Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME
Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME
Plan d'action national pour le contrôle environnemental des ... - CCME
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01-2 Élaborer <strong>des</strong><br />
programmes de<br />
sensibilisation <strong>pour</strong><br />
informer <strong>le</strong>s intervenants<br />
<strong>des</strong> objectifs et<br />
échéanciers de la<br />
Stratégie d’élimination<br />
progressive.<br />
01-3 Tenir avec <strong>le</strong>s autres<br />
ministères et <strong>le</strong>s<br />
intervenants <strong>des</strong><br />
consultations sur <strong>le</strong>s<br />
mesures incitatives<br />
économiques qui<br />
seraient appropriés <strong>pour</strong><br />
atteindre <strong>le</strong>s objectifs de<br />
la Stratégie, et sur la<br />
façon de <strong>le</strong>s appliquer.<br />
01-4 Encourager <strong>le</strong>s<br />
fabricants et<br />
distributeurs de produits<br />
de remplacement à<br />
fournir <strong>des</strong> mesures<br />
incitatives ou à prendre<br />
d’autres mesures <strong>pour</strong><br />
accélérer la transition<br />
vers <strong>le</strong>s produits de<br />
remplacement.<br />
01-5 Surveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s taux de<br />
transformation et de<br />
remplacement <strong>des</strong><br />
équipements, et <strong>le</strong>s<br />
raisons de ces<br />
changements.<br />
01-6 Faire en sorte que <strong>le</strong>s<br />
mesures élaborées <strong>pour</strong><br />
la mise en œuvre de la<br />
Stratégie d’élimination<br />
progressive établissent<br />
un cadre rég<strong>le</strong>mentaire<br />
exhaustif et cohérent<br />
dans l’ensemb<strong>le</strong> <strong>des</strong><br />
provinces et territoires.<br />
01-7 Mettre en œuvre <strong>des</strong><br />
mesures propres aux<br />
32<br />
2001 Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
2001 Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
2001 Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
En cours<br />
En cours<br />
tel que prescrit<br />
dans <strong>le</strong>s tâches<br />
Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
Environnement Canada,<br />
provinces/territoires<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1