Champs du Glacis - Ville de Luxembourg

More documents

Recommendations

Info

Marché de Noël avec concerts Place d’Armes 25 nov › 1jan Marché Saint-Nicolas Place de Paris 25 nov › 23 déc Vins et Crémants Champs des Glacis 25 + 26 + 27 nov Noël en Provence Home du Sacré-Coeur 26 nov › 15 jan Trois ouvertures dominicales Luxembourg-ville 4 + 11 + 18 déc Cirque de l’Avent Champs des Glacis 1 › 18 déc Cortège Saint-Nicolas Gare Centrale › Place Guillaume II 4 déc Christmas Parade Gare › Ville Haute 11 déc
Luxembourg, le 22 novembre 2011 COMMUNIQUE DE PRESSE Winterlights 2011 La magie de Noël émerveille la capitale Ce mardi, 22 novembre 2011, la Ville de Luxembourg a présenté son programme " Winterlights " qui plongera la capitale dans une ambiance hivernale, chaleureuse et magique durant les festivités de fin d’année. Du 25 novembre au 1 er janvier 2012 inclus, une multitude d’événements, de concerts, d’expositions et de spectacles auront lieu sur le territoire de la Ville : à côté des rendez-vous traditionnels, tels les marchés de Noël à la Place d’Armes et à la Place de Paris, le Cortège Saint Nicolas et la Christmas Parade, quelques nouveautés viennent enrichir le programme 2011. Ainsi, la Ville de Luxembourg est heureuse de pouvoir soutenir cette année le commerce et en particulier l’artisanat local en faisant réaliser les sachets de friandises, qui seront distribuées par Saint Nicolas le dimanche, 4 décembre, par la chocolaterie « Chocolate House », située vis-à-vis du Palais grand-ducal. A noter que cette chocolaterie travaille également avec des matières premières issues du commerce équitable. Autre nouveauté du programme 2011 sera la plus grande crèche itinérante du monde « Noël en Provence », exposée dans le Home de l’Eglise du Sacré-Cœur à partir du 26 novembre. Ce véritable hommage au monde merveilleux des santons de Provence présente, au-delà des traditions de Noël, une fresque authentique de la vie provençale au XIXe siècle grâce aux quelque 300 santons et automates, vêtus à la mode de 1830, sculptés et habillés par les plus grands santonniers de Provence, Simone Jouglas, Mamie Martin et Patrick Reboulin. Au niveau social, la Ville soutiendra particulièrement l’association « Den Cent Buttek » à travers différentes actions. Tout d’abord, les familles avec des enfants auront l’occasion d’assister gratuitement à une présentation du Cirque luxembourgeois de l’Avent (Luxemburger Adventscircus) et Saint Nicolas rendra visite aux enfants concernés au Cent Buttek à Beggen le jeudi, 8 décembre pour leur offrir un sachet de friandises. D’autre part, les dons récoltés grâce à la crèche installée sur la Place d’Armes leur seront dédiés cette année. L’équipe de bénévoles du Cent Buttek soutiendra comme l’année précédente le cortège organisé par la Ville notamment en encadrant les anges de Saint Nicolas. Par ailleurs, la Ville continue à soutenir les associations sans but lucratif en leur donnant la possibilité de présenter leurs activités dans des chalets mis à disposition dans les rues commerçantes principales du centre-ville, et de vendre leurs produits pour récolter des fonds. Afin de permettre à ces associations de respecter également les consignes en matière de cautionnement, qui sont valables pour le marché de Noël ainsi que toute grande manifestation ayant lieu sur le territoire de la capitale, la Ville mettra à leur disposition des tasses, spécialement habillés en motif festif pour l’occasion, pour servir leurs boissons chaudes. Une dernière nouveauté concerne le parcours de Saint Nicolas le 4 décembre, qui fera cette année un petit détour pour rendre visite aux enfants assistant ce jour-là à une présentation du Cirque luxembourgeois de l’Avent, pour rejoindre ensuite le cortège dans la rue de la Porte Neuve. Le cortège complet se dirigera ensuite vers la Place Guillaume II en empruntant la Grand Rue. ADMINISTRATION CENTRALE COMMUNICATION&RELATIONS PUBLIQUES Hôtel de Ville L-2090 Luxembourg www.vdl.lu Tél : 4796-5012 Fax: 4796-5050 courriel: aagustsson@vdl.lu
Page 1: Winterlights Novembre, Décembre, J
Page 5 and 6: Luxemburg, den 22. November 2011 PR
Page 7 and 8: Luxembourg, 22 November 2011 Press
Page 9 and 10: Winterlights 2011 Luxembourg, le 22
Page 11 and 12: dimanche 11/12/11 14h00 16h00 18h00
Page 13 and 14: Cortège St Nicolas, le dimanche, 4
Page 15 and 16: Christmas Parade 2011 am 11. Dezemb
Page 17 and 18: Samedi, le 31 décembre 2011 • Mu
Page 19 and 20: Luxemburger Adventscircus mit Circu
Page 21 and 22: Luxembourg Christmas Circus Circus
Page 28 and 29: L’art à tout prix EXPOSITION, 18
Page 30 and 31: L’art à tout prix. Jean-Pierre P
Page 32 and 33: Franz Xaver Winterhalter (1806-1873
Page 34 and 35: Gustave Courbet (1819-1877) Portrai
Page 36 and 37: Jules Dupré (1811-1889) L’étang
Page 38 and 39: D’après François-Marius Granet
Page 40 and 41: Passage d’un gué au Maroc Huile
Page 42 and 43: Pont d’Ambrussum Huile sur toile,
Page 44 and 45: Denis Foyatier (1793-1863) Buste de
Page 46 and 47: Kunst um jeden Preis AUSSTELLUNG, 1
Page 48 and 49: Kunst um jeden Preis. Jean-Pierre P
Page 50 and 51: Franz Xaver Winterhalter (1806-1873
Page 52 and 53:
Gustave Courbet (1819-1877) Portrai
Page 54 and 55:
Jules Dupré (1811-1889) L’étang
Page 56 and 57:
Nach François-Marius Granet (1775-
Page 58 and 59:
Passage d’un gué au Maroc Öl au
Page 60 and 61:
Gustave Courbet (1819-1877) Rochers
Page 62 and 63:
Denis Foyatier (1793-1863) La faune
Page 64 and 65:
LES THÉÂTRES DE LA VILLE DE LUXEM
Page 66 and 67:
Le prix pour le menu est de 70,-€
Page 68:
espièglement burlesque des représ
show all

Champs du Glacis - Ville de Luxembourg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?