QUESTIONNAIRE ENVEFF 2000 - Ined
QUESTIONNAIRE ENVEFF 2000 - Ined
QUESTIONNAIRE ENVEFF 2000 - Ined
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Module famille et proches<br />
—MAINTENANT, NOUS ALLONS REPRENDRE LES MEMES FAITS : VOUS ME DIREZ S’ILS SE SONT PRODUITS AVEC QUELQU’UN<br />
DE VOTRE FAMILLE, UN DE VOS AMIS OU PROCHES ; N'OUBLIEZ PAS DE MENTIONNER ICI LES AGRESSIONS DE PARTENAIRES<br />
OCCASIONNELS, SAUF SI VOUS EN AVEZ DEJA PARLE. DANS LES QUESTIONS NOUS DIRONS « UN DE VOS PROCHES », IL PEUT<br />
S'AGIR D'UN HOMME OU D'UNE FEMME.<br />
F1. Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu’un de vos proches vous a insultée ou injuriée ? Si oui,<br />
combien de fois ?<br />
0. jamais<br />
1. 1 fois<br />
2. 2 ou 3 fois<br />
3. entre 4 et 10 fois<br />
4. plus de 10 fois<br />
5. tous les jours ou presque<br />
si plusieurs fois<br />
a) était-ce toujours la (les) même(s) personne(s) ?<br />
0. non<br />
1. oui<br />
b) Qui étaient cette ou ces personnes : ..(plusieurs réponses spontanées possibles, sinon lire les items)<br />
1. un ou une partenaire occasionnel(le) 11. votre mère<br />
2. votre père 12. votre fille ou la fille de votre conjoint<br />
3. votre fils ou le fils de votre conjoint 13. votre belle-mère, conjointe de votre<br />
père<br />
4. votre beau-père, conjoint de votre mère 14.votre belle-fille (femme de votre fils)<br />
5. votre gendre 15. votre sœur<br />
6. votre frère 16. votre belle-sœur<br />
7. votre beau-frère 17. une autre femme de votre parenté<br />
8. un autre homme de votre parenté (y compris mère du conjoint)<br />
(y compris père du conjoint) 18. une femme parmi les proches<br />
9. un homme parmi les proches 19. Plusieurs femmes parmi les proches<br />
10. plusieurs hommes parmi les proches<br />
F2.Est-ce qu’un de vos proches vous a giflée, frappée, ou a exercé d’autres brutalités physiques contre<br />
vous ? Si oui, combien de fois ?<br />
0. jamais<br />
1. 1 fois<br />
2. 2 ou 3 fois<br />
3. entre 4 et 10 fois<br />
4. plus de 10 fois<br />
5. tous les jours ou presque<br />
si plusieurs fois<br />
a) était-ce toujours la (les) même(s) personne(s) ?<br />
0. non<br />
1. oui<br />
b) Qui étaient cette ou ces personnes : ..(plusieurs réponses spontanées possibles, sinon lire les items)<br />
1. un ou une partenaire occasionnel(le) 11. votre mère<br />
2. votre père 12. votre fille ou la fille de votre conjoint<br />
3. votre fils ou le fils de votre conjoint 13. votre belle-mère, conjointe de votre<br />
père<br />
4. votre beau-père, conjoint de votre mère 14.votre belle-fille (femme de votre fils)<br />
5. votre gendre 15. votre sœur<br />
6. votre frère 16. votre belle-sœur<br />
7. votre beau-frère 17. une autre femme de votre parenté<br />
8. un autre homme de votre parenté (y compris mère du conjoint)<br />
(y compris père du conjoint) 18. une femme parmi les proches<br />
9. un homme parmi les proches 19. Plusieurs femmes parmi les proches<br />
10. plusieurs hommes parmi les proches<br />
74
Change language