Servo Motors ED + EK Servomotoren ED + EK Moteurs brushless ...
Servo Motors ED + EK Servomotoren ED + EK Moteurs brushless ...
Servo Motors ED + EK Servomotoren ED + EK Moteurs brushless ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Servo</strong>motoren<br />
<strong>ED</strong> + <strong>EK</strong><br />
Typenbezeichnung<br />
<strong>Servo</strong> <strong>Motors</strong><br />
<strong>ED</strong> + <strong>EK</strong><br />
Type designation<br />
<strong>Moteurs</strong> <strong>brushless</strong><br />
<strong>ED</strong> + <strong>EK</strong><br />
Désignation des types<br />
<strong>ED</strong> 4 0 1 U S F M 140<br />
| | | | | | | | |<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
STÖBER ANTRIEBSTECHNIK<br />
<strong>ED</strong>401USF140<br />
<strong>EK</strong>401BRO140<br />
M<br />
1 Motortyp<br />
<strong>ED</strong> - Dynamik-Baureihe<br />
<strong>EK</strong> - Kurz-Baureihe<br />
2 Motorgröße<br />
3 Generationsziffer<br />
4 Anzahl Rotorsegmente<br />
5 Belüftung<br />
U - unbelüftet<br />
B - fremdbelüftet<br />
6 Rückmeldung<br />
R - Resolver<br />
M - Multiturn Absolutwertgeber induktiv<br />
S - Singleturn Absolutwertgeber induktiv<br />
7 Bremse<br />
O - ohne Bremse<br />
P - Permanentmagnetbremse<br />
F - Federdruckbremse<br />
8 <strong>Servo</strong>umrichter<br />
M - POSIDRIVE® MDS 5000<br />
9 Wicklung<br />
(KE-Konstante in V/1000 min -1 )<br />
Bestellangaben entsprechend obiger<br />
Typisierung.<br />
Bei Sonderausprägung andere Buchstaben<br />
möglich.<br />
Kabeleinführung:<br />
Kabeleinführung standardmäßig Seite R.<br />
Leistungs- und Steuersteckverbinder drehbar<br />
in alle Positionen.<br />
1 Motor type<br />
<strong>ED</strong> - Dynamic series<br />
<strong>EK</strong> - Short series<br />
2 Motor size<br />
3 Generation number<br />
4 Number of rotor segments<br />
5 Ventilation<br />
U - self-ventilated<br />
B - forced cooled<br />
6 Feedback<br />
R - Resolver<br />
M - Multiturn absolute encoder inductive<br />
S - Singleturn absolute encoder inductive<br />
7 Brake<br />
O - without brake<br />
P - permanent magnet brake<br />
F - spring-force brake<br />
8 <strong>Servo</strong> Inverters<br />
M - POSIDRIVE® MDS 5000<br />
9 Winding<br />
(KE constant in V/1000 rpm)<br />
Ordering data according to the type designation<br />
above.<br />
During special development other letters are<br />
possible.<br />
Cable entry:<br />
Standard cable entry side R. Power and control<br />
connectors are both rotatable in any position.<br />
1 Type de moteur<br />
<strong>ED</strong> - Gamme dynamique<br />
<strong>EK</strong> - Gamme court<br />
2 Taille du moteur<br />
3 Nombre de génération<br />
4 Nombre de segments de rotor<br />
5 Ventilation<br />
U - ventilation à main<br />
B - ventilation forcée<br />
6 Répétition<br />
R - Résolveur<br />
M - Codeur à valeur absolue multiturn<br />
inductif<br />
S - Codeur à valeur absolue singleturn<br />
inductif<br />
7 Frein<br />
O - sans frein<br />
P - frein permanent magnetique<br />
F - frein à ressort intégré<br />
8 <strong>Servo</strong>convertisseurs<br />
M - POSIDRIVE® MDS 5000<br />
9 Bobinage<br />
(constante KE en V/1000 min -1 )<br />
Pour toute commande, indiquer les spécifications<br />
de la dénomination du moteur concernée.<br />
Autres lettres possibles pour frappages spéciaux.<br />
Sortie de câble:<br />
Sortie de câble standard côte R. Les fiches de<br />
connexion de puissance et de commande sont<br />
orientables dans toutes les directions.<br />
Kabeleinführung: Cable entry: Sortie de câble:<br />
<strong>ED</strong>2 - <strong>ED</strong>7<br />
<strong>EK</strong>5 - <strong>EK</strong>7<br />
<strong>ED</strong>4 - <strong>ED</strong>7<br />
<strong>EK</strong>5 - <strong>EK</strong>7<br />
Nr. 441696.01 - 06.04<br />
www.stoeber.de<br />
M5
Change language