15.07.2014 Views

Rapport Annuel Solvay 2008

Rapport Annuel Solvay 2008

Rapport Annuel Solvay 2008

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64<br />

5. Avantages postérieurs à l’emploi<br />

Le Groupe met en œuvre un certain nombre de plans de<br />

retraite à cotisations défi nies ou à prestations défi nies.<br />

Les versements à des plans de retraite à cotisations<br />

défi nies sont inscrits en charges, au moment où ils sont<br />

engagés.<br />

Les engagements du Groupe résultant des plans à<br />

prestations défi nies, ainsi que leurs coûts, sont évalués à<br />

leur valeur actualisée à la date de clôture (selon la méthode<br />

des “unités de crédit projetées”).<br />

Le montant comptabilisé au bilan représente la valeur<br />

actualisée des prestations de retraite défi nies, ajustée<br />

des écarts actuariels, du coût des services passés non<br />

encore comptabilisés et de la juste valeur des actifs<br />

des fonds externalisés, limitée en cas d’excédent à<br />

la valeur actualisée des remboursements possibles et/ou<br />

des diminutions de cotisations futures.<br />

Les écarts actuariels qui excèdent la valeur la plus élevée<br />

de 10 % de la valeur actualisée des obligations de<br />

retraite ou de 10 % de la juste valeur des actifs des fonds<br />

externalisés à la date de clôture sont amortis sur la durée<br />

de vie active moyenne résiduelle des bénéfi ciaires.<br />

6. Eléments non récurrents<br />

Les éléments non récurrents se répartissent<br />

essentiellement comme suit :<br />

• résultats sur ventes de fi liales, coentreprises, sociétés liées<br />

mises en équivalence qui ne sont pas éligibles en tant<br />

que “discontinued operations”, participations disponibles<br />

à la vente ; résultats sur ventes de biens immobiliers non<br />

directement liés à une activité opérationnelle ;<br />

• charges pour restructuration associées à la fermeture<br />

d’une activité ;<br />

• dépréciations d’actifs sur immobilisations corporelles,<br />

immobilisations incorporelles et goodwill associées à<br />

la fermeture d’une activité et/ou un plan de restructuration ;<br />

• impact des litiges importants.<br />

7. Impôts<br />

Les impôts sur les résultats de la période regroupent<br />

les impôts courants et les impôts différés. Ils sont inscrits<br />

au compte de résultats, sauf s’ils portent sur des éléments<br />

enregistrés directement en capitaux propres, auquel cas<br />

ils sont, eux aussi, comptabilisés dans les capitaux propres.<br />

Les impôts courants désignent les impôts à payer sur<br />

le bénéfi ce imposable de la période, calculés selon les taux<br />

d’imposition en vigueur à la date de clôture du bilan, ainsi<br />

que les ajustements relatifs aux périodes antérieures.<br />

Les impôts différés actifs et passifs doivent être évalués<br />

aux taux d’imposition dont l’application est attendue sur<br />

l’exercice au cours duquel l’actif sera réalisé ou le passif réglé,<br />

sur la base des taux d’impôt (et des réglementations fi scales)<br />

qui ont été adoptés ou quasi adoptés à la date de clôture.<br />

Par ailleurs, les impôts différés passifs liés aux résultats<br />

des fi liales que le Groupe n’envisage pas de distribuer<br />

dans un avenir prévisible, ne sont pas comptabilisés.<br />

Les impôts différés actifs ne sont enregistrés que lorsqu’il<br />

est probable de réaliser des bénéfi ces imposables, sur<br />

lesquels les actifs d’impôts différés seront imputés.<br />

8. Immobilisations corporelles et<br />

incorporelles<br />

Les immobilisations corporelles et incorporelles<br />

fi gurent au bilan à leur coût historique, sous déduction<br />

des amortissements. Ceux-ci fi gurent au compte de<br />

résultats dans le coût des ventes, les frais commerciaux<br />

et administratifs, et dans les frais de recherche et<br />

développement.<br />

L’amortissement est calculé de manière linéaire, en<br />

fonction de la durée d’utilité des actifs concernés.<br />

Les durées de vie retenues sont les suivantes :<br />

Bâtiments<br />

Matériel informatique<br />

Machines et équipements<br />

Matériel de transport<br />

Frais de développement<br />

Brevets, marques et autres<br />

immobilisations incorporelles<br />

30 ans<br />

3 - 5 ans<br />

10 - 20 ans<br />

5 - 20 ans<br />

2 - 5 ans<br />

5 - 20 ans<br />

Les actifs détenus en vertu de contrats de location<br />

fi nancement sont initialement enregistrés au bilan à leur juste<br />

valeur ou, si cette valeur est inférieure, à la valeur actualisée<br />

des paiements minimaux liés aux contrats. L’obligation<br />

correspondante est enregistrée dans les dettes fi nancières.<br />

Les charges fi nancières, qui représentent la différence entre<br />

l’ensemble des obligations de location et la juste valeur<br />

des actifs, sont portées au compte de résultats sur la durée<br />

du contrat. Les accords qui ne revêtent pas la forme légale<br />

d’un contrat de location sont analysés sur la base de l’IFRIC<br />

4 afi n de déterminer s’ils ne contiennent pas un contrat de<br />

location à comptabiliser selon l’IAS 17.<br />

Les coûts d’emprunt directement attribuables à<br />

l’acquisition, la construction ou la production d’un actif<br />

exigeant une longue période de préparation sont ajoutés<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>Solvay</strong> <strong>2008</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!