12.01.2015 Views

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Den Brasseur<br />

Van een verzorgde snack tot culinaire gastronomie.<br />

Kom zeker eens langs bij Brasseur en proef van<br />

hun specialiteiten. Op de kaart klinkt het alvast goed:<br />

oma’s goedgevulde stoofpotjes met konijn, stoofvlees<br />

of gehaktballetjes, voortre!elijke visgerechten of een<br />

perfect gebakken stukje vlees… Bij Brasseur is het smullen<br />

geblazen. Het romantische, stijlvolle interieur zorgt dan<br />

weer voor de juiste sfeer bij een gezellige tête- à-tête. Over<br />

bereikbaarheid hoeft u zich al helemaal geen zorgen te<br />

maken, u neemt afrit ‘Aalst’ op de E40 en aan het volgende<br />

rondpunt (“haring”) vindt u Brasseur. Parkeren doet u<br />

tweehonderd meter verderop op een bewaakte parking.<br />

Gemakkelijker kan haast niet!<br />

Chez Brasseur, vous trouverez des mets qui vont du snack<br />

raffiné à la cuisine gastronomique. La simple lecture<br />

de la carte vous mettra l’eau à la bouche. Essayez les potau-<br />

feu à la mode de grand-mère, qu’ils soient au lapin, aux<br />

carbonnades +amandes ou aux boulettes, les délicieux<br />

plats de poissons ou le morceau de viande parfaitement<br />

cuit … Les gourmets ne seront pas déçus chez Brasseur.<br />

De plus, la décoration romantique et de bon goût crée<br />

une ambiance propice au tête-à-tête agréable. Vous<br />

apprécierez également sa situation idéale et son accès<br />

facile par la E40. Prenez simplement la sortie « Aalst » et<br />

au prochain rond-point vous tomberez sur l’établissement<br />

Brasseur. Vous pouvez vous garer au parking surveillé qui<br />

se trouve à 200 mètres. On ne peut faire plus facile !<br />

Uw vivabox geeft recht op volgend <strong>typisch</strong><br />

<strong>Belgisch</strong> menu voor 2 personen:<br />

Kaaskroketjes en rundstoofpotje met verse frietjes.<br />

Votre vivabox donne droit au menu <strong>typiquement</strong><br />

<strong>belge</strong> suivant pour 2 personnes :<br />

Croquettes de fromage et pot-au-feu de bœuf avec<br />

pommes-frites.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!