Références Association canadienne <strong>des</strong> entraîneurs (1989). Programme national de certification <strong>des</strong> entraîneurs, Niveau 1 Théorie, Gloucester, Association canadienne <strong>des</strong> entraîneurs professionnels (1995). Code d’éthique <strong>des</strong> entraîneurs <strong>et</strong> <strong>des</strong> entraîneures, Ottawa, Association canadienne <strong>des</strong> entraîneurs professionnels, p. 5. Athlétisme <strong>Canada</strong> (1995). Run, Jump and Throw, Gloucester, Athlétisme <strong>Canada</strong>. Bar-Or, O. (1980). Climate and exercising the child—a review, International Journal of Sports Medicine, (1) p. 53-65. Bar-Or, O. (1980). Advances in Pediatric Sport Sciences, Volume 3, Biological Issues, Champaign, Human Kin<strong>et</strong>ics. Blimkie, C. <strong>et</strong> A. Marion (1995). Entraînement de la force avant la puberté : controverses <strong>et</strong> recommandations, EntraînInfo, 1(4), p. 10-14. Bouchard, C. (1986). Gen<strong>et</strong>ics of aerobic power and capacity, tiré de R.M. Malina <strong>et</strong> C. Bouchard (éd.), Sport and Human Gen<strong>et</strong>ics, Champaign, Human Kin<strong>et</strong>ics, p. 58-88. Cahill, B. <strong>et</strong> A. Pearl (1993). Intensive Participation in Children’s Sports, American Orthopaedic Soci<strong>et</strong>y for Sports Medicine, Champaign, Human Kin<strong>et</strong>ics. Carlson, J. <strong>et</strong> P. Le Rossignol (1989). The child exercising in the heat, Sports Coach, (avril-juin), p. 16-20. Drabik, J. (1996). Children’s Sports Training, Vermont, Stadion Publishing Company Inc. Gerrard, D. <strong>et</strong> S. Farquhar (1994). Children in Sport: A Resource for Parents, Teachers and Coaches, New Zeland Federation of Sports Medicine <strong>et</strong> Hillary Commission for Sport, Fitness and Leisure. Humphrey, J.H. (1991). An Overview of Childhood Fitness, Springfield, Charles Thomas Publisher. Poliquin, C. (1994). Entraînement en force avec résistance corporelle, Gloucester, Association canadienne <strong>des</strong> entraîneurs. Rowland, T.W. (1990). Exercise and Children’s Health, Champaign, Human Kin<strong>et</strong>ics, p. 79-80. U.S. Consumer Pro<strong>du</strong>ct Saf<strong>et</strong>y Commission (1987). National electronic injury surveillance system, Directorate for Epidemiology, Washington, National Injury Information Clearinghouse.
Quatrième partie L’esprit de l’enfant The Ottawa Citizen