instrument de planification nationale pour l'application des ...

1. Les orientations et méthodes de l’EM ont servi à
l’évaluation des écosystèmes au niveau national
2. Les orientations et les méthodes de l’EM ont servi à
l’évaluation des écosystèmes au niveau régional
(supranational)
3. Les orientations et méthodes de l’EM ont servi à
l’évaluation des écosystèmes au niveau local
C
C
C
Choisir une réponse pour
chaque indicateur
A = Non applicable; B = Oui;
C = Non; D =
Partiellement/dans certains
cas; E = En cours; F = Prévu;
G = En voie de mise à jour;
H = Autre (expliquez cidessous);
I = Pas de réponse
4. Progrès d’application depuis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément l’utilisation des
orientations et méthodes de l’EM.]
Action 1.2.2.- Établir un système où les Parties contractantes déposeront les évaluations nationales (ou,
s’il y a lieu provinciales) résumées des changements dans l’état des ressources en zones humides, pour
servir de base à l’analyse régulière et à l’amélioration des rapports sur l’état des ressources en zones
humides.
1. Un système de dépôt des
évaluations des changements dans
l’état des zones humides est établi
C
Choisir une réponse
A = Non applicable; B = Oui; C = Non; D =
Partiellement/dans certains cas; E = En cours; F = Prévu;
G = En voie de mise à jour;
H = Autre (expliquez ci-dessous); I = Pas de réponse
2. Progrès d’application depuis la COP8 [Veuillez décrire plus précisément le système de dépôt des
évaluations des changements dans l’état des zones humides, son contenu et ses utilisations.]
Action 1.2.5.- Entreprendre des évaluations de la vulnérabilité des zones humides aux changements dans
les caractéristiques écologiques, y compris leur vulnérabilité aux incidences des changements climatiques et
de l’élévation du niveau de la mer.
OBJECTIF MONDIAL 2003-2005: Le Comité permanent/Bureau identifiera au moins 20 Parties
qui souhaitent entreprendre des évaluations de la vulnérabilité et fera rapport à la COP9.
1. Des évaluations de la vulnérabilité des zones humides
aux changements dans les caractéristiques écologiques
ont été entreprises
2. Les évaluations tiennent compte des impacts des
changements climatiques
3. Les évaluations tiennent compte des impacts de
l’élévation du niveau des mers
C
C
C
Choisir une réponse pour chaque
indicateur
A = Non applicable; B = Oui; C = Non;
D = Partiellement/dans certains cas; E
= En cours; F = Prévu; G = En voie de
mise à jour; H = Autre (expliquez cidessous);
I = Pas de réponse
4.- Progrès d’application depuis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément les évaluations
entreprises.]
Action r1.2.iv - Continuer de décrire les pertes passées et l’état et les tendances actuels des zones humides
côtières, y compris dans les inventaires nationaux des zones humides et faire rapport sur l’état de
conservation dans les Rapports nationaux à la COP9. (Résolution VIII.4)
1. Les pertes passées ainsi que
l’état actuel et les tendances des
zones humides côtières ont été
documentés
C
Choisir une réponse
A = Non applicable; B = Oui; C = Non; D = Partiellement/dans
certains cas; E = En cours; F = Prévu; G = En voie de mise à
jour; H = Autre (expliquez ci-dessous); I = Pas de réponse
2. Progrès d’application depuis la COP8 [Veuillez commenter plus précisément l’état de conservation
et les tendances des zones humides côtières.]