Untitled
Untitled
Untitled
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B14<br />
fixeclimbing.com<br />
material de pared · matériel falaise · wall hardware<br />
puño bloqueador · bloqueur de progression · ascender<br />
Puño bloqueador CAPITAN<br />
El ‘Capitan’ es el nuevo puño bloqueador de Fixe. Su empuñadura es<br />
de goma, para un mejor agarre e aislamiento térmico. Se puede usar<br />
con cuerdas de diámetros des de 8 a 12 mm. Dos cómodos agujeros<br />
en la parte superior lo hacen útil también para usarlo en el pecho.<br />
Bloqueur de progression CAPITAN<br />
‘Capitan’ est le nouveau bloqueur de progression de Fixe. Il a une<br />
poignée en caoutchouc pour améliorer le confort et l’isolation<br />
thermique. Il peut être utilisé avec des cordes de 8mm à 12mm. Deux<br />
trous à la partie supèrieur le font aussi utile pour l’utiliser à la poitrine.<br />
Ascender CAPITAN<br />
‘Capitan’ is the new Fixe ascender. It has a rubber handle for<br />
a better grip and insulation. It can be used with ropes from 8<br />
to 12mm diameter. Two comfortable holes on the upper part<br />
makes it useful to be worn on the chest.<br />
EN.567<br />
Puño bloqueador CAPITAN<br />
Modelo para mano izquierda.<br />
Diámetro cuerda: 8 a 12mm.<br />
Peso: 242g. Resistencia: 4kN<br />
Bloqueur de progression CAPITAN<br />
Main gauche.<br />
Diamètre corde: 8 à 12mm<br />
Poids: 242g. Résistance: 4kN<br />
Ascender CAPITAN<br />
Left hand model.<br />
Rope diameter: 8 to 12mm<br />
Weight: 242g. Strength: 4kN<br />
.679I<br />
EN.567<br />
Puño bloqueador CAPITAN<br />
Modelo para mano derecha.<br />
Diámetro cuerda: 8 a 12mm.<br />
Peso: 242g. Resistencia: 4kN<br />
Bloqueur de progression CAPITAN<br />
Main droite.<br />
Diamètre corde: 8 à 12mm<br />
Poids: 242g. Résistance: 4kN<br />
Ascender CAPITAN<br />
Right hand model.<br />
Rope diameter: 8 to 12mm<br />
Weight: 242g. Strength: 4kN<br />
.679D<br />
EN.567<br />
Bloqueador de pecho DOME<br />
El bloqueador de pecho DOME es el complemento perfecto para nuestro puño CAPITAN y juntos<br />
pueden ser muy útiles y eficientes para subir cuerdas fijas. La leva es zincada en blanco y con<br />
los dientes inclinados para un mayor agarre a la cuerda. Incorpora ranura para autolimpieza de<br />
la leva. Peso: 164g. Diámetro cuerda: 8 a 12mm. Resistencia: 4kN<br />
Bloquer ventral DOME<br />
Le bloquer ventral DOME c’est le complément parfait pour notre poignée CAPITAN et les deux<br />
peuvent être très utiles et efficaces pour monter des cordes fixes. La gâchette est zingué en<br />
couleur blanche et avec les picots inclinés pour une plus adhérence de la corde. Il incorpore<br />
une fente pour un auto-nettoyage de la gâchette. Poids: 164g. Diamètre corde: 8 à 12mm.<br />
Résistance: 4kN<br />
.827<br />
DOME chest ascender<br />
The DOME Chest ascender is the perfect complement for our CAPITAN ascender, and together are<br />
really helpful and efficient for ascending fixed lines. It has a plated steel cam with angled teeth<br />
and self-cleaning slot. Weight: 164g. Rope diameter: 8 to 12mm. Strength: 4kN