encre_vol23_no1_francais_complet

RECONNAISSANCES
Réponses du Capc Margaret Morris
à 20 questions sur sa retraite
Entrevue réalisée par le Capc Shannon Lewis-Simpson, commandant du NCSM CABOT
L
e 15 novembre 2013, le Capc Margaret Morris a pris sa
retraite après 41 années de service dans la MRC. Elle
s’est enrôlée à titre de matelot de 3 e classe sur le NCSM
CARLETON en 1972, alors qu’elle suivait le programme de baccalauréat
en économie de l’Université Queens. Et elle n’a pas
tardé à se démarquer. Après avoir obtenu son diplôme, elle a commencé
à parcourir le monde : elle a cueilli des pommes en
Tasmanie, lavé la vaisselle à Tel-Aviv et traversé ce qui était alors
l’Union soviétique à bord du train transsibérien, toujours en continuant
de s’entraîner au sein de la Réserve navale.
Promue Pm 2 en 1985, elle est nommée officier MAR SS en 1989.
Elle sert en mer et à terre et est l’officier responsable du patrouilleur
STANDOFF lors du dernier déploiement du navire à l’été 1996,
après que le navire ait parcouru plus de 4000 milles marins et visité
42 ports dans le cadre d’activités visant à initier à la navigation toute
une génération de cadets de la Marine.
Dans sa vie civile, le Capc Morris a travaillé comme observatrice des
pêches et est souvent en contact avec des Européens de l’Est à bord
de chalutiers-usines congélateurs provenant de la Russie et de
l’Estonie.
Elle sert à titre de commandant sur le NCSM CABOT de 1998 à
2003. Le 11 septembre 2001, c’est sous son leadership inébranlable
et soutenu que l’équipage rappelé du CABOT a accueilli, nourri
et aidé pendant cinq jours près de 500 passagers déplacés. Plus
récemment, le Capc Morris a servi auprès de l’USP 1 comme officier
de liaison du CLFC et commandant de l’escadron du QG du
37 e Régiment des transmissions.
Voici une courte entrevue avec le Capc Morris.
Quel est votre nom complet ? Margaret Anne Morris.
D’où venez-vous ? Je suis née à St. John’s et j’ai grandi à Ottawa.
Pourquoi vous êtes-vous enrôlée dans la Marine ? Pour les
voyages.
Ce qui vous déplaît le plus de l’uniforme ? Les jupes !
Avez-vous déjà eu peur en mer ? Oui, quand je devais passer
d’un chalutier à un autre en mer lorsque je travaillais pour le programme
d’observation des pêches. J’ai également été en mer lors
d’une « tempête parfaite », mais j’étais à bord d’un énorme navire de
la Marine américaine. C’était le navire parfait pour affronter une tempête
parfaite. Passer d’un bateau à un autre lorsque la mer est modérément
agitée est une expérience plus éprouvante qu’une tempête.
La chose la plus étrange que vous avez vue en mer ? Des
poissons vraiment bizarres dans les eaux très profondes, lorsque je
travaillais pour le programme d’observation.
Cam John Newton, commandant de la Force opérationnelle interarmées de l’Atlantique,
présente le certificat de service au Capc Margaret Morris pour presque 42 ans de service lors
de la Journée portes ouvertes des Forces armées canadiennes, au NCSM CABOT le 19 octobre
2013.
(Photo : Mat 1 Brittany Hayes, NCSM CABOT.)
Combien de pays avez-vous visités ? Une soixantaine. C’est difficile
de faire le compte en raison du changement des frontières des
pays (p. ex. la Yougoslavie et l’URSS).
La chose la plus difficile que vous avez faite ? Le rachat
de ma pension de la Force de réserve. Il s’agit de la tâche la plus
longue et éprouvante qui soit.
Le moment où vous avez été la plus fière de porter l’uniforme
? Il y en a tellement que vous pourriez publier un journal
entier à ce sujet.
Quel a été le moment (publiable) le plus comique de votre
carrière ? Truckgate 1998 (mais c’est chose du passé).
Quel a été le plus gros changement ? Le rôle des femmes dans
les Forces.
30 L’ ENCRE Vol. 23, n o 1, février 2014