08.03.2014 Views

GUIDELINES for Safe Loading/Unloading Transportation ... - Isopa

GUIDELINES for Safe Loading/Unloading Transportation ... - Isopa

GUIDELINES for Safe Loading/Unloading Transportation ... - Isopa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Le contrôle de la propreté du réservoir doit avoir lieu à ce stade s’il est effectué par le<br />

fournisseur. Le chauffeur doit pouvoir présenter un certificat de lavage ou une déclaration<br />

attestant que le chargement précédent était également constitué par du MDI ou du TDI.<br />

4. Uniquement pour le TDI: Les étiquettes danger marchandises dangereurses" et la plaque<br />

Kemler orange (60/2078) sont-elles en place? La Tremcard est-elle présente à bord dans<br />

toutes les langues requises?<br />

5. Uniquement pour le TDI: le numéro de classe (6) doit figurer dans le coin inférieur du label<br />

pour la classe 6.1 (toxique).<br />

6. Le chauffeur est-il en possession de tous les vêtements protecteurs et équipements de<br />

sécurité nécessaires? (pour plus de détails, voir Chapitre 3).<br />

7. Les orifices sont-ils tous correctement équipés des capuchons ou brides d’obturation<br />

nécessaires avec boulons et joints?<br />

8. Le véhicule possède-t-il tous les équipements nécessaires et est-il propre et en bon état de<br />

fonctionnement?<br />

- équipement standard ADR<br />

- déshydrateur, compresseur, isolation, dispositif de chauffage, soupape de sécurité,<br />

ligne de récupération de vapeur et vanne d’échantillonnage, si requis<br />

9. Les vannes fonctionnent-elles correctement (liberté de mouvement) et ferment-elles<br />

complètement?<br />

10. In<strong>for</strong>mez le superviseur de la situation au terminal de chargement et de la quantité à charger.<br />

En cours de chargement<br />

1. Il est essentiel de contrôler en permanence l’opération de chargement.<br />

2. Veillez à ce que les niveaux de remplissage maximal et minimal soient respectés.<br />

Après le chargement<br />

1. Vérifiez que le poids nominal brut maximal autorisé du véhicule ne soit pas dépassé.<br />

2. Les vannes sont-elles fermées, et les raccords sont-ils tous correctement équipés des<br />

capuchons ou brides d’obturation nécessaires avec boulons et joints?<br />

3. Les dômes sont-ils fermés?<br />

4. Contrôlez la propreté extérieure et l’absence de débordement.<br />

5. Vérifiez la propreté des bacs collecteurs de déversement.<br />

ISOPA Directives Chargement 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!