Position RePoRt no. 226 - AOPA Switzerland

AOPA Switzerland 14 Position Report 226
120 Flugzeugtypen
an der
dubai air show 2009
Die Dubai Air Show 2009 ist Geschichte –
mit dem Potzenzial, zur Legende zu werden.
Vom 15. bis 19. November haben internationaleFlugzeughersteller
über 120
verschiedene Flugzeugtypen
in die
Wüste geschickt
um zahlungskräftige
Kunden von
ihren Produkten
zu überzeugen.
Zulieferer und Industriedienstleister
präsentierten ihre
Innovationen in einer
enorm aufwändigen
Ausstellung.
Das Platzangebot
ist immens. An einem
Tag durch die
Ausstellung kommen
zu wollen,
ist kaum möglich.
Allein schon die
von Emirates gesponsorteZusatzausstellung
in der
„Emirates Hall“ bot mit 5‘000 Quadratmetern
Ausstellungsfläche etwa jenen Platz,
die kleinere europäische Veranstalter für die
ganze Ausstellung benötigen. Die seit 1989
durchgeführte und alle zwei Jahre stattfindende
Fachmesse ist die mit Abstand wichtigste
Luftfahrtmesse im Mittleren Osten.
In zwei Jahren, vom 13. bis 17. November
2011, findet in Dubai die nächste Luftfahrtmesse
statt. Die Planung für diese neuerliche
Show der Superlative ist im fortgeschrittenen
Stadium. Die Veranstalter rechnen
bereits jetzt mit rund 1‘000 Ausstellern aus
über 50 Ländern.
120 types d’avions au
„dubai air show 2009“
Le “Dubai Air Show 2009” fait partie de
l’histoire – et il a le potentiel de devenir une
légende. Du 15 au 19 novembre, des constructeurs
d’avions internationaux ont envoyé
plus de 120 différents
types d’avions
dans le désert afin
de convaincre des
clients solvables
de leurs produits.
Des fournisseurs
et des prestataires
de services industriels
présentaient
leurs innovations
dans le cadre d’une
exposition extrêmement
coûteuse.
L’offre d’espace est
immense. Il n’est
guère possible de
passer à travers
l’entière exposition
en une seule journée.
L’exposition
supplémentaire
“Emirates Hall”
sponsorisée par
Emirates offrait –
avec ses 5’000 métres carrés - à peu près
la surface qui est normalement utilisée pour
toute leur exposition par des plus petits organisateurs
européens. La foire spécialisée,
oranisée tous les deux ans depuis 1989 est
de loin la plus importante foire de l’aviation
dans le Moyen Orient.
D’ici deux ans, du 13 au 17 novembre
2011, la prochaine foire de l’aviation aura
lieu à Dubai. La planification de ce show
des superlatives est déjà dans un stade
avancé. Les organisateurs prévoient déjà
aujourd’hui plus de 1’000 exposants en
provenance de plus de 50 pays.