Grasso - GEA Refrigeration Technologies

Refrigeration Division
Grasso
1. INTRODUCTION
Ce manuel d’instructions servira de guide au
personnel de conduite chargé de l’entretien
préventif du compresseur. Le livre contient, en
dehors de données concernant la construction et le
fonctionnement de la machine, des instructions de
commande, de contrôle et d’entretien nécessaires à
maintenir le compresseur en bon état dans des
conditions normales de service.
Les conditions de service d’un compresseur
dépendent cependant dans une très large mesure du
type et de l’exécution de l’installation dont il fait
partie. Ce manuel pourra dès lors être considéré
seulement comme une directive; de plus, il est
essentiel d’observer également les instructions
données par l’installateur. Ce n’est qu’alors qu’on
pourra être assuré d’un fonctionnement impeccable
du compresseur durant de longues années.
Les instructions d’entretien se rapportent seulement
aux opérations que le personnel de conduite est
capable d’exécuter et qui ne demandent guère de
connaissances spécialistes. Les pièces à remplacer
éventuellement peuvent être commandées sur la
base de dessins accompagnés de listes de pièces.
Pour des travaux de réparation et de révision plus
spécialisés on devra s’adresser à l’installateur.
Il importe de faire remédier aux perturbations et aux
pannes du compresseur frigorifique par une
personne qualifiée le plus tôt possible afin de réduire
au minimum l’arrêt de service et d’éviter
l’endommagement du compresseur. Le tableau de
dépistage des pannes (chapitre 10) pourra servir de
guide pour détecter rapidement les pannes et y
remédier.
Il convient de signaler que dans des cas individuels la
version du compresseur pourra différer de sa
construction normale, en conséquence de quoi ce
manuel d’instructions pourrait ne plus être à jour sur
certains points. Dans ces cas on devra se reporter au
manuel d’installation ou s’adresser à l’installateur,
chez qui l’on pourra se procurer également le
manuel d’installation.
v002.97.10.fr Compresseurs frigorifiques Série RC9 Page 1.1