10 N U M E R O 1 3 À peine ai-je commencé à parler du Stand-Up Paddle dans Surftime que j’entendais déjà des voix qui s’élevaient. « Si ça continue comme ça tu pourras mettre du kayak dans ton magazine, le stand up c’est nul, pas de ça chez nous… ». Si seulement les mecs qui me disaient ça étaient crédibles. Et ouais, <strong>la</strong> plupart des gars qui critiquent le SUP ne sont jamais montés dessus ! Mais le problème n’est pas là. On a tous le droit de penser ce qu’on veut. Soyons c<strong>la</strong>irs, après avoir consacré quelques pages au Stand-Up Paddle dans notre hors série matos 2008, nous en parlons une nouvelle fois dans ce numéro. C’est pas pour ça que Surftime est en train de devenir un magazine de SUP. C’est plutôt le SUP qui est en train de prendre sa p<strong>la</strong>ce au line up. Ce qui n’est pas tout à fait pareil. Surftime est et restera un magazine de surf 100 % Core, ouvert sur le monde et à ses changements. Les surfers aiment les jouets, et il n’y a pas besoin d’aller dans le garage d’un pro pour s’en rendre compte. Qui ne s’est pas éc<strong>la</strong>té sur un STEPH ROBIN SURF TIME est édité par FREE PRESSE 9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80 Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89 Site Internet : freepresse.com Directeur de publication : C<strong>la</strong>ude Borrani (c<strong>la</strong>ude@freepresse.com) 00 33 (0)4 79 65 46 13 Rédaction en chef : Laurent Molitor (46 14) <strong>la</strong>urent@freepresse.com Rédacteur en chef adjoint / Photoreporter : Stephane Robin - stephane@freepresse.com 05 58 41 85 80 Rédacteur : Romain Bourgeais (46 63) romain@freepresse.com Rédaction Matthieu Poisson (46 84) matt@freepresse.com Loïc Martin (46 84) loic@freepresse.com C<strong>la</strong>ra Quay “tal“ Thevenon (c<strong>la</strong>ra@freepresse.com) Ont col<strong>la</strong>boré à ce magazine : Greg Pujet, Yves Sobanski, Eve Boisanfray fish, un longboard ou un single fin ? N’est-ce pas en passant d’une p<strong>la</strong>nche à l’autre que l’on progresse ? Bien évidemment, le shortboard sera toujours l’arme absolue pour envoyer des rollers à midi. Mais quand les conditions ne sont pas idéales pour <strong>la</strong> 6’0, qu’est-ce qu’on fait ? On bataille comme des idiots pour faire un ou deux turns poussifs ? À vous de voir… Il s’agit bien de voir le SUP comme faisant partie du quiver du surfer, au même titre qu’une autre p<strong>la</strong>nche. Il ne faut pas oublier que c’est un sport de surfeurs, inventé par des surfeurs pour des surfeurs. Beaucoup le pratiquent dans les petites vagues pour rigoler, mais s’il y en a qui veulent rider des barrels ou des vagues de 5 mètres avec, où est le problème ? Les possibilités offertes par le SUP sont tellement vastes qu’il serait dommage de s’en priver. Et puis allez dire aux beach boys de Makaha, ou plus près de chez nous, à Xabi Lafitte, Fred Compagnon et autres Peyo Lizarazu que le SUP, c’est pas du surf, vous allez vous faire des copains ! SR Allez dire à Melvin Pu’u 47 ans, lifeguard à Makaha depuis des lustres, que le SUP, c’est pas du surf… Bonne chance Direction artistique : Sandra Ortiger : sandra@freepresse.com 06 21 06 35 17 Maquette : Guil<strong>la</strong>ume De<strong>la</strong>ge (46 63) guits@freepresse.com PUBLICITÉ Directeur du service commercial et développement : Kamel Beghidja kamelb@freepresse.com - (46 11) Chefs de publicité : Gaelle Martina- gaelle@freepresse.com - (46 83) Laura Peythieu - <strong>la</strong>ura@freepresse.com - (46 10) Benjamin Ravary : bejamin@freepresse.com (46 10) ADMINISTRATION : Laurence Rémy FREE PRESSE 9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON Administration, re<strong>la</strong>tions clients et abonnements : Laurence Rémy Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80 Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89 <strong>la</strong>urence@freepresse.com RÉDACTION, PUBLICITÉ, COURRIER ET SERVICE LECTEURS : 9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80 Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89 Internet : freepresse.com N U M E R O 1 3 12 News News de course, news des écoles, news de <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète... 22 Retour sur Event. Chroniques d’un WQS à Bretignolles Sur Mer Le O’Neill Hig<strong>la</strong>nd open. Bonus : Hugo Savalli en interview Le Oxbow World Longboard Tour d’Anglet 32 Interview Timothée Creignou, comme un air de famille… 34 Youngblood Le Pôle France vous fait rêver ? Bonne chance… 36 Ze Team Manager. Ce mois-ci : Franck Corbery 38 À Shopper B<strong>la</strong>ck&White 40 Girl Part La <strong>colonne</strong> à Caro ; Lee Ann Curren en interview ; Focus sur une école pas comme les autres 50 Trip hardcore Take a walk on the West Side 56 SurfLife JC, alias John Carper, mister “human shape machine” 57 Multimedia Chronique Zik ; Uriding.com, le surf en ligne ; Festival du Fim de St Jean de Luz ; Fred Compagnon et pour finir, les weedeos de l’été En couverture : West side ripper, Makaha Oahu. Ils sont des dizaines d’inconnus comme lui qui rêvent d’emboîter le pas à Sunny Garcia et aux autres pros. Photo : Steph Robin Dépôt Légal : avril 2007 SURF TIME est une publication FREE PRESSE Directeur Général : C<strong>la</strong>ude Borrani SURF TIME est une marque FREE PRESSE Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit des pages publiées dans le présent magazine faites sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans <strong>la</strong>quelle elles sont incorporées. (art. L.122-4, L.122-5 et L.335-2 du Code de propriété intellectuelle). MERCI DE RECYCLER CE MAGAZINE QUAND VOUS L’AUREZ TERMINÉ.
2008 CoolShoe International Team : Phil Macca MacDonald, Pablo So<strong>la</strong>r, Kevin Johnson, Matt Poul, Rudy Marechal, Mathias Maallem & Steven Pierson . Phil Macca MacDonald WORLDWIDE FOOTWEAR AND APPAREL SINCE 1982 for boys and girls
Change language