AIR CONDITIONING - Toyota-tech.eu
AIR CONDITIONING - Toyota-tech.eu
AIR CONDITIONING - Toyota-tech.eu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(r)<br />
Heizungsst<strong>eu</strong>erbaugruppe (entfernen)<br />
(r)<br />
Enlevez l’ensemble de commande du chauffage.<br />
1: HEIZUNGSSTEUERBAUGRUPPE<br />
1: ENSEMBLE DE COMMANDE DU CHAUFFAGE<br />
(2) VERDAMPFER<br />
(a) Die Bodenabdeckung am Verdampfer anbringen.<br />
1: VERDAMPFER<br />
2: BODENABDECKUNG<br />
(2) EVAPORATEUR<br />
(a) Fixez le cache inféri<strong>eu</strong>r sur l’évaporat<strong>eu</strong>r.<br />
1: EVAPORATEUR<br />
2: CACHE INFERIEUR<br />
ENGLISH - DEUTSCH - FRANÇAIS<br />
(b)<br />
Die Verdampfer-Baugruppe in die Heizungseinheit<br />
setzen.<br />
(b)<br />
Insérez l’ensemble de l’évaporat<strong>eu</strong>r dans le<br />
chauffage.<br />
1: HEIZUNGSEINHEIT<br />
2: VERDAMPFER-BAUGRUPPE<br />
1: ENSEMBLE D’EVAPORATEUR<br />
2: CHAUFFAGE<br />
(c)<br />
Die Heizungseinheit-Seitenabdeckung (im<br />
Satzenthalten) an der Heizungseinheit anbringen.<br />
(Die Blechschrauben wiederverwenden)<br />
(c)<br />
Fixez le cache latéral du chauffage, fourni dans<br />
le kit, au chauffage. Réutilisez les vis<br />
taraud<strong>eu</strong>ses.<br />
1: HEIZUNGSEINHEIT-SEITENABDECKUNG (IM<br />
SATZ ENTHALTEN)<br />
1: CACHE LATERAL DU CHAUFFAGE<br />
(FOURNI DANS LE KIT)<br />
- 14 -<br />
00500345