Untitled

fixeclimbing.com
ver
voir
see
M
A10
anclajes · amarrages · anchors
resinas · résines · resins glue
Cápsula química de golpe
Ampolla de impacto para la fijación de
nuestros anclajes químicos en piedra
natural o hormigón armado. Principales
características:
· ajuste sencillo por golpeo.
· no importa el sentido de introducción de la
ampolla.
Capsule chimique de frappe
Ampoule de frappe pour l’installation de nos
fixations chimiques sur pierre naturelle ou
béton armé. Principales caractéristiques:
· réglage par simple frappe
· l’ampoule peut être introduite dans n’importe
quel sens.
Chemical impact capsule
Impact ampoule for securing our chemical anchors into natural stone or reinforced
concrete. Main characteristics:
· easy impact fitting.
· the ampoule can be inserted either way round.
Sikadur 31 adhesivo
Adhesivo a base de resinas epoxi de dos
componentes. Recomendable para instalar
nuestros anclajes químicos en roca y en
hormigón. Dispone de una buena resistencia
a la abrasión. No contiene disolventes. Altas
resistencias mecánicas iniciales y finales.
Impermeable a los líquidos y al vapor
de agua. Los dos componentes deben de
mezclarse manualmente hasta conseguir una
mezcla homogénea.
Sikadur 31 adhesive
Adhésif à base de résines époxy à deux
composants. Conseillé pour l’installation
de nos fixations chimiques sur roche et
sur béton. Doté d’une bonne résistance à
l’abrasion. Ne contient pas de dissolvants.
Résistances mécaniques initiales et finales
élevées. Imperméable aux liquides et à la
vapeur d’eau. Les deux composants doivent
être mélangés manuellement jusqu’à
l’obtention d’un mélange homogène.
Sikadur 31 adhesive
Two-component epoxy resin-based adhesive. Recommended for fitting our chemical anchors into
rock and concrete. Has a high resistance to abrasion. Does not contain solvents. High initial and
final mechanical durability. Impermeable to liquids and water vapour.
The two components need to be mixed manually until a homogenous mixture is obtained.
Cápsula química de golpe
M10. Peso: 164 g.
Chemical impact capsule
M10. Weight: 164 g.
.173
Capsule chimique de frappe
M10. Poids: 164 g.
Adhesivo sikadur 31
1.25 Kg. Peso: 1.480 g.
Sikadur 31 adhesive
1.25 Kg. Weight: 1.480 g.
.174
Boîte de colle sikadur 31
1.25 Kg. Poids: 1.480 g.