Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Raccords pour tubes et raccords adaptateurs contrôlables - Swagelok
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B<br />
B-8 <strong>Raccords</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong><br />
L’avantage du raccord <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> <strong>Swagelok</strong><br />
« Plus de 10 000 <strong>raccords</strong><br />
<strong>et</strong> pas une seule fuite. »<br />
Il s’agit d’un message que l’un de nos<br />
clients voulait partager, reconnaissant que<br />
les composants <strong>et</strong> les <strong>raccords</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong><br />
<strong>Swagelok</strong> ainsi que les services offerts par<br />
les distributeurs <strong>Swagelok</strong> agréés ont joué<br />
un rôle important <strong>pour</strong> la fabrication—<strong>et</strong><br />
l’obtention d’une certification par une<br />
agence indépendante—de deux derricks<br />
de pétrole de 12 000 tonnes.<br />
Ce témoignage fait partie de l’histoire<br />
continue des constants efforts<br />
d’amélioration commencés <strong>et</strong> <strong>pour</strong>suivis<br />
par <strong>Swagelok</strong> depuis le développement <strong>et</strong><br />
l’obtention de brev<strong>et</strong> du raccord double<br />
bagues <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> il y a plus de 50 ans.<br />
Aujourd’hui, alors que l’on se doit de « faire<br />
plus avec moins » <strong>et</strong> d’apprécier la valeur<br />
des choses, <strong>Swagelok</strong> continue à améliorer<br />
le modèle étanche du raccord <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong><br />
afin de le rendre utilisable dans des milliers<br />
d’applications différentes—incluant les<br />
domaines de la recherche, l’instrumentation<br />
analytique <strong>et</strong> process, les bio procédés,<br />
l’extraction, l’énergie, la pétrochimie <strong>et</strong><br />
les semi-conducteurs—<strong>et</strong> abordant les<br />
problèmes majeurs tels que :<br />
■ les fuites<br />
■ les vibrations (accroche de tube)<br />
■ les chocs thermiques<br />
■ la conformité aux normes industrielles<br />
■ l’installation<br />
■ la corrosion<br />
■ l’interchangeabilité.<br />
Fuites<br />
Une excellente étanchéité au gaz <strong>et</strong> un<br />
réassemblage fiable aident à assurer<br />
des mesures précises des paramètres<br />
de process—l’air, la vapeur, l’énergie <strong>et</strong><br />
l’eau—<strong>pour</strong> perm<strong>et</strong>tre à votre entreprise de<br />
fonctionner de façon efficace. En outre, les<br />
<strong>raccords</strong> <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> minimisent<br />
les émissions fugaces ainsi que les fuites de<br />
fluides <strong>et</strong> les coûts de fonctionnement.<br />
Entre 1999 <strong>et</strong> 2004, plus de 250 000<br />
<strong>raccords</strong> <strong>pour</strong> service gaz ont été testés<br />
dans plus de 400 installations différentes<br />
avec notre détecteur liquide de fuites<br />
<strong>Swagelok</strong> Snoop. Veuillez contacter<br />
votre distributeur agréé <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong><br />
plus d’informations sur les études sur les<br />
émissions d’énergie ou <strong>pour</strong> organiser une<br />
consultation.<br />
Vibrations (accroche du tube)<br />
Le concept de bague arrière à géométrie<br />
perfectionnée offre une excellente<br />
résistance aux vibrations <strong>et</strong> un excellent<br />
support de tube—même dans des<br />
environnements contraignants ou difficiles<br />
tels que les applications de process<br />
d’énergie ou d’équipement rotatoire.<br />
<strong>Swagelok</strong> a effectué des essais de<br />
contrainte rotatoire qui montrent que le<br />
raccord <strong>Swagelok</strong> <strong>pour</strong> <strong>tubes</strong> à bague<br />
arrière à géométrie perfectionnée isole <strong>et</strong><br />
protège des contraintes générées le long du<br />
tube pendant le serrage de l’assemblage.<br />
La section de sertissage de la bague arrière<br />
perm<strong>et</strong> le contact de plus de matériau sur<br />
le tube, offrant ainsi plus de support. C<strong>et</strong>te<br />
action de serrage améliore la performance.<br />
<strong>et</strong> offre un support direct <strong>et</strong> un support<br />
axial à la fonction de serrage. Ce modèle<br />
minimise les eff<strong>et</strong>s de cintrage <strong>et</strong> de<br />
déviation au point d’accroche du tube.<br />
Veuillez contacter votre distributeur<br />
<strong>Swagelok</strong> agréé <strong>pour</strong> plus d’informations<br />
sur les rapports d’essais de vibration.