La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte
La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte
La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cataracte Dommage <strong>de</strong> l’œil dans lequel le cristallin est partiellement ou<br />
totalement opaque, ce qui atténue <strong>la</strong> vision et provoque parfois <strong>la</strong> cécité.<br />
Une exposition aux rayonnements ultraviolets peut provoquer une cataracte.<br />
CFC Chlorofluorocarbones ; famille <strong>de</strong> produits chimiques qui contiennent<br />
du chlore, du fluor et du carbone. Ils sont principalement utilisés comme<br />
frigorigènes, propulseurs d’aérosols, et solvants pour le nettoyage et lors <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> fabrication <strong>de</strong> mousses. Ils sont l’une <strong>de</strong>s principales causes <strong>de</strong><br />
l’appauvrissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone.<br />
Convention <strong>de</strong> Vienne Accord international <strong>de</strong> 1985 qui fixe le cadre<br />
d’une action mondiale pour <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone , <strong>la</strong> loi du<br />
cadre international qui soutient le Protocole <strong>de</strong> Montréal.<br />
Conversion Amélioration ou ajustement d’un équipement pour qu’il<br />
puisse être utilisé sous <strong>de</strong>s conditions modifiées ; par exemple <strong>la</strong> conversion<br />
d’équipements <strong>de</strong> réfrigération pour qu’ils puissent utiliser <strong>de</strong>s frigorigènes<br />
qui n’appauvrissent pas <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s CFC.<br />
Couche d’ozone Fine <strong>couche</strong> <strong>de</strong> molécules d’ozone que l’on trouve<br />
dans <strong>la</strong> stratosphère. <strong>La</strong> <strong>couche</strong> d’ozone filtre <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s rayonnements<br />
ultraviolets du soleil, les empêchant d’atteindre <strong>la</strong> Terre.<br />
Elimination Fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> production et <strong>de</strong> <strong>la</strong> consommation d’un produit<br />
chimique contrôlé dans le cadre du Protocole <strong>de</strong> Montréal.<br />
Erythème Rougeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> peau, telle qu’un coup <strong>de</strong> soleil, provoquée par<br />
une exposition aux rayonnement ultraviolets.<br />
Fonds Multi<strong>la</strong>téral Partie du mécanisme financier dans le cadre du Protocole<br />
<strong>de</strong> Montréal ; il apporte son ai<strong>de</strong> aux politiques d’élimination <strong>de</strong>s SAO,<br />
aux projets <strong>de</strong> programmes et d’investissements dans les pays <strong>de</strong> l’article 5.<br />
Frigorigène Agent <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur, généralement un liqui<strong>de</strong>,<br />
utilisé dans <strong>de</strong>s équipements tels que les réfrigérateurs, les congé<strong>la</strong>teurs et<br />
les climatiseurs.<br />
Gaz à effet <strong>de</strong> serre Gaz qui enferme <strong>la</strong> chaleur dans l’atmosphère<br />
terrestre, contribuant à l’effet <strong>de</strong> serre.<br />
Halogénure Produit chimique contenant un ou plusieurs éléments du<br />
groupe <strong>de</strong>s halogènes, notamment le fluor, le chlore et le brome.<br />
Halon Produit chimique contenant du brome, lié aux CFC, utilisé pour<br />
combattre les incendies. Fort ODP.<br />
■ 35 ■<br />
<strong>La</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone : <strong>chaque</strong> <strong>initiative</strong> <strong>compte</strong>