L'épave du Elizabeth and Mary - Ministère de la Culture et des ...

3. Travaux de 1997
Fig. 18 Plan archéologique de 1997. (Dessin : Dorothea Kappler, Peter Waddell et Marc-André Bernier, Parcs Canada,
57M98-101-2).
terrain en surface, chaque pièce fut dessinée
en détail à l’échelle 1:10 dans les trois dimensions
avant d’être photographiée.
Au laboratoire de terrain, les informations
recueillies lors des fouilles sous l’eau furent,
comme en 1996, consolidées dans le dossier
final et permanent de terrain. L’information
stratigraphique, la localisation et la description
des objets, les observations relatives à la
structure de la coque, les données photo et
vidéo de même que les schémas de fouilles
ont tous été reproduits dans les notes de
fouilles. Des copies de ces notes ont par la
suite été indexées et classées par provenance
de sous-opération. Les dessins effectués sous
l’eau, tels les plans structurels, les illustrations
en coupe et autres plans de site, ont été redessinés
pour obtenir une version définitive de
meilleure qualité. Tous les détails photo et
vidéo furent entrés sur des fiches de catalogage.
Dans le cas des photographies, cette
étape a eu lieu avant le développement des
films et la sélection finale des images à conserver.
Les objets récupérés ont été catalogués
individuellement selon leur provenance,
l’information pertinente enregistrée sur des
fiches d’objet individuelles. Cette même information
a également été entrée dans une base
de données électronique afin de faciliter
l’organisation et la manipulation des données
reliées aux objets dans le but ultérieur de
générer une variété de comptes-rendus ou de
rapports.
Les détails quant au démantèlement de la
coque et à son ré-enfouissement seront présentés
plus loin.
Site et travaux de fouilles
La plus grande partie de la section de coque
assemblée – environ 10 m sur 2 m – avait été
dégagée en 1996. Le reste des fouilles et de la
planimétrie de la section de coque a été terminé
tôt en 1997 avant de laisser place au
démantèlement (fig. 18). Des fouilles limitées
ont été nécessaires sur le dessus de la coque
dans les sous-opérations (carrés de fouilles)
12M et 14M et le long du côté est de la struc-
19