189 SEPT - Fimop

ACTUALITé
La vision hautes performances spécialement
développée pour les applications de mise en place
Omron a introduit
un nouveau capteur
de vision
développé spécialement
pour
répondre aux besoins
des applications
de mise
en place. Le nouveau
capteur de
vision ultra-compact
FQ-M dispose
d’une vitesse de traitement de 5 000 pièces par minute
même avec une rotation complète de 360 degrés.
Il est équipé d’une connexion Ethernet et EtherCAT pour une intégration
simplifiée dans n’importe quel environnement et inclut un codeur
incrémental pour un meilleur suivi et un meilleur étalonnage. Le FQ-M
permet un guidage intelligent des caméras pour les robots de mise
en place dynamiques et se configure en toute simplicité grâce au logiciel
Sysmac Studio d’Omron. La console Touch Finder, qui tient dans
la main, vient compléter l’installation en permettant une surveillance
locale et un accès simplifié aux fonctions et paramètres.
Une plate-forme d’automatisation
Le capteur de vision FQ-M constitue le dernier ajout à la plate-forme
d’automatisation Sysmac d’Omron, qui intègre des composants centraux
d’automatisation à un réseau commun comportant une seule
interface de programmation et de configuration. Il communique avec
d’autres appareils soit via EtherCAT, le réseau choisi par Omron pour
la plate-forme d’automatisation Sysmac, soit par Ethernet, ou encore
par une combinaison de ces deux réseaux. Le FQ-M peut par exemple
être connecté à un contrôleur de machines Omron série NJ pour le
suivi des objets, ainsi qu’au robot en lui-même et à une console
Touch Finder via un réseau Ethernet standard. La configuration du
capteur de vision FQ-M s’effectue via l’outil Vision Editor du logiciel
Sysmac Studio. L’outil Vision Editor fournit également des fonctions
complètes de visualisation des tendances et d’enregistrement. Pour
une intégration simplifiée dans les systèmes des robots de mise en
place, l’assistant de communication facilite la configuration du protocole
de n’importe quel robot soit en tant que serveur soit en tant
que client, sans besoin de programmation complexe. Pour simplifier
la surveillance et permettre un accès facile aux paramètres et réglages,
la console Touch Finder comporte un écran tactile TFT couleur
3,5 pouces. Les utilisateurs peuvent ainsi voir les images en temps
réel, zoomer et dézoomer, ou encore geler l’affichage pour une inspection
manuelle des images.
n
126 - Service Lecteurs
Modules de puissance et d’unités de
commande pour les variateurs modulaires
La division Drive Technologies de Siemens ajoute deux
nouveaux modules de puissance et une unité de commande
à la série des variateurs modulaires Sinamics G120.
Dans le cadre de cette amélioration constante, les modules de
puissance de la prochaine génération PM240-2 FSA et PM230 IP20
sont basés sur une nouvelle plateforme matérielle offrant une
plus grande densité de puissance. Elle met également en œuvre
des concepts de refroidissement innovants grâce à la technologie
« push-through ». L’unité de commande CU240E-2 sera également
disponible dans une variante dotée du protocole Profinet, la
norme Ethernet pour l’automatisation. Cette caractéristique facilite
la réalisation de projets de systèmes innovants en temps réel
basés sur Ethernet. Le système de variateurs modulaires Sinamics
G120 fait l’objet de nouveaux développements. Le module de
puissance PM240-2FSA de Siemens est basé sur une nouvelle plateforme
matérielle qui atteint une densité de puissance de 3 kW
LO dans la dimension FSA au lieu des 1,5 kW LO des modèles précédents.
La technologie « push-through » permet également de
mettre en œuvre des concepts de refroidissement innovants et la
réalisation d’applications ayant des exigences rigoureuses en matière
de dissipation de la chaleur dans les armoires de commande.
Siemens offre également un filtre intégré de forme compacte dans
la nouvelle génération de modules de puissance.
Communication
Profinet
L’unité de commande
CU240E-2 a également été
améliorée pour la série
Sinamics G120. Outre les interfaces
Profibus DP, RS485,
USS et Modbus RTU existantes,
la nouvelle unité de
commande sera également
proposée dans une variante
avec protocole de communication
Profinet. Améliorant le bus de terrain Profibus DP, Profinet
offre une plus grande polyvalence, une meilleure efficacité et des
performances accrues pour la communication industrielle. Par
exemple, Profinet permet un haut débit de données simultané
pour le bus de terrain et les communications Ethernet. Profinet
permet également un échange rapide des données pour des applications
à hautes performances. Un canal de correspondance
alternatif peut être rendu disponible par redondance des média
afin d’améliorer la disponibilité du site en cas de défaillance d’une
ligne de communication.
n
127 - Service Lecteurs
189 - SEPT 2012 - P 25