lors de l’installation des tés<br />
<strong>et</strong> des croix unions.<br />
Caractéristiques<br />
■ Perm<strong>et</strong> à l’utilisateur de tenir fermement <strong>et</strong> avec précision le corps<br />
du raccord<br />
■ Disponible dans différentes dimensions<br />
■ Facilement transportable dans une boîte à outils, un étui ou une<br />
ceinture<br />
■ Tête <strong>et</strong> poignée en acier inoxydable<br />
■ Possède une surface de saisie importante recouverte d’une<br />
garniture de vinyle<br />
■ Maintient le té dans différentes directions<br />
Informations <strong>pour</strong> commander<br />
Pour les croix <strong>et</strong> tés unions <strong>contrôlables</strong> <strong>Swagelok</strong><br />
Diam. ext. du tube Référence Té Croix<br />
6 mm <strong>et</strong> 1/4 po MS-TW-4 ✓ ✓<br />
8 mm <strong>et</strong> 5/16 <strong>et</strong> 3/8 po MS-TW-6 ✓ ✓<br />
10 mm MS-TW-10M ✓ ➀<br />
1/2 po <strong>et</strong> 12 mm MS-TW-8 ✓ ✓<br />
➀ Utiliser la clé MS-TW-8 <strong>pour</strong> les croix <strong>Swagelok</strong> de 10 mm.<br />
Clé à cliqu<strong>et</strong><br />
La clé à cliqu<strong>et</strong> est conçue <strong>pour</strong> être utilisée avec les écrous<br />
<strong>Swagelok</strong> lors de l’installation de <strong>raccords</strong>.<br />
Caractéristiques<br />
■ 11 dimensions fractionnaires <strong>et</strong> métriques disponibles.<br />
■ Le cliqu<strong>et</strong> à 1/12 de tour facilite l’utilisation dans des espaces<br />
confinés.<br />
■ Fabrication robuste avec :<br />
■ une poignée en acier revêtue d’oxyde noir <strong>et</strong> traitée<br />
thermiquement<br />
■ mâchoires en acier revêtues d’oxyde noir<br />
■ ressort <strong>et</strong> fixations en acier inoxydable.<br />
Informations <strong>pour</strong> commander<br />
Diam. ext.<br />
du tube Référence<br />
Dimensions, po<br />
1/8 MS-RW-200<br />
3/16 MS-RW-300<br />
1/4 MS-RW-400<br />
5/16 MS-RW-500<br />
3/8 MS-RW-600<br />
Longueur<br />
de la clé<br />
5,38<br />
7,25<br />
1/2 MS-RW-810 10,1<br />
Dimensions, mm<br />
3 MS-RW-3M0 136<br />
6 MS-RW-6M0<br />
8 MS-RW-8M0<br />
10 MS-RW-10M0<br />
184<br />
12 MS-RW-12M0 257<br />
Étui <strong>pour</strong> clés à cliqu<strong>et</strong><br />
Un étui robuste est disponible, qui<br />
peut contenir jusqu’à six clés à cliqu<strong>et</strong><br />
<strong>Swagelok</strong>.<br />
Référence : MS-RWP
Change language