encre_vol23_no1_francais_complet

More documents

Recommendations

Info

RECONNAISSANCES Le NCSM JOLLIET reçoit le prix Fenco-MacLaren Par l’Ens 1 Benoit Plante, OAP, NCSM JOLLIET L’ équipage du NCSM JOLLIET a reçu le trophée Fenco- MacLaren des mains du commandant de la Réserve navale, le commodore David W. Craig, le 22 octobre dernier. « C’est avec grand plaisir que je remets le trophée Fenco-MacLaren à l’équipage du NCSM JOLLIET afin de souligner leur travail extraordinaire ainsi que pour leur efficacité opérationnelle au sein de la Réserve navale et auprès de la population de la Côte-Nord, a mentionné le Cmdre Craig. Le travail effectué lors d’exercices opérationnels, tel que l’exercice GUERRIER NORDIQUE, et lors d’activités d’entraînement, a démontré hors de tout doute sa compétence collective et son dévouement envers la communauté de Sept-Îles et la Réserve navale. » « Je suis très fier de mon équipe et de tout le travail qu’elle a fait durant la dernière année. Nous sommes la plus petite division de la Réserve navale et malgré cela, nous avons mis de l’avant des projets que peu de divisions peuvent se vanter d’avoir réalisés. Nos succès ont été possibles grâce au dévouement et au travail de toute notre équipe », a affirmé le commandant, le capitaine de corvette François Lévesque. Le trophée Fenco-MacLaren est décerné tous les cinq ans à des membres d’une unité de la Réserve navale ayant contribué de façon substantielle à la réalisation de la mission de la Formation. Le JOLLIET reçoit le trophée pour la réussite d’un nombre impressionnant de projets orientés vers l’atteinte des objectifs opérationnels et de visibilité de la Réserve navale sur la Côte-Nord. Le 22 octobre 2013, l'équipage du NCSM JOLLIET a reçu le certificat du prix Fenco-MacLaren. Le trophée leur a été attribué plus tard par le Capf Robert Dominique, conseiller régional pour la région de l’Est (troisième à partir de la gauche sur la première rangée). (Photo : NCSM JOLLIET.) Durant la dernière année, le JOLLIET a participé à l’exercice GUERRIER NORDIQUE en réaménageant ses locaux pour coordonner les opérations de plongée et soutenir un important déploiement de troupes dans le Nord du Québec. Cette division est aussi un partenaire clé pour la coordination d’événements majeurs tels que le « 5-à-huîtres maritime », la semaine maritime, et la journée de la protection du citoyen, événements qui ont rapporté plus de 120 000 $ pour les organismes communautaires de la région. Le ministre Nicholson annonce les noms des nouveaux navires de soutien interarmées de la Marine royale canadienne L’honorable Rob Nicholson, ministre de la Défense nationale, a annoncé le nom que portera les navires de soutien interarmées (NSI) de la Marine royale canadienne lors d'une cérémonie qui a eu lieu au parc national historique des Hauteurs-de-Queenston à Niagara-on-the-Lake le 25 octobre 2013. Les deux navires seront nommés les Navires canadiens de Sa Majesté (NCSM) CHÂTEAUGUAY et QUEENSTON en reconnaissance aux batailles importantes de Châteauguay et Queenston Heights pendant la guerre de 1812. Traditionnellement, une classe de navires de guerre tire son nom du premier navire de la classe qui est construit. Le NCSM QUEENSTON sera le premier construit, et les deux NSI formeront donc la classe QUEENSTON. (Photo : Caporal Michael Terry, CISFC Imagerie.) Les NSI fourniront une capacité de ravitaillement en mer en carburant et autres approvisionnements et pourront aussi servir d'hôpitaux flottants et de ressources de transport maritime stratégique pour les opérations à terre. Ils permettront à nos forces armées de continuer à surveiller et à défendre les eaux canadiennes et à apporter des contributions importantes aux opérations navales internationales. Les NSI fourniront au Canada une capacité moderne et adaptée de soutien déployable partout dans le monde auprès de groupes opérationnels navals pour de longues périodes. Des membres du NCSM STAR accompagnaient le ministre de la Défense nationale lors de cette annonce. 28 L’ ENCRE Vol. 23, n o 1, février 2014
RECONNAISSANCES Une réserviste parmi les 100 femmes les plus influentes au Canada Par l’Ens 1 Benoit Plante, OAP, QG RESNAV L a capitaine de vaisseau Jill Marrack, commandante adjointe de la Réserve navale, fut nommée parmi les 100 femmes les plus influentes au Canada en 2013 par le Réseau des femmes exécutives. Ces reconnaissances, qui furent présentées en collaboration avec la Banque Scotia et KPMG, soulignent et récompensent les réalisations professionnelles de femmes œuvrant dans les secteurs public, privé et sans but lucratif partout au pays. « Cette reconnaissance est grandement méritée. En gravissant les échelons de la Réserve navale, Capv Marrack a toujours démontré un leadership supérieur et un dévouement exceptionnel envers notre Marine royale canadienne et les Forces armées canadiennes dans leurs ensembles. » Capv Marrack fut choisie pour son leadership, sa vision et son orientation stratégique envers la Réserve navale ainsi que pour l’influence positive qu’elle exerce sur les femmes qui aspirent à des rôles de haute direction dans diverses organisations. « C’est pour moi un immense honneur d'être accueillie dans les rangs de ces femmes d’exception, de ces citoyennes canadiennes qui se dévouent quotidiennement et sans réserve pour leurs organisations respectives; ces mêmes organisations qui reflètent maintenant leurs incontournables personnalités, a déclaré Capv Jill Marrack. Ces dames nous témoignent bien qu’avec la bonne attitude, une persévérance certaine et une imprescriptible éthique de travail, nous pouvons tous atteindre nos rêves. » Durant ce sommet, Capv Marrack fut choisie pour être une des trois panélistes qui, suivant la conférence d’une experte en résilience, ont pu exposer leur perspective sur l’importance de la résilience dans leur domaine respectif. Les deux autres panélistes étaient Janice Odegaard, vice-présidente principale et avocate générale à Suncor Énergie Inc., et Anne Sado, présidente du George Brown College. Le Sommet, qui s’est tenu au Sheraton Centre Toronto le 4 décembre, a été pour les récipiendaires des prix « Top 100 » l’occasion d’expliquer comment elles sont parvenues à s’imposer dans leur secteur afin d’inspirer un auditoire de plus de 400 femmes, parmi lesquelles figure la prochaine génération de dirigeantes. Le Cmdre David Craig et la Capv Jill Marrack lors d’une visite à la Chambre du Sénat le 22 mai 2013. (Photo : Denis Drever.) Cette année, deux autres militaires des Forces armées canadiennes ont été nommées dans le « Top 100 » du Réseau des femmes exécutives. La lieutenant-colonel Krista Brodie, un officier logistique présentement employée comme chef d’état-major du Groupe de soutien en matériel du Canada, est nommée dans la catégorie Secteur public. La major Eleanor Taylor, un officier d’infanterie qui fut la première femme a commandé une compagnie d’infanterie canadienne au combat, est nommée dans la catégorie Pionnières et créatrices de tendances. Fondé en 1997, le Réseau des femmes exécutives offre aux femmes occupant de hautes fonctions des occasions innovatrices de réseautage, de mentorat et de perfectionnement professionnel et personnel. Comptant plus de 19 000 membres à l’échelle du Canada et en Irlande, le Réseau a rendu hommage jusqu’à maintenant à 728 Canadiennes parmi les plus influentes et a intronisé 93 d’entre elles au Panthéon des prix Top 100. L’ ENCRE Vol. 23, n o 1, février 2014 29
Page 1 and 2: Vol. 23, n o 1, février 2014
Page 3 and 4: MESSAGE DU COMMODORE Renouveler la
Page 5 and 6: MESSAGE DU PMF Retour vers le futur
Page 7 and 8: HISTOIRE Du Shad Power à une Marin
Page 9 and 10: DANS LES DRN Le NCSM REGINA rend vi
Page 11 and 12: Le NCSM CATARAQUI accueille l’exe
Page 13 and 14: DANS LES DRN nale Bravo Zulu pour s
Page 15 and 16: FORMATION ET ENTRAÎNEMENT Les vér
Page 17 and 18: Nous sommes membres de la FOSST, no
Page 19 and 20: FORMATION ET ENTRAÎNEMENT Des mari
Page 21 and 22: La Réserve navale s’implique dan
Page 23 and 24: INTÉRÊT GÉNÉRAL Une fin enlevan
Page 25 and 26: La Musique du NCSM MONTCALM ovation
Page 27: INTÉRÊT GÉNÉRAL Deux navires mi
Page 31 and 32: RECONNAISSANCES Quels sont vos pass

encre_vol23_no1_francais_complet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?