Champs du Glacis - Ville de Luxembourg
Champs du Glacis - Ville de Luxembourg
Champs du Glacis - Ville de Luxembourg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
espièglement burlesque <strong>de</strong>s représentations prestigieuses <strong>du</strong> Grand Genre! Une représentation toujours drôle sans<br />
jamais s'appesantir sur un effet comique, et qui trouve sa justification et sa force expressive dans un rythmesans<br />
faille.Et surtout dans l'incroyable perfection technique <strong>de</strong> ses interprètes: ces hommes-là sont <strong>de</strong> fantastiques<br />
danseurs, et surtout d'extraordinaires danseuses!<br />
[DE] Traditionelles, klassisches Ballett, getanzt von männlichen "Ballerinas". Les Ballets Trocka<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Monte Carlo<br />
tanzen Ballett auf höchstem Niveau und balancieren ihre Körper mit einer unfassbaren Leichtigkeit. Schwäne, Nixen,<br />
romantische Prinzessinnen. Seit 1974 präsentieren sie in aufwändigen Kostümen und bezaubern<strong>de</strong>n Bühnenbil<strong>de</strong>rn<br />
klassische Werke wie Schwanensee und Go For Barocco. Die "Trocks", wie sie liebevoll genannt wer<strong>de</strong>n, erinnern<br />
humorvoll an das glanzvolle russische Ballett unter Sergei Djagilew, das in <strong>de</strong>n Jahren nach 1910 in Monte Carlo seine<br />
Auftritte feierte, und gelten international als Tanz-Phänomen mit einer Prise Parodie. Ein einmaliges und gleichzeitig<br />
unvergleichliches Tanzerlebnis!<br />
[EN] Sweeping all before them, and making sure they leave a trail of in<strong>de</strong>lible memories behind, the male corps of<br />
Ballet Trocka<strong>de</strong>ro have been bringing the fun and joy back in to ballet since 1974. Dressed in tutus, the troupe<br />
performs with glee classics from the ballet repertoire - giving them a twist but remaining reverential, <strong>de</strong>livering<br />
<strong>de</strong>liberate mistakes on stage, but never patronising their audience. The dancers all come from fairly traditional<br />
backgrounds, but somehow were sucked into the vortex that is the Trocks and the comic edge that lends the company<br />
its uniqueness. Here the Trocks will perform Swan Lake and Paquita as well as a few surprises. A special<br />
performance on 31 December will be a real treat for anyone looking to start the New Year with something completely<br />
different.<br />
» The Trocks' gimmick, which has kept it together and dancing to sold-out houses for <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>s, is an affectionate<br />
travesty that skewers the famed Russian ballets, with their noble repertories and knifeedge technique, and equally<br />
the bulldozer ballerinas who would smilingly cold-cock any corps member audacious enough to block the sightline<br />
of a fouetté. The New York Times<br />
LE LAC DES CYGNES (ACT 2)<br />
CHOREOGRAHPY AFTER LEV IVANOVICH IVANOV<br />
MUSIC PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY<br />
COSTUMES MIKE GONZALES<br />
DECOR JASON COURSON<br />
LIGHTING KIP MARSH<br />
PAS DE DEUX GO FOR BAROCCO<br />
CHOREOGRAPHY PETER ANASTOS<br />
MUSIC J.S. BACH<br />
COSTUMES MIKE GONZALES<br />
LIGHTING KIP MARSH<br />
PAQUITA<br />
CHOREOGRAPHY AFTER MARIUS PETIPA<br />
MUSIC LUDWIG MINKUS<br />
STAGED BY ELENA KUNIKOVA<br />
COSTUMES & DECOR MIKE GONZALES<br />
LIGHTING KIP MARSH<br />
PRODUCTION LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE<br />
CARLO
Change language