typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
typisch Belgisch typiquement belge - Vivabox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bistro L’Orto<br />
Bistro L’orto wordt gezien als the place to be in Mortsel, onder andere voor de<br />
geweldige ontbijten. Halfweg tussen de twee grote commerciële verkeersaders, de<br />
Mechelsesteenweg en de Statielei, ligt het ontmoetingspunt van de shoppingwijk van Mortsel.<br />
Dit herenhuis in flamand stijl verwelkomt u in een aangename sfeer. Warmte en authenticiteit<br />
zijn de kernwoorden van de eigenaars van deze charmante bistro. Dit is dus de ideale plaats<br />
om een dagje shoppen te beginnen en rustig te ontwaken met een ontbijt in een cosy kader<br />
of om je shoppingtrip te onderbreken met een heerlijke lunch op het terras. L’orto biedt meer<br />
dan het traditionele ontbijt. (croissant/koffie/sinaasappel) U kunt kiezen tussen een overvloed<br />
aan lekkernijen: zoet of zout, een grote keuze aan patisserie of een eitje klaargemaakt net zoals<br />
u het graag heeft; omelet, spiegelei, zacht gekookt ei of roerei… Wilt u op uw lijn letten Men<br />
heeft aan alles gedacht: proef dan van de heerlijke salades. Of u kan ook gewoon een koffietje<br />
komen drinken om te ontspannen… misschien vergezeld van een heerlijke pannenkoek De<br />
ingrediënten voor uw maaltijd, die à la minute wordt klaargemaakt, zijn het resultaat van een<br />
zorgvuldige zoektocht naar de meest verse groenten op de markt. Stelt u de goede <strong>Belgisch</strong>e<br />
keuken wel op prijs Hebt u ook trek gekregen in lekkernijen zoals stoofvlees met verse frietjes<br />
of een lekker koninginnenhapje Of kijkt u eerder uit naar het wildseizoen met een heerlijk<br />
stukje hertenkalf en verse groenten Dan bent u op dé juiste plek bij Bistro L’Orto! Al deze<br />
<strong>typisch</strong> <strong>Belgisch</strong>e gerechten worden smakelijk geserveerd met heerlijke frieten, kroketjes of<br />
puree en uiteraard vergezeld van heerlijke verse seizoensgroenten.<br />
L<br />
e bistro L’orto est considéré comme the place to be à Mortsel, entre‐autre pour ses merveilleux<br />
petits‐déjeuners. A mi‐chemin entre les deux grandes artères commerçantes Mechelsesteenweg<br />
et Statielei, il est le point de rendez‐vous du quartier branché de Mortsel. Cette maison de maître<br />
dans le style Flamand vous accueille dans une ambiance convivial. Chaleur et authenticité sont<br />
en effet les maitres mots des gérants de ce charmant bistro. Rien de tel pour un réveil tout en<br />
douceur que de commercer votre journée shopping par un petit déjeuner dans un cadre cosy ou<br />
d’entrecouper votre balade par un excellent lunch en terrasse. A noter que ce charmant endroit<br />
ne se contente pas de vous proposer le traditionnel petit‐déjeuner croissent/café/jus d’orange.<br />
Vous aurez le choix parmi une multitude de délices tant sucrés que salés allant d’un large choix de<br />
pâtisseries de bons oeufs frais préparés selon votre désir : omelette, oeufs sur le plat, oufs à la<br />
coque ou brouillés Vous voulez garder la ligne Ils ont pensé à tout : venez vous régaler avec leurs<br />
excellentes salades. Libre à vous également de venir juste y boire un petit café pour vous détendre<br />
peut‐être accompagné d’une bonne crêpe pour vous faire plaisir Les ingrédients qui composent<br />
votre repas, préparé à la minute, sont le fruit d’une recherche de produits frais sur les marchés.<br />
Vous appréciez la cuisine Belge Vous avez une envie folle de ragout de boeuf avec des bonnes<br />
frites fraiches ou vous préférez une bonne vidée Ou est‐ce‐que vous attendez avec impatience<br />
la saison du gibier avec des bons petits légumes de saison frais Alors vous êtes à la bonne place<br />
chez Bistro L’orto ! Tous ces plats <strong>typiquement</strong> Belges seront servis avec de délicieuses frites fraiches,<br />
croquettes ou pommes de terres écrasées et bien sûr accompagné de délicieux légumes.<br />
Uw vivabox geeft recht op volgend <strong>typisch</strong><br />
<strong>Belgisch</strong> menu voor 2 personen:<br />
Stoofvlees of vol-au-vent of kalfsfricassée of goulash of<br />
hertenkalf.<br />
Votre vivabox donne droit au menu <strong>typiquement</strong><br />
<strong>belge</strong> suivant pour 2 personnes :<br />
Le ragout au boeuf ou vol-au-vent ou fricassé de veau ou<br />
goulash ou gibier.