Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF
Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF
Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CCCG PI SNCF (édition d’avril 1997 - rectificatif n°3 du 15 mars 2002) Page 15/48<br />
10.3 Distinction <strong>des</strong> prix forfaitaires <strong>et</strong> <strong>des</strong> prix unitaires<br />
Est réputé prix forfaitaire tout prix qui rémunère le prestataire pour un<br />
ensemble déterminé de prestations, défini par le marché indépendamment<br />
<strong>des</strong> moyens mis en oeuvre pour leur réalisation, <strong>et</strong> qui est mentionné<br />
explicitement dans le marché comme étant forfaitaire.<br />
Est réputé prix unitaire tout prix qui n’est pas forfaitaire au sens défini ciavant.<br />
Les prix unitaires sont soit ceux d’une série de prix affectés d’un rabais<br />
ou d’une majoration fixé au marché, soit ceux d’un bordereau évalué par le<br />
prestataire.<br />
10.4 Décompositions <strong>et</strong> sous-détails <strong>des</strong> prix<br />
10.41 La SNCF se réserve la possibilité de demander au prestataire <strong>des</strong><br />
décompositions de prix forfaitaires ou <strong>des</strong> sous-détails de prix unitaires.<br />
Celui-ci dispose d’un délai qui ne peut être inférieur à vingt-<strong>et</strong>-un jours à<br />
compter de c<strong>et</strong>te demande.<br />
L’absence de production de la décomposition d’un prix forfaitaire ou du sousdétail<br />
d’un prix unitaire, quand c<strong>et</strong>te pièce est à produire dans un délai<br />
déterminé, fait obstacle à la mise en oeuvre de la procédure de règlement du<br />
premier acompte qui suit la date d’exigibilité de ladite pièce.<br />
10.42 La décomposition d’un prix forfaitaire est présentée sous la forme d’un détail<br />
estimatif comprenant, pour chaque ensemble déterminé de prestations, la<br />
quantité à exécuter <strong>et</strong> le prix de l’unité correspondant, détaillé comme il est dit<br />
au point 43 du présent article.<br />
10.43 Le sous-détail d’un prix unitaire donne le contenu du prix en faisant apparaître :<br />
• les débours ou frais directs, décomposés en dépenses de salaires <strong>et</strong><br />
indemnités du personnel, charges salariales, dépenses de matières<br />
consommables, dépenses de matériel ;<br />
• les frais généraux, d’une part, les impôts <strong>et</strong> taxes autres que la TVA,<br />
d’autre part, exprimés par <strong>des</strong> pourcentages <strong>des</strong> déboursés ci-avant ;<br />
• la marge bénéficiaire, exprimée par un pourcentage de l’ensemble <strong>des</strong><br />
deux postes précédents.