Statuts 2005 de la SACEM - Irma
Statuts 2005 de la SACEM - Irma
Statuts 2005 de la SACEM - Irma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aucune déc<strong>la</strong>ration <strong>de</strong> musique nouvelle ou préexistante incorporée dans une œuvre audiovisuelle<br />
déjà diffusée en public ne peut être acceptée postérieurement à <strong>la</strong> première diffusion publique, sans<br />
l'autorisation ou le désistement formel <strong>de</strong>s compositeurs ayant effectué <strong>la</strong> première déc<strong>la</strong>ration, ou<br />
<strong>de</strong> leurs ayants droit ou ayants cause.<br />
b) Pour les œuvres visées au b) <strong>de</strong> l'article premier, une copie du générique <strong>de</strong> l'œuvre audiovisuelle<br />
mentionnant les noms <strong>de</strong>s auteurs, déc<strong>la</strong>rants, ou, à défaut, une attestation <strong>de</strong> <strong>la</strong> firme ayant<br />
commandé ou réalisé le doub<strong>la</strong>ge ou le sous-titrage, certifiant que le déc<strong>la</strong>rant dont le nom n'est pas<br />
au générique a bien col<strong>la</strong>boré à l'œuvre audiovisuelle. Si <strong>la</strong> firme se refuse à fournir cette<br />
attestation, <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration pourra être acceptée sous <strong>la</strong> responsabilité <strong>de</strong> l'auteur.<br />
Outre les sanctions prévues à l'article 30 du Règlement général, tout Membre <strong>de</strong> <strong>la</strong> société qui aurait<br />
fait une fausse déc<strong>la</strong>ration, produit une fausse attestation, déposé intentionnellement une fiche<br />
technique audiovisuelle erronée ou une copie inexacte du générique, sera tenu <strong>de</strong> restituer les droits<br />
qu'il aurait indûment touchés.<br />
Sauf dérogation exceptionnelle accordée par décision du Conseil d'administration, après avis<br />
favorable et motivé <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission compétente, aucun texte <strong>de</strong> doub<strong>la</strong>ge ou <strong>de</strong> sous titrage ne<br />
pourra être signé en col<strong>la</strong>boration lorsque l'un <strong>de</strong>s col<strong>la</strong>borateurs exercera une activité permanente,<br />
sa<strong>la</strong>riée ou dirigeante, au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> société qui a commandé le travail d'écriture nonobstant les<br />
dispositions <strong>de</strong> l'article 39 du Règlement général.<br />
En cas d'infraction à <strong>la</strong> disposition qui précè<strong>de</strong>, <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s droits répartissables à toutes les<br />
catégories d'ayants droit <strong>de</strong> l'œuvre sera réduite <strong>de</strong> moitié, <strong>la</strong> quote-part non répartie étant versée au<br />
Compte <strong>de</strong> gestion.<br />
A l'occasion <strong>de</strong> toute déc<strong>la</strong>ration <strong>de</strong> partition ou d'œuvres musicales écrites pour <strong>de</strong>s films, le<br />
Conseil d'administration, sur rapport <strong>de</strong> sa Commission compétente, pourra <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r au déc<strong>la</strong>rant<br />
<strong>de</strong> se soumettre à un examen ayant pour objet <strong>de</strong> démontrer que les capacités <strong>de</strong> celui-ci en matière<br />
d'écriture musicale sont en rapport avec <strong>la</strong> partition ou l'œuvre dont <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration est présentée.<br />
Article 5<br />
L'auteur ou le compositeur dont le nom ne figure pas au générique <strong>de</strong> l'œuvre audiovisuelle à<br />
<strong>la</strong>quelle il a col<strong>la</strong>boré peut signer le bulletin <strong>de</strong> déc<strong>la</strong>ration. En principe, tout bulletin qui ne<br />
comporterait pas le nom d'un <strong>de</strong>s auteurs inscrits au générique sera considéré comme nul.<br />
Toutefois, <strong>de</strong>s dérogations pourront être accordées par le Conseil d'administration sur avis <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Commission <strong>de</strong> l'audiovisuel, au cas où il serait nettement établi que l'une <strong>de</strong>s personnes dont le<br />
nom figure au générique <strong>de</strong> l'œuvre audiovisuelle n'a pas fait effectivement œuvre d'auteur.<br />
Article 6<br />
Aucune déc<strong>la</strong>ration <strong>de</strong> paroles écrites sur <strong>la</strong> musique <strong>de</strong> fond d'une œuvre audiovisuelle et non<br />
exécutées ne saurait être admise.<br />
74