07.06.2014 Views

instrument de planification nationale pour l'application des ...

instrument de planification nationale pour l'application des ...

instrument de planification nationale pour l'application des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Des questions relatives aux zones humi<strong>de</strong>s ont été incorporées<br />

dans les stratégies <strong>nationale</strong>s <strong>de</strong> développement durable <strong>de</strong>mandées<br />

par le SMDD<br />

2. Des questions relatives aux zones humi<strong>de</strong>s ont été incorporées<br />

dans les stratégies d’éradication <strong>de</strong> la pauvreté<br />

3. Des questions relatives aux zones humi<strong>de</strong>s ont été incorporées<br />

dans les plans <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources et d’économie <strong>de</strong> l’eau<br />

4. Des questions relatives aux zones humi<strong>de</strong>s (conservation,<br />

utilisation rationnelle, restauration/remise en état) ont été intégrées<br />

dans d’autres processus et documents stratégiques sectoriels ou <strong>de</strong><br />

<strong>planification</strong> à l’un <strong>de</strong>s niveaux suivants: national, régional,<br />

provincial et local<br />

C<br />

C<br />

C<br />

C<br />

Choisir une réponse<br />

<strong>pour</strong> chaque indicateur<br />

A = Non applicable;<br />

B = Oui; C = Non;<br />

D = Partiellement/dans<br />

certains cas; E = En<br />

cours; F = Prévu; G =<br />

En voie <strong>de</strong> mise à jour;<br />

H = Autre (expliquez ci<strong>de</strong>ssous);<br />

I = Pas <strong>de</strong> réponse<br />

5. Progrès d’application <strong>de</strong>puis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément l’intégration <strong>de</strong>s<br />

questions relatives aux zones humi<strong>de</strong>s dans tout processus stratégique sectoriel ou <strong>de</strong> <strong>planification</strong>.]<br />

Action r2.1.i - Lors <strong>de</strong> l’examen <strong>de</strong>s politiques relatives au régime foncier, envisager, le cas échéant, <strong>de</strong>s<br />

régimes fonciers et <strong>de</strong>s droits d’utilisation <strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s encourageant une gestion équitable,<br />

transparente et durable <strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> leurs ressources. (Résolution VIII.34)<br />

1. Le régime foncier et les droits <strong>de</strong>s usagers<br />

relatifs aux zones humi<strong>de</strong>s ont été pris en<br />

compte dans le but <strong>de</strong> promouvoir une<br />

gestion équitable, transparente et durable<br />

C<br />

Choisir une réponse<br />

A = Non applicable; B = Oui; C = Non;<br />

D = Partiellement/dans certains cas; E = En cours;<br />

F = Prévu; G = En voie <strong>de</strong> mise à jour; H = Autre<br />

(expliquez ci-<strong>de</strong>ssous); I = Pas <strong>de</strong> réponse<br />

2. Progrès d’application <strong>de</strong>puis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément la prise en compte du<br />

régime foncier et <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s usagers relatifs aux zones humi<strong>de</strong>s dans le but <strong>de</strong> promouvoir une<br />

gestion équitable, transparente et durable.]<br />

Action r2.1.ii - Accor<strong>de</strong>r la priorité à l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la législation, <strong>de</strong>s politiques et <strong>de</strong>s incitations directement<br />

ou indirectement relatives aux zones humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s hautes An<strong>de</strong>s et préparer <strong>de</strong>s stratégies <strong>nationale</strong>s<br />

complémentaires conçues <strong>pour</strong> garantir l’utilisation rationnelle et la conservation, dûment intégrées dans<br />

les politiques <strong>nationale</strong>s <strong>pour</strong> les zones humi<strong>de</strong>s, stratégies <strong>nationale</strong>s <strong>de</strong> la biodiversité, plans <strong>de</strong><br />

développement national et autres <strong>instrument</strong>s semblables. (Résolution VIII.39)<br />

1. Un examen <strong>de</strong> la législation, <strong>de</strong>s politiques et <strong>de</strong>s<br />

incitations directement ou indirectement liées aux zones<br />

humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s hautes An<strong>de</strong>s a été réalisé<br />

2. La conservation et l’utilisation rationnelle <strong>de</strong>s zones<br />

humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s hautes An<strong>de</strong>s ont été intégrées dans les<br />

processus/stratégies nationaux pertinents<br />

A<br />

A<br />

Choisir une réponse <strong>pour</strong> chaque<br />

indicateur<br />

A = Non applicable; B = Oui; C =<br />

Non;<br />

D = Partiellement/dans certains cas; E<br />

= En cours; F = Prévu; G = En voie <strong>de</strong><br />

mise à jour; H = Autre (expliquez ci<strong>de</strong>ssous);<br />

I = Pas <strong>de</strong> réponse<br />

3. Progrès d’application <strong>de</strong>puis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément les mesures prises<br />

concernant les zones humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s hautes An<strong>de</strong>s.]<br />

Action 2.1.3.- Veiller à mettre à la disposition du Bureau Ramsar et du Groupe d’évaluation scientifique et<br />

technique <strong>de</strong>s exemples <strong>de</strong> meilleures pratiques <strong>pour</strong> l’intégration et l’harmonisation <strong>de</strong>s politiques et <strong>de</strong> la<br />

législation, afin <strong>de</strong> contribuer à l’élaboration d’orientations sur les meilleures pratiques <strong>pour</strong> ai<strong>de</strong>r les<br />

Parties contractantes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!