Journal de Saclay n°32 - CEA Saclay
Journal de Saclay n°32 - CEA Saclay
Journal de Saclay n°32 - CEA Saclay
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Éditorial<br />
Éditeur<br />
<strong>CEA</strong> (Commissariat<br />
à l’énergie atomique)<br />
Centre <strong>de</strong> <strong>Saclay</strong><br />
91191 Gif-sur-Yvette Ce<strong>de</strong>x<br />
Directeur<br />
Yves Caristan<br />
Directrice <strong>de</strong> la publication<br />
Danièle Imbault<br />
Rédacteur en chef<br />
Christophe Perrin<br />
Rédactrice en chef adjointe<br />
Sophie Astorg<br />
Iconographie<br />
Chantal Fuseau<br />
Conception graphique<br />
Mazarine<br />
2, square Villaret <strong>de</strong> Joyeuse<br />
75017 Paris<br />
Tél. : 01 58 05 49 25<br />
Crédits photos<br />
<strong>CEA</strong><br />
CNRS / D. Genty<br />
<strong>CEA</strong> / C. Dupont<br />
CERN / M. Brice<br />
<strong>CEA</strong> / L. Médard<br />
<strong>CEA</strong> / C. Fuseau<br />
<strong>CEA</strong> / IPEV<br />
IRD / G. Cabioch<br />
CNRS / D. Cot<br />
<strong>CEA</strong> / JM Elalouf<br />
CERN / P. Loiez et L. Guiraud<br />
CERN / M. Droege<br />
CNRS / P. Latron<br />
P-L. Martin<br />
C. Sand, Département<br />
archéologique <strong>de</strong><br />
Nouvelle-Calédonie.<br />
<strong>CEA</strong> / F. Vigouroux<br />
©Dargaud-Lombard 2006<br />
DRAC / J. Clottes<br />
DRAC Rhône-Alpes -<br />
Ministère <strong>de</strong> la culture et <strong>de</strong><br />
la Communication – Service<br />
régional <strong>de</strong> l’archéologie<br />
© Adagp, Paris 2006 Arman<br />
(Arman Fernan<strong>de</strong>z, dit)<br />
“L’heure <strong>de</strong> tous” (détail - 1985)<br />
NASA et ESA<br />
N° ISSN 1276-2776 - Centre <strong>CEA</strong> <strong>de</strong> <strong>Saclay</strong><br />
Droits <strong>de</strong> reproduction, texte et illustrations<br />
réservés pour tous pays<br />
Photos <strong>de</strong> couverture : À gauche, “L’heure <strong>de</strong> tous”;<br />
à droite en haut, ours à la grotte Chauvet ; en bas, tunnel du LEP au CERN.<br />
Sommaire n° 32<br />
Éditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2<br />
Dossier : le temps . . . . . . . . . . . . . . . . page 3<br />
Gammagraphies<br />
<strong>de</strong> la Vénus <strong>de</strong> Milo. . . . . . . . . . . . . . page 17<br />
Un programme <strong>de</strong> recherche<br />
finalisée pour la sécurité nationale . . page 18<br />
Livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 19<br />
Ont également participé à la rédaction<br />
du journal :<br />
Jean-Marc Elalouf (p.10),<br />
David Elbaz (p.11),<br />
Daniel Gillet (p.19),<br />
Etienne Klein (p.3-4, p.14-16)<br />
André Ménez (p.19),<br />
Thierry Roll (p.15).<br />
Aujourd’hui, un <strong>de</strong>s<br />
regards les plus<br />
audacieux et les plus<br />
déconcertants porté sur<br />
le temps vient <strong>de</strong> la<br />
physique, c’est pourquoi<br />
il nous paraît intéressant<br />
d’abor<strong>de</strong>r ce thème dans le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Saclay</strong>.<br />
Physicien au <strong>CEA</strong>, spécialiste du temps,<br />
Etienne Klein ouvre ce dossier pour<br />
parler <strong>de</strong> cette « chose introuvable dont<br />
tout le mon<strong>de</strong> parle, mais que personne<br />
n’a jamais vue ».<br />
Il ne faut pas confondre le temps et la<br />
durée, qui en est un <strong>de</strong>s effets les plus<br />
sensibles ; mais comment parler <strong>de</strong> l’un<br />
et non <strong>de</strong> l’autre En marge <strong>de</strong> réflexions<br />
sur la nature du temps, nous avons donc<br />
également choisi <strong>de</strong> présenter certains<br />
<strong>de</strong>s travaux menés au centre <strong>CEA</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Saclay</strong> en rapport avec la durée. On<br />
pense immédiatement à la datation et<br />
aux techniques utilisant la radioactivité.<br />
Rappelons à ce sujet que <strong>Saclay</strong> abrite<br />
<strong>de</strong>ux laboratoires uniques en France :<br />
ARTEMIS 1 pour la mesure <strong>de</strong> carbone<br />
radioactif (carbone 14) et le Laboratoire<br />
national Henri Becquerel pour la métrologie<br />
<strong>de</strong>s sources radioactives.<br />
Nombreuses sont les thématiques<br />
faisant intervenir <strong>de</strong>s durées extrêmes,<br />
soit très longues, soit très courtes. Nous<br />
n’avons pu retenir que quelques exemples.<br />
Pour les longues durées, nous<br />
avons choisi d’évoquer l’histoire <strong>de</strong>s<br />
galaxies, la corrosion à l’échelle <strong>de</strong> millénaires<br />
et l’analyse d’ADN 2 préhistorique.<br />
Pour les courtes durées, la physique <strong>de</strong>s<br />
particules au CERN 3 et la physique<br />
attosecon<strong>de</strong> 4 fournissent chacune <strong>de</strong>s<br />
exemples frappants.<br />
En plus <strong>de</strong> ce dossier, très « transversal »<br />
et pluridisciplinaire, <strong>de</strong>s articles permettent,<br />
une fois encore, <strong>de</strong> montrer la diversité<br />
<strong>de</strong>s travaux menés à <strong>Saclay</strong> dans <strong>de</strong>s<br />
domaines tels que les sciences <strong>de</strong> la<br />
matière, l’énergie nucléaire, les sciences<br />
du vivant ou la recherche technologique.<br />
Enfin, alors que <strong>de</strong>s initiatives d’envergure<br />
se multiplient concernant le plateau <strong>de</strong><br />
<strong>Saclay</strong> et que <strong>de</strong>s échéances importantes<br />
se profilent, je veux parler ici <strong>de</strong> l’élaboration<br />
du contrat <strong>de</strong> plan Etat-Région,<br />
<strong>de</strong>s projets fédératifs <strong>de</strong> Fondation et du<br />
PRES 5 , je tiens à souligner que le centre<br />
<strong>CEA</strong> saura se mobiliser, aux côtés <strong>de</strong>s<br />
autres acteurs, et s’impliquer dans cette<br />
dynamique si importante pour le développement<br />
économique régional et, plus<br />
largement, pour la recherche européenne.<br />
Yves Caristan,<br />
Directeur du centre <strong>CEA</strong> <strong>de</strong> <strong>Saclay</strong>.<br />
1 ARTEMIS : voir p.6.<br />
2 ADN : aci<strong>de</strong> désoxyribonucléique, véhicule <strong>de</strong>s<br />
caractères héréditaires.<br />
3 CERN : Organisation européenne pour la recherche<br />
nucléaire, située à la frontière franco-suisse près <strong>de</strong><br />
Genève.<br />
4 Attosecon<strong>de</strong> : 10 -18 secon<strong>de</strong>.<br />
5 PRES : Pôle <strong>de</strong> recherche et d’enseignement<br />
supérieur.<br />
Coopération franco-chinoise en recherche électronucléaire<br />
Du 28 au 31 mars 2006, le <strong>CEA</strong> a participé au salon international<br />
Nuclear Industry China 2006 qui réunit, à Pékin, les principaux représentants<br />
du secteur nucléaire civil dans le mon<strong>de</strong>.<br />
Le <strong>CEA</strong> entretient <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> vingt ans <strong>de</strong>s relations <strong>de</strong> coopérations<br />
bilatérales avec la Chine, dans les domaines <strong>de</strong> la recherche et<br />
développement nucléaires, <strong>de</strong> la recherche fondamentale, <strong>de</strong> la<br />
recherche technologique (fusion contrôlée, nouvelles technologies <strong>de</strong><br />
l’énergie) ou encore <strong>de</strong> la formation.<br />
A l’occasion <strong>de</strong> cette manifestation, le <strong>CEA</strong> a présenté quelques-unes<br />
d’entre elles, notamment celle qui concerne la fission nucléaire. Cette<br />
coopération passe en particulier par l’échange d’ingénieurs et <strong>de</strong> chercheurs<br />
dans les domaines <strong>de</strong> la recherche et développement sur les<br />
réacteurs avancés à eau, le traitement <strong>de</strong>s déchets radioactifs ou<br />
encore les réacteurs du futur.