typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tot Straks<br />
Patron Guy Philips, die zowel in de keuken als in het<br />
restaurant meedraait, en zijn collega’s heten u van<br />
harte welkom in hun restaurant aan de drukbezochte<br />
Merksemse Bredabaan.<br />
Restaurant ‘Tot Straks’ bestaat al meer dan 2 decennia<br />
met dezelfde uitbater aan het roer en heeft een<br />
uitstekende reputatie in Merksem en omstreken. Het<br />
spreekt dan ook voor zich dat natuurlijke, dagverse<br />
producten, aangevuld met eigen creativiteit, hier centraal<br />
staan. Nog ambitieuzer is het om deze ‘creaties’ aan een<br />
voortreffelijke prijskwaliteitverhouding aan te bieden aan<br />
de klanten. Ambitieus, maar het kan!<br />
Wat in maart 1986 begon als een kleine tea-room/<br />
bistro, is - na 3 grote verbouwingen - uitgegroeid<br />
tot een culinair restaurant, waar zowel verzorgde snacks<br />
als hoogstaande, seizoensgebonden gerechten op tafel<br />
worden getoverd. De familiale band met de klanten staat<br />
hier centraal.<br />
Guy Philips (le patron qui officie tant en cuisine<br />
qu’en salle) et ses collègues vous souhaitent la<br />
bienvenue dans leur restaurant situé à Merksem sur la très<br />
commerciale Bredabaan. Cela fait déjà plus de 2 décennies<br />
que le restaurant « Tot Straks » existe, toujours dirigé d’une<br />
main de maître par le même exploitant et bénéficiant d’une<br />
excellente réputation à Merksem et dans les environs. C’est<br />
donc tout naturellement que la maison met à l’honneur,<br />
grâce à la créativité qui lui est propre, des produits naturels<br />
et frais du jour. Et il y a encore plus ambitieux : proposer ces<br />
« créations » aux clients à un excellent rapport qualité/prix.<br />
Ambitieux Peut-être ! Mais c’est possible ! Ce qui n’était à<br />
ses débuts, en mars 1986, qu’un petit tea-room/bistro est<br />
devenu aujourd’hui, après trois grandes transformations,<br />
un excellent restaurant capable de régaler ses hôtes tant<br />
avec de la petite restauration soigneusement élaborée<br />
qu’avec des mets raffinés, déclinés au rythme des saisons.<br />
La maison accorde énormément d’importance aux liens<br />
familiaux tissés avec les clients.<br />
Uw vivabox geeft recht op volgend <strong>typisch</strong><br />
<strong>Belgisch</strong> menu voor 2 personen:<br />
Een soepje, vol-au-vent of stoofvlees of tomaat garnaal<br />
met frietjes, koffie of thee.<br />
Votre vivabox donne droit au menu <strong>typiquement</strong><br />
<strong>belge</strong> suivant pour 2 personnes :<br />
Une soupe, vol-au-vent ou carbonnade ou tomate<br />
crevettes avec frites, café ou thé.