02.09.2014 Views

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• détermination de scénarios possib<strong>le</strong>s de disposition, tels que l'élimination progressive<br />

« naturel<strong>le</strong> », la conversion à d'autres composés écologiques et la <strong>des</strong>truction;<br />

• évaluation <strong>des</strong> avantages et désavantages possib<strong>le</strong>s de divers scénarios;<br />

• choix de mesures futures;<br />

• discussion de la responsabilité de l’élimination.<br />

Situation actuel<strong>le</strong> :<br />

Terminé (« Options for the Management of Surplus Ozone-Dep<strong>le</strong>ting Substances in<br />

Canada », Shapiro and Associates, juin 1998)<br />

b) Élaboration d'un plan stratégique en vue de l’élimination <strong>des</strong> CFC et <strong>des</strong> halons<br />

excédentaires (au besoin).<br />

Le plan stratégique contiendrait <strong>le</strong>s principaux éléments suivants :<br />

• un objectif clairement défini;<br />

• <strong>des</strong> délais précis <strong>pour</strong> l'atteinte <strong>des</strong> étapes importantes;<br />

• un plan <strong>d'action</strong> avec <strong>des</strong> mesures et <strong>des</strong> responsabilités précises;<br />

• un plan afin de surveil<strong>le</strong>r l'évolution.<br />

Situation actuel<strong>le</strong> :<br />

Terminé. (« Stratégie canadienne <strong>pour</strong> accélérer l’élimination progressive <strong>des</strong> utilisations<br />

de CFC et de halons et éliminer <strong>le</strong>s stocks excédentaires », <strong>CCME</strong> PN 1317, préparée par<br />

<strong>le</strong> Groupe de travail fédéral-provincial sur <strong>le</strong>s substances appauvrissant la couche d’ozone<br />

et <strong>le</strong>urs halocarbures de remplacement, mai 2001).<br />

2.2.5 Tâche 5<br />

Former <strong>des</strong> comités d'experts sur <strong>le</strong>s substances remplaçant <strong>le</strong>s SACO.<br />

En ce qui a trait aux secteurs <strong>pour</strong> <strong>le</strong>squels on a identifié un besoin, <strong>des</strong> comités<br />

d'experts seront mis sur pied afin d'examiner <strong>le</strong>s substances de remplacement <strong>des</strong> SACO,<br />

déterminer <strong>le</strong>s plus prometteuses et faire <strong>des</strong> recommandations sur la façon de promouvoir<br />

<strong>le</strong> développement ou l'introduction de ces produits et technologies. Les comités<br />

chercheront à obtenir <strong>des</strong> commentaires auprès <strong>des</strong> divers intervenants au Canada et <strong>des</strong><br />

suggestions quant aux substances de remplacement possib<strong>le</strong>s. Les préoccupations<br />

concernant l'environnement et <strong>le</strong>s questions de santé et sécurité au travail seront incluses<br />

dans <strong>le</strong> mandat de ces comités.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!