Grasso - GEA Refrigeration Technologies
Grasso - GEA Refrigeration Technologies
Grasso - GEA Refrigeration Technologies
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Refrigeration</strong> Division<br />
<strong>Grasso</strong><br />
9. ENTRETIEN DU COMPRESSEUR<br />
d) Remplir le carter autant que que possible avec<br />
de l’huile neuve par les ouvertures de montage.<br />
e) Refermer les ouvertures de montage en mettant<br />
les couvercles en place. Faire surtout attention<br />
à la condition des bagues d’étanchéité afin<br />
d’empêcher qu’il ne se produise de fuites d’huile<br />
plus tard.<br />
f) Continuer le remplissage d’huile du carter par<br />
le robinet de remplissage à l’aide d’une pompe<br />
à huile indépendante jusque’à ce que l’huile ait<br />
atteint le niveau voulu. Faute d’une pompe à<br />
huile indépendante, poursuivre les opérations<br />
nommées sous g.<br />
g) Procéder selon les points h, i et j des instructions<br />
données pour le nettoyage des filtres<br />
d’huile (voir par. 9.6).<br />
9.6 NETTOYAGE DES FILTRES D’HUILE<br />
Le premier nettoyage des filtres d’huile doit, dans la<br />
plupart des cas, déjà avoir lieu après 50 heures de<br />
marche. Nettoyer à fond l’élement filtrant à gaze du<br />
filtre à huile d’aspiration et renouveler l’élément<br />
filtrant en papier du filtre de refoulement à huile.<br />
Même après l’agrandissement ou la modification de<br />
l’installation on doit nettoyer ces filtres comme si le<br />
compresseur venait d’être mis en marche. L’époque<br />
du nettoyage suivant dépend largement du degré<br />
d’encrassement de l’installation même.<br />
L’huile polluée (voir paragraphe 9.5) est de<br />
provoquer l’encrassement du filtre à huile<br />
d’aspiration. L’encrassement considérable de ce<br />
filtre se traduira par une baisse de la pression d’huile<br />
dans ce cas le nettoyage du filtre s’impose. Il est<br />
pour cela recommandé de vérifier régulièrement la<br />
pression d’huile pendant les premières 50 heures de<br />
marche. Lorsque les filtres ne s’encrassent<br />
pratiquement plus, on peut effectuer le nettoyage<br />
en même temps que les autres travaux d’entretien.<br />
Pour le nettoyage des filtres à huile, procéder<br />
comme suit:<br />
a) Evacuer le compresseur (voir par. 9.4).<br />
b) Enlever le pot à bride inférieur des deux corps de<br />
filtre, libérant ainsi les éléments filtrants. Recueillir<br />
l’huile qui s’écoule, dans un petit réservoir.<br />
c) Nettoyer l’élément filtrant à gaz du filtre d’aspiration<br />
d’huile en le remuant vigoureusement<br />
dans un réservoir rempli d’huile ou de solvant.<br />
Après nettoyage, sécher l’élément à fond; au besoin,<br />
le souffler à l’air comprimé a l’encontre de<br />
la direction normale du flux d’huile.<br />
d) Nettoyer les deux pots à bride et les essuyer à<br />
sec avec un chiffon non-pelucheux.<br />
e) Vérifier la position correcte et la condition des<br />
joints toriques sitées autour de la goupille de<br />
centrage à étanchéité à ressort dans les pots à<br />
bride, ainsi que celle des joints toriques autour<br />
du raccord prévu dans la partie supérieure des<br />
corps de filtre.<br />
f) Placer l’élément filtrant à gaze et un nouvel<br />
élément filtrant de papier dans les pots à bride.<br />
ATTENTION! Placer l’élément filtrant de papier<br />
dans le pot à bride de droite avec vanne de bypass<br />
(filtre de refoulement d’huile).<br />
g) Monter les pots à bride contre les corps de filtre<br />
(ne pas oublier le joint d’étanchéité);<br />
s’assurer que les éléments filtrants se situent<br />
parfaitement autour des raccords de la partie<br />
supérieure.<br />
h) Enlever le bouchon situé au sommet du corps<br />
de filtre d’aspiration, remplir ce corps avec de<br />
l’huile neuve et remettre le bouchon en place.<br />
i) Désaérer le compresseur (voir par. 9.9).<br />
j) Vérifier le niveau d’huile et éventuellement faire<br />
le plein d’huile suivant les instructions données<br />
au par. 9.3.<br />
9.7 NETTOYAGE DU FILTRE D’ASPIRATION DE GAZ<br />
a) Evacuer le compresseur (voir par. 9.4).<br />
b) Enlever les boulons du couvercle du corps de<br />
filtre d’aspiration, situé le plus loin de la conduite<br />
d’aspiration et ôter ce couvercle<br />
(éventuellement le détacher à des coups légers<br />
d’un marteau de caoutchouc ou de plastique).<br />
c) Retirer l’élément filtrant du corps de filtre<br />
d’aspiration sans endommager la gaze.<br />
d) Nettoyer l’élément en le rinçant en solvant.<br />
Ensuite le sécher à fond, préférablement avec<br />
de l’air comprimé.<br />
e) S’assurer que la gaze n’est pas endommagée.<br />
f) Faire glisser l’élément dans le corps de filtre et<br />
mettre le couvercle du filtre d’aspiration en place.<br />
Vérifier si la bague d’étanchéité est encore en<br />
bon état.<br />
g) Désaerer le compresseur (voir par. 9.9).<br />
v003.98.11.fr Compresseur frigorifiques Séries RC9 Page 9.3