29.12.2014 Views

189 SEPT - Fimop

189 SEPT - Fimop

189 SEPT - Fimop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Choix libre de la tête de la caméra<br />

Les caméras d’inspection endoscopiques sont généralement<br />

proposées avec une tête de caméra déterminée par<br />

le fabricant, à col-de-cygne. Mais pour de nombreux usages,<br />

la combinaison concernée de l’optique et de la poignée/de<br />

l’écran n’est pas idéale ; si bien que l’acheteur doit<br />

se satisfaire de moins de fonctionnalités ou doit acheter<br />

en supplément la tête de caméra qui lui convient.<br />

ACTUALITé<br />

Reichelt Elektronik a réagi à ce manque souvent déploré et, avec<br />

l’Endo Kam 4, a repris dans son assortiment une sélection de caméras<br />

d’inspection avec lesquelles le client peut choisir parmi<br />

quatre têtes de caméra différentes ainsi qu’entre trois rallonges.<br />

L’usage spécifique<br />

En fonction de l’usage spécifique, les utilisateurs des caméras d’inspection<br />

ont besoin de têtes de caméra à grande ouverture, mais aussi<br />

relativement volumineuses, rigides ou les plus minces possible pour<br />

les endroits difficiles à atteindre. Selon l’utilisation, s’y ajoutent encore<br />

différentes exigences relatives à la distance focale.<br />

Têtes de caméra à col-de-cygne<br />

Avec l’Endo Kam 4 le client peut choisir parmi des têtes de caméra<br />

à col-de-cygne d’épaisseurs comprises entre 4,5 et 17 mm et<br />

d’une longueur de 100 mm. Pour de plus grandes longueurs, c’està-dire<br />

des objets cibles plus enfoncés, Reichelt Elektronik propose<br />

en outre des rallonges de 90, 200 et 500 mm. Jusqu’ici un grand<br />

Avec l’Endo Kam 4 le client peut choisir entre plusieurs têtes de caméra<br />

à col-de-cygne d’une épaisseur comprise entre 4,5 et 17 mm.<br />

nombre des acheteurs n’ont pas seulement composé leur propre<br />

combinaison de poignée et de caméra, mais ont également commandé<br />

plusieurs têtes de caméra. Les utilisateurs peuvent ainsi<br />

facilement, suivant l’utilisation et leurs besoins, doter à chaque<br />

fois la poignée de la tête de caméra appropriée.<br />

n<br />

139 - Service Lecteurs<br />

Le système de détection de fuites<br />

Le système de détection de fuites de SMC Pneumatics a pour<br />

vocation de réduire significativement les coûts de production en<br />

détectant instantanément les fuites d’air comprimé.<br />

Le bon fonctionnement du réseau d’air comprimé est essentiel<br />

au rendement de l’ensemble du système d’air comprimé.<br />

Dans de nombreuses entreprises, une partie considérable de<br />

l’air comprimé devant être produit dans un processus très<br />

énergivore disparaît malheureusement dans l’air atmosphérique.<br />

Les pertes augmentent les coûts de production des entreprises<br />

et ont un impact négatif sur la compétitivité.<br />

de machines. L’ALDS est basé sur des mesures de débit très précises<br />

activées par une valve de commutation. La pièce maîtresse<br />

de l’ALDS est un collecteur qui intègre un débitmètre standard de<br />

la série PFM (SMC) et une valve directionnelle.<br />

La détection des fuites<br />

La détection manuelle des fuites s’effectue à l’aide d’appareils de<br />

mesure à ultrasons. Toutefois, les fuites de machines qui fonctionnent<br />

24 heures sur 24 et qui sont dotées de pièces mobiles sont<br />

difficiles à détecter durant de telles inspections. Chaque valve,<br />

chaque conduit, chaque raccord à visser doit être contrôlé individuellement,<br />

ce qui nécessite beaucoup d’efforts. La détection<br />

de fuites avec des appareils à ultrasons dans de telles conditions<br />

a tendance à se transformer en approximation plutôt qu’en mesure<br />

précise.<br />

Simple et économique<br />

La détection automatique des fuites avec le système ALDS offre<br />

une alternative. Un système de détection simple et économique<br />

enregistre les fuites d’air comprimé dès qu’elles apparaissent.<br />

Le système augmente la fréquence de détection de fuites et réduit<br />

les coûts de personnel. Donc, les coûts de production peuvent<br />

être réduits. Les fabricants de machines peuvent facilement<br />

intégrer le système automatique de mesure et de localisation de<br />

fuites (ALDS) breveté dans leurs nouveaux développements. Les<br />

machines existantes peuvent être modifiées en rattrapage.<br />

n<br />

Un système automatique de détection de fuites (ALDS) apporte<br />

une solution à ce problème pour les concepteurs et développeurs<br />

140 - Service Lecteurs<br />

<strong>189</strong> - <strong>SEPT</strong> 2012 - P 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!