05.01.2015 Views

Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF

Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF

Cahier des Clauses et Conditions Générales Prestations ... - RFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CCCG PI SNCF (édition d’avril 1997 - rectificatif n°3 du 15 mars 2002) Page 43/48<br />

Article 82<br />

Cas de résiliation<br />

Toute résiliation du marché est notifiée par l<strong>et</strong>tre recommandée<br />

demande d'avis de réception.<br />

avec<br />

82.1 Résiliation du seul fait de la SNCF<br />

Pour <strong>des</strong> motifs dont elle est seule juge, la SNCF peut, à tout moment m<strong>et</strong>tre<br />

fin à l'exécution de tout ou partie <strong>des</strong> prestations obj<strong>et</strong> du marché. Du fait de<br />

c<strong>et</strong>te décision, le prestataire peut obtenir un certificat attestant l'absence de<br />

faute de sa part.<br />

82.2 Résiliation à la demande du prestataire<br />

82.21 Dans le cas où le marché prévoit que les prestations doivent commencer sur<br />

un ordre de service intervenant après la notification du marché, si c<strong>et</strong> ordre<br />

de service n'a pas été notifié dans le délai fixé par le marché ou, à défaut d'un<br />

tel délai, dans les six mois suivant la notification du marché, le prestataire a le<br />

droit d'obtenir la résiliation du marché. Il perd ce droit si, ayant reçu l'ordre de<br />

commencer les prestations, il n'a pas, dans les quinze jours de la notification<br />

de c<strong>et</strong> ordre, refusé d'exécuter celui-ci <strong>et</strong> demandé par écrit la résiliation du<br />

marché.<br />

82.22 Lorsque, par application de l’article 21, l’exécution <strong>des</strong> prestations a<br />

été suspendue, le prestataire peut demander par écrit la résiliation du marché<br />

si la personne responsable du marché n’a pas au bout de trois mois notifié<br />

une décision de reprise ou de résiliation.<br />

82.23 Dans les deux cas visés ci-avant, le prestataire peut renoncer à son droit à<br />

résiliation <strong>et</strong> subordonner c<strong>et</strong>te renonciation à un accord écrit de la personne<br />

responsable du marché sur l'indemnisation du préjudice qu'il a subi.<br />

82.24 Lorsque le prestataire est dans l’impossibilité absolue d’exécuter son marché<br />

pour cas de force majeure, il peut en demander la résiliation sous réserve<br />

d’avoir signalé, par écrit, la survenance de ce fait dans un délai de dix jours.<br />

82.3 Redressement <strong>et</strong> liquidation judiciaires<br />

82.31 Le prestataire doit aviser la SNCF dès qu'un jugement de redressement ou de<br />

liquidation judiciaire est prononcé à son égard.<br />

82.32 En cas de redressement judiciaire, le marché est résilié si la personne<br />

chargée de l'administration ou de la cession n'use pas de la faculté qui lui est<br />

offerte par la loi de poursuivre l'exécution du marché.<br />

82.33 En cas de liquidation judiciaire, la SNCF résilie le marché.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!