25.07.2013 Views

CCAP - Amiens aménagement

CCAP - Amiens aménagement

CCAP - Amiens aménagement

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

15-1-3 Effets de la résiliation de l’accord-cadre sur les marchés<br />

subséquents<br />

La notification de la décision de résiliation de l’accord-cadre emporte résiliation du<br />

marché subséquent en cours d’exécution sauf si cete décision prévoit une date d’efet<br />

ultérieure.<br />

15-2 Résiliation des marchés subséquents pour faute<br />

La résiliation peut être prononcée pour faute du titulaire dans l’exécution des prestations<br />

des marchés subséquents conformément à l’article 32 du CCAG PI.<br />

Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de résilier l’accord-cadre dans les hypothèses<br />

où la faute du titulaire rendrait impossible la poursuite des relations contractuelles ; il<br />

sera fait application de la pénalité prévue à l’article 15.1-2 du présent accord-cadre.<br />

ARTICLE 16 –Droit de propriété intellectuelle<br />

L’utilisation des résultats et les droits respectifs du pouvoir adjudicateur et du titulaire<br />

sont régis par l'option A telle que définie au chapitre 5 du C.C.A.G. Prestations<br />

Intellectuelles (Articles 25 –option A).<br />

Si les prestations ou les résultats du marché constituent des œuvresoriginales, son<br />

titulaire concède au pouvoir adjudicateur les droits d'utilisation, de reproduction, de<br />

représentation et d'adaptation desdites œuvres pour la durée de l'étude, de la<br />

construction et de l'utilisation de l'ouvrage ou des ouvrages à compter de la notification<br />

du marché. Cette concession vaut sur le territoire du pouvoir adjudicateur pour assurer<br />

les objectifs des marchés.<br />

Les prix des marchés contiennent la rémunération de ces droits concédés.<br />

<strong>CCAP</strong> Page 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!