Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTUALITé<br />
Pick + Place pour<br />
lourdes charges<br />
Nouvel électrodistributeur<br />
à fonctionnalité<br />
impressionnante<br />
La nouvelle caméra<br />
thermique testo 875i<br />
Le PPU-E de SCHUNK avec mouvements<br />
linéaires directes est toujours<br />
le plus rapide des Pick&Place sur le<br />
marché. Suite à la demande croissante,<br />
the competence leader for<br />
clamping technology and gripping<br />
systems a élargi la gamme en introduisant<br />
le PPU-E 50 . Il est hautement<br />
dynamique et peut manipuler des<br />
charges jusqu’à 5 kg. Pour un cycle<br />
complet avec mouvement horizontal<br />
de 280 mm et 150 mm en vertical , le<br />
PPU-E 50 a un temps de cycle de 0.92<br />
secondes avec un équipement de 2<br />
kg et 2 x 60 ms (pour la préhension).<br />
En plus d’être le “petit” et le “gros” le<br />
PPU-E ne nécessite pas de câbles moteurs<br />
qui bougent et qui sont susceptibles<br />
de casser. Avec ces temps de<br />
cycle hyper-rapides et d’excellente<br />
précision de répétabillité, de l’ordre<br />
de 0.01 mm par axe, il se présente<br />
comme le nouveau standard dans<br />
l’assemblage de biens de consommation<br />
électroniques et dans l’industrie<br />
pharmaceutique. Toutes les alimentations<br />
( le courant , le contrôle , la<br />
détection , la pneumatique ) se retrouvent<br />
dans la partie arrière avec<br />
une connectique stationnaire. Grace<br />
à ceci les casses de câbles et les installations<br />
défectueuses font partie<br />
du passé. Le très flexible et aisément<br />
programmable PPU-E 50 a été dessiné<br />
pour une course verticale de 150<br />
mm, une course horizontale de 280<br />
mm et une masse en mouvement de<br />
5 kg . Son accélération maximum est<br />
de 100 ms-2, et une vitesse maximum<br />
de 4 ms-1.<br />
n<br />
Lorsque les ingénieurs R&D de SMC,<br />
experts mondiaux leaders en pneumatiques,<br />
ont renouvelé la conception de<br />
leur gamme populaire d’électrodistributeurs<br />
5 voies, ils avaient un but en<br />
tête : développer une gamme d’électrodistributeurs<br />
qui offre une fonctionnalité<br />
impressionnante. Ils ont<br />
conçu la nouvelle série SY3000/5000.<br />
L’utilisation du clapet antiretour de<br />
contre-pression prévient les dysfonctionnements<br />
du vérin. De plus, grâce<br />
à une commande manuelle très visible,<br />
la sécurité de fonctionnement<br />
est garantie. Grâce à des options de<br />
raccordement dans tous les sens – sur<br />
le haut, sur le bas, sur le côté – une<br />
installation facile est assurée. De plus<br />
grâce au nouveau modèle à raccordement<br />
sur le bas, les branchements<br />
électriques et pneumatiques peuvent<br />
également être séparés. Disponible<br />
pour une gamme de types de câblage<br />
y compris le connecteur sub-D<br />
et le connecteur circulaire, cette nouvelle<br />
gamme d’électrodistributeur<br />
conforme CE, satisfaisant les normes<br />
de protection IP67 et IP40, convient<br />
particulièrement en combinaison aux<br />
systèmes SMC bus de terrain de la série<br />
EX600, EX250 ou EX260.<br />
n<br />
Thermographie professionnelle et<br />
multilateral – avec une excellente<br />
sensibilité thermique, une qualité<br />
d’image optimale et une manipulation<br />
intuitive. Après les améliorations<br />
de la testo 875, déjà prouvées, Testo<br />
– spécialiste en équipements de mesure<br />
– offre une très bonne caméra<br />
thermique conçue pour les premiers<br />
pas dans la thermographie professionnelle.<br />
Grâce à l’excellente sensibilité<br />
thermique de < 50mK, et la<br />
qualité d’image optimale de 160 x 120<br />
pixels (qui peut être augmentée<br />
jusqu’à 320 x 240 pixels grâce à la<br />
technologie SuperResolution), les<br />
moindres détails et les plus petites<br />
différences de température peuvent<br />
être détectées avec la nouvelle testo<br />
875i.<br />
n<br />
166 - Service Lecteurs 167 - Service Lecteurs 168 - Service Lecteurs<br />
<strong>189</strong> - <strong>SEPT</strong> 2012 - P 43