Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTUALITé<br />
La division Drive Technologies de Siemens présente<br />
Simogear, sa nouvelle gamme de motoréducteurs.<br />
Des motoréducteurs pour des<br />
systèmes de convoyage modernes<br />
Caractérisés par des rapports de réduction élevés, pour les modèles<br />
à deux ou trois étages, un échelonnement précis du couple,<br />
une densité de puissance et un rendement exceptionnel, les<br />
nouveaux modèles sont particulièrement bien dotés pour satisfaire<br />
les exigences des systèmes de convoyage modernes.<br />
Avec sa nouvelle gamme de motoréducteurs Simogear, Siemens a<br />
encore fait progresser le niveau des motoréducteurs utilisés dans<br />
les systèmes d’entraînement industriels. Ces motoréducteurs<br />
conviennent idéalement aux systèmes de convoyeurs. Ils offrent<br />
à la fois les avantages d’une efficacité énergétique, d’une densité<br />
de puissance élevée et d’une excellente qualité. Des réducteurs<br />
traditionnels classés selon des niveaux de couple fixes sont<br />
également disponibles. La nouvelle gamme Simogear comprend<br />
également des tailles de réducteur supplémentaires échelonnées<br />
afin de réduire les écarts de sortie entre les différentes hauteurs<br />
d’arbre. Ceci permet de choisir l’entraînement idéal en fonction du<br />
type de réducteur, du couple d’engrenage et du rapport de réduction,<br />
quel que soit le type d’application.<br />
Réducteurs coniques<br />
Le rendement des réducteurs coniques hélicoïdaux, spécialement<br />
conçus pour une utilisation dans des convoyeurs, est particulièrement<br />
élevé. Les nouveaux réducteurs à arbre parallèle<br />
et hélicoïdaux sont eux aussi caractérisés par un rendement exceptionnel.<br />
Grâce à des rapports de réduction élevés résultant de<br />
l’application du principe du pignon enfichable, les réducteurs à<br />
deux étages se caractérisent par un rendement de 96 pour cent<br />
minimum et peuvent très souvent remplacer des réducteurs à trois<br />
étages d’un rendement de 94 pour cent. Le principe du pignon enfichable<br />
permet également de réduire la vitesse périphérique du<br />
premier étage, et par voie de conséquence les émissions de bruit<br />
pendant le fonctionnement.<br />
Conformes aux classes<br />
Les nouveaux motoréducteurs ont été conçus pour permettre l’accouplement<br />
de moteurs synchrones et asynchrones à haut rendement<br />
conformes aux classes de rendement internationales IE2 et IE3<br />
afin de créer une unité intégrée. Signalons au passage qu’il n’y a pas<br />
d’augmentation de la hauteur d’arbre entre l’IE2 et l’IE3. Des modèles<br />
de moteurs synchrones hautement dynamiques à jeu d’entredent réduit<br />
peuvent également être accouplés directement.<br />
Installations existantes<br />
Produits avec des hauteurs d’arbre compatibles avec les normes du<br />
marché, les motoréducteurs Simogear peuvent facilement être intégrés<br />
dans des installations existantes sans aucune intervention technique<br />
supplémentaire. De plus, leur forme compacte et leur légèreté<br />
les rend faciles à manipuler dans des endroits très confinés. Les dimensions<br />
extrêmement réduites des nouveaux modèles ont été obtenues<br />
grâce à l’utilisation d’un flasque de roulement DE intégré au<br />
moteur au lieu d’installer une plaque d’adaptation et un flasque de<br />
roulement. En optimisant les roulements de l’arbre de pignon, il a<br />
également été possible de réduire la longueur totale des réducteurs<br />
coniques hélicoïdaux et de créer un produit plus léger. Les carters des<br />
réducteurs et des carters de faible couple sont entièrement en aluminium.<br />
Les applications typiques de ces motoréducteurs sont les<br />
grands systèmes de convoyage de l’industrie automobile, de la logistique<br />
et de l’industrie agro-alimentair.<br />
n<br />
123 - Service Lecteurs<br />
<strong>189</strong> - <strong>SEPT</strong> 2012 - P 23