18.06.2014 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F2<br />

cuerdas · cordes · ropes<br />

fixeclimbing.com<br />

cuerdas estáticas · cordes statiques · static ropes<br />

Máxima resistencia al uso, baja elongación y gran<br />

resistencia al agua son las propiedades que hacen<br />

de Canyon la cuerda perfecta para muchos deportes<br />

acuáticos. Gracias a la combinación de materiales PA<br />

para la funda y PPV para el alma, la cuerda tiene una<br />

baja capacidad para absorción y flota en la superficie.<br />

Grande résistance à l’usage, étirement faible<br />

et imperméabilité à l’eau : telles sont les<br />

caractéristiques qui font de Canyon la corde idéale<br />

pour de nombreux sports aquatiques. Grâce à la<br />

combinaison de matériaux PA pour le revêtement<br />

et de PPV à l’intérieur, la corde présente un pouvoir<br />

absorbant très faible et elle flotte à la surface de<br />

l’eau.<br />

Maximum wear resistance, low elongation<br />

and increased water resistance are<br />

properties that make Canyon the right rope<br />

for various water sports. Thanks to the<br />

combination of the materials PA for the<br />

sheath and PPV for the core, the rope has<br />

a low capacity for absorption and floats on<br />

the surface.<br />

Esta cuerda fue diseñada especialmente para la espeleología. Es<br />

perfecta gracias a su baja elongación, alta resistencia estática y<br />

excepcional resistencia a la abrasión.<br />

Cette corde a été conçue tout particulièrement pour la spéléologie. Elle<br />

constitue la solution idéale grâce à son faible étirement, à sa grande<br />

résistance statique et à son exceptionnelle résistance à l’abrasion.<br />

This rope was developed especially for cave exploring. It is<br />

outstanding for its low elongation, high static strength and<br />

exceptional resistance to wear.<br />

Canyon<br />

Diámetro: 10mm. Largo: 100m. Peso: 57g/m. Número de caídas: 10. Masa relativa de la<br />

funda: 44%. Deslizamiento de la funda: 0. Elongación: 3 %. Contracción: 3%. Tenacidad:<br />

18kN. Tenacidad mínima con nudos: 13 kN. Flotabilidad: sí.<br />

Canyon<br />

Diamètre: 10mm. Longueur: 100m. Poids: 57g/m. Nombre de chutes: 10. Masse relative de la<br />

gaine: 44 %. Glissement de la gaine: 0. Elongation: 3 %. Contraction: 3 %. Tenacité: 18kN.<br />

Tenacité avec nueuds: 13 kN. Floating: oui.<br />

.825 .826<br />

Speleo<br />

Diámetro: 10mm. Largo: 100m. Peso: 64g/m. Número de caídas: 20. Masa relativa de la<br />

funda: 40%. Deslizamiento de la funda: 0. Elongación: 3.7%. Contracción: 3%. Tenacidad:<br />

33kN. Tenacidad mínima con nudos: 16 kN.<br />

Speleo<br />

Diamètre: 10mm. Longueur: 100m. Poids: 64g/m. Nombre de chutes: 20. Masse relative de la<br />

gaine: 40 %. Glissement de la gaine: 0. Elongation: 3.7 %. Contraction: 3 %. Tenacité: 33kN.<br />

Tenacité avec nueuds: 16 kN.<br />

Canyon<br />

Diameter: 10mm. Lenght: 100m. Weight: 57g/m. Number of falls: 10. Relative mass of sheat:<br />

44 %. Sheath slippage: 0. Elongation: 3 %. Contraction: 3 %. Tenacity: 18kN. Tenacity with<br />

figure 8 knot: 13 kN. Floating: yes.<br />

Speleo<br />

Diameter: 10mm. Lenght: 100m. Weight: 64g/m. Number of falls: 20. Relative mass of sheat: 40<br />

%. Sheath slippage: 0. Elongation: 3.7 %. Contraction: 3 %. Tenacity: 33kN. Tenacity with figure<br />

8 knot: 16 kN.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!