02.09.2014 Views

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le GTFP surveil<strong>le</strong>ra périodiquement <strong>le</strong>s taux de transformation et de remplacement<br />

de l’équipement. Cette information sera une indication précieuse de la réaction du marché<br />

à la Stratégie.<br />

3.3.6 Tâche 6<br />

Faire en sorte que <strong>le</strong>s mesures élaborées <strong>pour</strong> la mise en œuvre de la Stratégie<br />

d’élimination progressive établissent un cadre rég<strong>le</strong>mentaire clair, exhaustif et cohérent<br />

dans l’ensemb<strong>le</strong> <strong>des</strong> provinces et territoires.<br />

Le GTFP jouera un rô<strong>le</strong> de chef de fi<strong>le</strong> en élaborant <strong>des</strong> exigences types <strong>pour</strong> la<br />

réalisation <strong>des</strong> objectifs d’élimination progressive de la Stratégie. Les gouvernements<br />

<strong>pour</strong>ront alors s’en inspirer <strong>pour</strong> agir sur <strong>le</strong>ur propre territoire de compétence.<br />

3.3.7 Tâche 7<br />

Mettre en œuvre <strong>des</strong> métho<strong>des</strong> propres aux divers secteurs, conformément à la<br />

Stratégie :<br />

(a) Interdire <strong>le</strong> remplissage <strong>des</strong> appareils de réfrigération mobi<strong>le</strong>s avec <strong>des</strong> CFC à<br />

partir de 2003.<br />

Le Code de pratiques de la LCPE renferme <strong>des</strong> directives sur la récupération <strong>des</strong><br />

CFC <strong>des</strong> équipements de ce secteur. Les entreprises de ce secteur travail<strong>le</strong>nt activement à<br />

la transformation, <strong>pour</strong> passer <strong>des</strong> CFC aux produits de remplacement. Il est donc<br />

important et opportun que <strong>des</strong> mesures soient prises <strong>pour</strong> que <strong>le</strong>s CFC excédentaires ne<br />

soient pas utilisés <strong>pour</strong> recharger <strong>des</strong> équipements mobi<strong>le</strong>s de réfrigération. Les<br />

gouvernements interdiront l’utilisation de CFC <strong>pour</strong> remplir <strong>le</strong>s équipement de ce secteur à<br />

partir de 2003, comme l’indique la Stratégie.<br />

(b) Interdire la transformation <strong>des</strong> é<strong>le</strong>ctroménagers <strong>pour</strong> utiliser <strong>des</strong> CFC (c.-à-d. R-<br />

12) si l’on a <strong>des</strong> indications que de tel<strong>le</strong>s transformations se font ou se feront<br />

probab<strong>le</strong>ment.<br />

Il s’agit essentiel<strong>le</strong>ment d’une mesure « de précaution », <strong>pour</strong> prévenir <strong>le</strong><br />

développement au Canada d’un marché <strong>pour</strong> cette activité. Le GTFP évaluera <strong>pour</strong> chaque<br />

juridiction la nécessité d’une interdiction ou d’un énoncé de politique.<br />

(c) Surveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s programmes de récupération visant <strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroménagers et rendre<br />

compte <strong>des</strong> réussites; envisager <strong>des</strong> façons d’améliorer la mise en application <strong>des</strong><br />

programmes.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!