12.01.2015 Views

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

‘s Hertogenmolens<br />

Brasserie ‘s Hertogenmolens is gehuisvest in een<br />

historisch molencomplex in het centrum van Aarschot.<br />

Dit waardevolle gebouw uit de 16de eeuw werd prachtig<br />

gerestaureerd en biedt plaats aan, terras inbegrepen,<br />

150 personen. De inrichting is sober, maar stijlvol. Ruwe<br />

muren met veel houtwerk en authentieke elementen<br />

uit de molens bepalen de sfeer. De keuken is verfijnd en<br />

eigentijds. Frans getint met seizoensgebonden suggesties.<br />

La brasserie ‘s Hertogenmolens est installée dans une<br />

minoterie historique, dans le centre d’Aarschot. Ce<br />

bâtiment du 16e siècle, qui possède une grande valeur<br />

architecturale, a été magnifiquement restauré et peut<br />

aujourd’hui accueillir 150 personnes (terrasse comprise).<br />

L’aménagement est sobre mais raffiné. Les murs bruts, le<br />

bois très présent et les éléments authentiques des moulins<br />

déterminent l’ambiance de cette brasserie. La cuisine<br />

est raffinée et contemporaine. Un soupçon de cuisine<br />

française, avec des suggestions saisonnières.<br />

Uw vivabox geeft recht op volgend <strong>typisch</strong><br />

<strong>Belgisch</strong> menu voor 2 personen:<br />

Steak van <strong>Belgisch</strong> witblauw met geflambeerde<br />

peperroomsaus en <strong>Belgisch</strong>e frietjes.<br />

Votre vivabox donne droit au menu <strong>typiquement</strong><br />

<strong>belge</strong> suivant pour 2 personnes :<br />

Steak blanc bleu <strong>belge</strong> avec sauce au poivre flambée et<br />

frites <strong>belge</strong>s.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!