Servo Motors ED + EK Servomotoren ED + EK Moteurs brushless ...

Servomotoren
ED + EK
Bestellangaben
Die Motoren werden standardmäßig, wie in
den Maßbildern (M24 - M30) und Seiten
“Elektrischer Anschluss” (M20 - M23) gezeigt,
ausgeführt.
Abweichungen hiervon sind im Bestelltext
anzugeben.
Motorausführung:
Typ « ED....... « EK.......
Motordrehmoment .....................................Nm
Motorimpulsfaktor FI ....................................[-]
Motorbemessungsdrehzahl .....................min -1
Servoumrichter-
Zwischenkreisspannung ............................VDC
^
KE-Konstante ...............................V/1000min -1
Anbauten / Zubehör:
« Induktiver Absolutwertgeber
« Singleturn « Multiturn
« Resolver
« Sicherheits-Federdruckbremse
« Permanentmagnetbremse
« Fremdbelüftung
Elektrischer Anschluss:
Leistungsteil:
« Steckverbinder / « Klemmenkasten
Kabeleinführung Seite R « L « A « B «
Servo Motors
ED + EK
Ordering data
STÖBER ANTRIEBSTECHNIK
The motors are produced as standard as shown
in the dimensioned drawings (M24 - M30) and
pages “Electrical connection” (M20 - M23).
Variations from these must be stated in the text
of the order.
Motor design:
Type « ED....... « EK.......
Motor torque .............................................Nm
Motor pulse factor FI ....................................[-]
Rated speed of motor ...............................rpm
Servo inverter-
DC link voltage ..........................................VDC
^
KE constant ....................................V/1000rpm
Add-ons / accessories:
« Inductive absolute value encoder
« Singleturn « Multiturn
« Resolver
« Spring-force brake
« Permanent magnet brake
« Forced cooling
Electrical connection:
Power section:
Pin-and-socket connector « / Terminal box «
Cable entry side R « L « A « B «
Moteurs brushless
ED + EK
Indications à donner lors de
commandes
Par principe, les moteurs sont exécutés de façon
standard tels qu’ils sont décrits et représentés
dans les croquis cotés (M24 - M30) et
aux pages “Connexion électrique” (M20 -
M23). Si des divergence par rapport à ces caractéristiques
sont souhaitées, prière de les mentionner
dans la commande.
Type de moteur:
Modèle « ED....... « EK.......
Couple moteur ..........................................Nm
Facteur d'impulsion moteur FI .....................[-]
Vitesse de référence moteur .................min -1
Tension de circuit intermédiaire
servoconvertisseur ....................................VCC
^
Constante KE ..............................V/1000min -1
Compléments / accessoires:
« Codeur de valeur absolue inductif
« Singleturn « Multiturn
« Résolveur
« Frein permanent magnetique
« Frein à ressort intégré
« Ventilation forcée
Connexion électrique :
Bloc de puissance:
Connexion enfichable « / Boîtier à bornes «
Sortie de câble R « L « A « B «
M
Nr. 441696.01 - 06.04
www.stoeber.de
M31