Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utility<br />
Deuxième page : accordage du système et réglages de pédale<br />
Séquence d'édition :<br />
appuyez sur la touche [UTILITY] Accédez à la deuxième page à l'aide des touches [ PAGE]<br />
et [PAGE ] Tournez les boutons 2 à 6<br />
Scale (Gamme)<br />
Ce paramètre permet de sélectionner un système d'accordage musical. Le système d'accordage Equal<br />
Temperament est aujourd'hui la norme pour les pianos, mais avant son adoption, de nombreux autres systèmes ont<br />
été développés au cours des années. Ils ont balisé invariablement un chemin qui a donné naissance à de nouveaux<br />
styles musicaux. En sélectionnant un autre système d'accordage, vous pouvez lire des morceaux de ces styles de<br />
musique et apprécier leurs <strong>sons</strong>. Au total, l'unité <strong>CP1</strong> peut reproduire sept systèmes d'accordage musicaux.<br />
Plage de réglage : reportez-vous au tableau suivant.<br />
Equal (Egal)<br />
Pure Major<br />
(Majeure pure)<br />
Pure Minor<br />
(Mineure pure)<br />
Pythagorean<br />
(Pythagore)<br />
MeanTone<br />
(TonMoy) (Tonalité<br />
moyenne)<br />
WerckMeister<br />
(Werckmeister)<br />
KirnBerger<br />
(Kirnberger)<br />
La plage des hauteurs de ton de chaque octave est divisée de façon égale en<br />
douze parties, les demi-pas étant uniformément espacés au niveau de la hauteur de ton.<br />
Aujourd'hui, c'est le système d'accordage le plus <strong>com</strong>mun pour les pianos.<br />
Ces deux systèmes d'accordage conservent les intervalles mathématiques purs de<br />
chaque gamme, en particulier les accords parfaits (fondamentale, tierce, quinte).<br />
Ces caractéristiques sont mieux perçues dans les harmonies vocales telles que les<br />
chœurs et les chants a cappella.<br />
Cette gamme a été inventée par le célèbre philosophe grec Pythagore et se base sur une<br />
série de quintes parfaites qui sont regroupées en une seule octave. Les tierces de cet<br />
accordage ne sont pas aussi légères, mais les quartes et les quintes sont splendides et<br />
adaptées à certaines voix principales.<br />
Cette gamme a été créée pour améliorer l'échelle de Pythagore grâce à un son d'intervalle<br />
de tierce majeure plus léger. Elle était particulièrement utilisée entre la dernière partie du<br />
16e siècle et la fin du 18e siècle ; Handel est l'un des musiciens les plus connus à utiliser<br />
cette gamme.<br />
Les gammes Werckmeister et Kirnberger améliorent les gammes de tonalité moyenne<br />
et de Pythagore en les associant de différentes manières. Les deux gammes se<br />
caractérisent par la façon dont la modulation peut modifier les nuances des différents<br />
morceaux. Utilisées fréquemment à l'époque de Bach et de Beethoven, elles servent<br />
aujourd'hui à reproduire la musique de cette époque sur des clavecins.<br />
Basenote (NoteBase)<br />
SusPedal<br />
(Pédale de maintien)<br />
Ce paramètre est utilisé avec des réglages Scale autres que le réglage Equal et permet d'indiquer la note de<br />
base (ou note fondamentale) du morceau à jouer.<br />
Plage de réglage : C à B<br />
Ce paramètre permet d'indiquer le type de contrôleur au pied branché sur la prise du <strong>com</strong>mutateur au pied<br />
[SUSTAIN] située sur le panneau arrière de l'unité <strong>CP1</strong>.<br />
Plage de réglage : Sustain, FC3(HalfOn), FC3(HalfOff) ou FC4/5<br />
Sustain.................Choisissez ce réglage lorsque la pédale de droite du pédalier livré avec l'unité <strong>CP1</strong><br />
(la pédale de maintien) est connectée à la prise. Avec ce réglage et cette pédale, la lecture<br />
à mi-course est prise en charge.<br />
FC3(HalfOn) .........Choisissez ce réglage lorsque vous utilisez un contrôleur au pied FC3 facultatif pour<br />
la lecture à mi-course.<br />
FC3(HalfOff)..........Choisissez ce réglage lorsque vous utilisez un contrôleur au pied FC3 facultatif, mais que<br />
vous ne vous servez pas de la technique de lecture à mi-course.<br />
FC4/5...................Choisissez ce réglage lorsque vous utilisez un contrôleur au pied FC4 ou FC5 facultatif.<br />
Troisième page : réglages du contrôleur<br />
Séquence d'édition : appuyez sur la touche [UTILITY] Accédez à la troisième page à l'aide des touches [ PAGE] et [PAGE ]<br />
Tournez les boutons 1 et 3<br />
Référence<br />
Source<br />
ContrlNo (Numéro de contrôle)<br />
Ce paramètre permet de sélectionner le contrôleur à modifier.<br />
Plage de réglage : FC1 (contrôleur au pied 1), FC2 (contrôleur au pied 2), FSAssign (sélecteur au pied attribuable),<br />
Soft (pédale douce) ou Sostnuto (pédale de sostenuto)<br />
FC1/FC2................ Contrôleurs au pied connectés par l'intermédiaire des prises de contrôleur au pied [1] et [2].<br />
FSAssign..............Sélecteur au pied connecté par l'intermédiaire de la prise du <strong>com</strong>mutateur au pied<br />
[ASSIGNABLE]<br />
Soft ......................Pédale connectée par l'intermédiaire de la prise du <strong>com</strong>mutateur au pied [SOFT]<br />
Sostnuto ...............Pédale connectée par l'intermédiaire de la prise du <strong>com</strong>mutateur au pied [SOSTENUTO]<br />
Ce paramètre permet de définir un numéro de changement de contrôle pour le contrôleur paramétré à l'aide de la<br />
valeur Source.<br />
Plage de réglage :<br />
Source définie sur FC1 ou FC2 : 00 (désactivation) ou 01 à 95<br />
Source définie sur FSAssign, Soft ou Sostnuto : 00 (désactivation), 01 à 95, 99 (PcInc) ou 100 (PcDec)<br />
<strong>CP1</strong> Mode d'emploi 57