PDF Download - Vorwerk

JOSEPH MARIA OLBRICH
(1867 – 1908)
Joseph Maria Olbrich, Architekt und Designer, studierte Architektur in
Wien. Er war Mitbegründer der Wiener Secession. 1898 entsteht unter
seiner Leitung das Secessions-Ausstellungsgebäude. Ab 1899 war er verantwortlich
für alle architektonischen Aufgaben auf der Mathildenhöhe
in Darmstadt.
Joseph Maria Olbrich, architect and designer, studied architecture
in Vienna. He was a co-founder of the Vienna Secession. In 1898 the
Secession Exhibition Building arose under his direction. As of 1899
he was responsible for all architectural projects at the Mathildenhöhe
artist colony in Darmstadt.
Joseph Maria Olbrich, architecte et styliste a fait des études d’architecture
à Vienne. Il était aussi cofondateur de la Sécession Viennoise.
1898, construction du bâtiment des expositions de la Sécession.
Responsable à partir de 1899 de l’ensemble des travaux d’architecture
de la Mathildenhöhe à Darmstadt.
35915 ART 359F J. M. Olbrich
Repeat pattern 25 x 23.5 cm
45814 ART 458E J. M. Olbrich
Repeat pattern 25 x 31 cm
KOLOMAN MOSER
(1868 – 1918)
Koloman Moser, Wiener Grafiker, Maler und Desi-gner. Nach seinem Studium
an der Wiener Kunstakademie wurde er 1897 Gründungsmitglied
der Wiener Secession. Er war 1903 Mitbegründer der Wiener Werkstätte,
trat aber später aus und wandte sich der Malerei zu.
Koloman Moser, Viennese graphic artist, painter and designer. Following his studies at the Vienna
Academy of Art, in 1897 he became a founding member of the Vienna Secession. In 1903 he was a
cofounder of the “Wiener Werkstätte” studios, but withdrew later on and turned to painting.
Koloman Moser, graphiste, peintre et styliste viennois. Après des études à l’Académie des Beaux-Arts
de Vienne, il est en 1897 membre fondateur de la Sécession Viennoise. Cofondateur des Ateliers Viennois
en 1903, il s’en éloigne cependant par la suite pour se consacrer à la peinture.