Etude préparatoire à la mise en oeuvre d'un système de consigne ...
Etude préparatoire à la mise en oeuvre d'un système de consigne ...
Etude préparatoire à la mise en oeuvre d'un système de consigne ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Réalisation d’une étu<strong>de</strong> préparatoire à <strong>la</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> œuvre d’un système <strong>de</strong><br />
<strong>consigne</strong> sur les canettes <strong>de</strong> boissons<br />
Les c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t 111 récupèr<strong>en</strong>t les embal<strong>la</strong>ges consignés et rembours<strong>en</strong>t le<br />
montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>consigne</strong> aux consommateurs. Ils sont t<strong>en</strong>us <strong>de</strong> trier les embal<strong>la</strong>ges retournés<br />
selon les souhaits <strong>de</strong>s producteurs et importateurs (par marque, matériau…). Pour ce<strong>la</strong>, les<br />
points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te reçoiv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s subsi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s producteurs et importateurs qui<br />
s’élèv<strong>en</strong>t à 0.035 $ soit 0.02 €/embal<strong>la</strong>ge. Ce montant est fixé par <strong>la</strong> loi (Bottle Bill).<br />
Les producteurs et importateurs sont t<strong>en</strong>us <strong>de</strong><br />
Collecter les embal<strong>la</strong>ges auprès <strong>de</strong>s points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te et <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong><br />
leur rembourser le montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>consigne</strong>. Pour collecter les embal<strong>la</strong>ges, <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s<br />
producteurs et importateurs ont <strong>de</strong>s contrats avec <strong>de</strong>s opérateurs <strong>de</strong> collecte qui collect<strong>en</strong>t<br />
et comptabilis<strong>en</strong>t les embal<strong>la</strong>ges.<br />
Verser le montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>consigne</strong> sur un compte new yorkais uniquem<strong>en</strong>t utilisé pour <strong>la</strong><br />
<strong>consigne</strong> lorsqu’un embal<strong>la</strong>ge est v<strong>en</strong>du.<br />
S’<strong>en</strong>registrer auprès du Départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fiscalité et <strong>de</strong> finance <strong>de</strong> New York.<br />
Enregistrer chaque <strong>la</strong>bel pour <strong>la</strong> <strong>consigne</strong> (qui compr<strong>en</strong>d un co<strong>de</strong> <strong>de</strong> produit universel<br />
spécifique à New York).<br />
Communiquer trimestriellem<strong>en</strong>t au Départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fiscalité et <strong>de</strong> finance <strong>de</strong> New York :<br />
<br />
Les montants <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>consigne</strong> crédités sur le compte <strong>en</strong> banque new yorkais<br />
uniquem<strong>en</strong>t utilisé pour <strong>la</strong> <strong>consigne</strong> durant le trimestre écoulé ;<br />
Les divid<strong>en</strong><strong>de</strong>s, intérêts et charges liés à ce compte durant le trimestre écoulé ;<br />
<br />
<br />
Les retraits réalisés <strong>de</strong> ce compte pour rembourser les montants <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>consigne</strong><br />
durant le trimestre écoulé ;<br />
Le bi<strong>la</strong>n <strong>de</strong> ce compte à <strong>la</strong> fin du trimestre.<br />
Verser trimestriellem<strong>en</strong>t 80 % du bi<strong>la</strong>n du compte <strong>en</strong> banque uniquem<strong>en</strong>t utilisé pour <strong>la</strong><br />
<strong>consigne</strong> au Départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fiscalité et <strong>de</strong> finance <strong>de</strong> New York.<br />
Verser <strong>de</strong>s subsi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t aux points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te et c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t qui<br />
s’élèv<strong>en</strong>t à 0.035 $ soit 0.02 €/embal<strong>la</strong>ge (montant fixé par <strong>la</strong> loi).<br />
Faire recycler les embal<strong>la</strong>ges retournés.<br />
Ce sont donc les producteurs et importateurs qui bénéfici<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s rev<strong>en</strong>us issus <strong>de</strong> <strong>la</strong> v<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<br />
matériaux.<br />
111 Définition d’un c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t selon <strong>la</strong> loi : « any person offering to pay the refund value of an empty<br />
beverage container to a re<strong>de</strong>emer, or any person who contracts with one or more <strong>de</strong>alers or distributors to collect, sort<br />
and obtain the refund value and handling fee of empty beverage containers for, or on behalf of, such <strong>de</strong>aler or<br />
distributor».<br />
192 Rapport final Décembre 2011