20.10.2014 Views

La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte

La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte

La protection de la couche d'ozone : chaque initiative compte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Script <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéocassette<br />

Vous trouverez ci-<strong>de</strong>ssous le script <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong><br />

d’ozone : <strong>chaque</strong> <strong>initiative</strong> <strong>compte</strong>, avec commentaires et interviews.<br />

Les temps d’entrée sont indiqués en minutes et en secon<strong>de</strong>s. Ce<br />

script peut servir <strong>de</strong> base à un exposé ou être copié et distribué à un<br />

groupe après le visionnage <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéocassette.<br />

[00:12] L’appauvrissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone, l’un <strong>de</strong>s plus graves problèmes<br />

environnementaux <strong>de</strong> notre époque ; un sujet entre mythe et confusion. Mais une chose est<br />

sûre : si nous n’arrêtons pas <strong>de</strong> détruire <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone, nous en ressentirons tous le<br />

contrecoup. Pourtant, aujourd’hui encore, certains pays intensifient leur utilisation <strong>de</strong><br />

produits chimiques qui détruisent <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone. Pourquoi est-ce si important ? Et que<br />

<strong>de</strong>vons-nous y faire ? Tel est le sujet <strong>de</strong> ce film.<br />

[00:52] Le soleil est à <strong>la</strong> base <strong>de</strong> toute vie sur Terre. Il nous donne vie, chaleur et<br />

énergie. Mais le soleil émet aussi <strong>de</strong>s rayons ultraviolets, qui ont un grand pouvoir<br />

<strong>de</strong>structeur.<br />

[01:06] Seul une mince pellicule gazeuse nous protège <strong>de</strong> ces rayons —c’est notre<br />

atmosphère. L’ozone n’en constitue qu’une infime partie, finement éparpillée dans <strong>la</strong><br />

stratosphère, entre 15 et 50 kilomètres au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> nos têtes. Ce gaz forme un bouclier<br />

fragile mais efficace contre les rayonnements ultraviolets.<br />

[01:27] L’ozone est une forme particulière d’oxygène soumise à <strong>de</strong>s changements<br />

constants. Il se décompose et se régénère naturellement. Mais aujourd’hui, les produits<br />

chimiques d’origine humaine détruisent l’ozone à une vitesse plus élevée que celle à<br />

<strong>la</strong>quelle il peut être remp<strong>la</strong>cé. Le bouclier se fait <strong>de</strong> plus en plus fin, ce qui permet aux<br />

rayons ultraviolets d’atteindre <strong>la</strong> Terre en plus gran<strong>de</strong> quantité.<br />

[01:52] Les personnes soumises à une forte exposition au soleil risquent d’être atteintes<br />

d’un cancer <strong>de</strong> <strong>la</strong> peau, mais ce n’est que l’une <strong>de</strong>s nombreuses conséquences d’un<br />

■ 43 ■<br />

<strong>La</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>couche</strong> d’ozone : <strong>chaque</strong> <strong>initiative</strong> <strong>compte</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!