Martinet 10 mai - Les Impressions Borgia
Martinet 10 mai - Les Impressions Borgia
Martinet 10 mai - Les Impressions Borgia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
St-Ray m o n d 500<br />
Performance Voyer<br />
termine au 3 e rang<br />
Gaétan Genois • martinet@cite.net<br />
Cinquante-sept équipes ont pris le départ de la course d'endurance<br />
St-Raymond 500, dont la troisième édition avait lieu en fin de se<strong>mai</strong>ne sur<br />
le circuit du Parc industriel II.<br />
SSG et ADM1. Alors que<br />
dans la catégorie VTT<br />
sport équipe, les trois<br />
premières places ont été<br />
méritées par Team Sport<br />
9, les Sparchiates, et KTM<br />
SX Girls.<br />
Disons-le, les conditions<br />
étaient plutôt mauvaises<br />
pour le départ de samedi,<br />
alors que la pluie rendait<br />
la piste boueuse et plus<br />
glissante. Dimanche,<br />
les conditions s'étaient<br />
Co-équipiers de MX Island<br />
(commandités par Performance<br />
Voyer et Carl Beaupré), Marc<br />
Desroches et Kevin Beaupré ont<br />
pris la 4e place de la catégorie<br />
Pro Moto équipe<br />
nettement améliorées, et<br />
le mélange soleil-nuages<br />
a permis aux coureurs<br />
et coureuses de ne pas<br />
rouler dans la flotte.<br />
Le promoteur Stéphan<br />
Duchaine était très<br />
satisfait de sa fin de<br />
se<strong>mai</strong>ne. Le nombre<br />
d'équipes était nettement<br />
en hausse par rapport à<br />
l'édition 20<strong>10</strong>, qui avait<br />
alors inscrit 37 équipes.<br />
JDHM: David Moisan<br />
recrue de l’année<br />
Valérie Paquette • valerie.paquette@infoportneuf.com<br />
<strong>Les</strong> séries éliminatoires de la Ligue de hockey senior de la Mauricie ont pris<br />
fin avec le couronnement du Blizzard de Saint-Gabriel. De son côté, le JDHM<br />
de Saint-Marc a tenu une grande fête de fin de saison au cours de laquelle<br />
des joueurs ont été récompensés, voici donc plus de détails à ce sujet.<br />
Au centre, l'équipe gagnante Husqvarna, composée de Jonathan Asselin et Gaétan Lemelin;<br />
à droite, l'équipe de deuxième place, L'Île en Fête (Île d'Orléans), formée de Philippe Chainé<br />
(champion québécois de courses enduro) et Guy Giroux; en troisième position, à gauche sur la<br />
photo, le duo raymondois de Pier-Luc et Rémy Jobin (équipe Performance Voyer).<br />
Encore une fois, une équipe portneuvoise<br />
est montée sur le podium de la catégorie<br />
Pro moto équipe, alors que les frères<br />
Pier-Luc et Rémy Jobin ont pris la<br />
troisième position. Le duo qui composait<br />
l'équipe de Performance Voyer a franchi<br />
les 49 tours de la piste de <strong>10</strong>,2 km en<br />
9h45m38s, cumulant 16m17 de retard sur<br />
l'équipe gagnante Husqvarna, et 6m11 sur<br />
les médaillés d'argent de l'équipe L'Île en<br />
Fête.<br />
Un autre duo portneuvois, soit celui de<br />
Marc Desroches (Donnacona) et Kevin<br />
Beaupré (Saint-Raymond), a pris la 4e<br />
place sous les couleurs de MX Island, en<br />
vertu d'un chrono de <strong>10</strong>h<strong>10</strong>m14s.<br />
Chez les Sport moto équipe, les<br />
médailles sont allées à Réchapage 2000,<br />
les Marshalls et les Mounoncles. <strong>Les</strong><br />
gagnants du VTT pro équipe ont été les<br />
équipes de Yamaha G-Force, Carossier<br />
Cela n’étonnera personne,<br />
David Moisan, de Saint-<br />
Raymond, a été nommé<br />
recrue de l’année. Comme il<br />
s’est hissé au premier rang<br />
des marqueurs de la ligue<br />
dans laquelle évolue le JDHM,<br />
son équipe a également<br />
décidé de lui donner le titre<br />
de joueur de l’année. Pas<br />
mal pour le petit nouveau de<br />
Saint-Marc!<br />
Alors que Pierre-Luc Boutin<br />
a mis la <strong>mai</strong>n sur le trophée<br />
récompensant le joueur ayant le meilleur<br />
esprit d’équipe, Pierre-Luc Lévesque,<br />
lui, a décroché le titre de joueur des<br />
séries. Évidemment, les<br />
responsables du JDHM<br />
tiennent à féliciter tous les<br />
autres joueurs de l’équipe,<br />
notamment Francis Paquin et<br />
Maxime Petit, pour les efforts<br />
qu’ils ont fournis au cours de<br />
la saison 20<strong>10</strong>-2011.<br />
Pour ceux qui en doutaient<br />
encore, et bien sachez que le<br />
JDHM sera de retour à Saint-<br />
Marc l’an prochain. Après la<br />
fin de saison peu glorieuse<br />
qu’a connue l’équipe, nul<br />
doute est que celle-ci devra « repartir<br />
droit » si elle veut retrouver le chemin du<br />
succès en 2011-2012.<br />
Propriétaire<br />
AFFILIÉ À<br />
Tout pour être belle<br />
à votre graduation<br />
COMMANDEZ<br />
DÈS MAINTENANT<br />
la<br />
Maquillage<br />
13<br />
e<br />
édition<br />
de l'album souvenir<br />
Cadeau<br />
idéal à<br />
offrir aux<br />
finissantes !<br />
Eau de toilette<br />
212, rue Saint-Jacques, Saint-Raymond • 418 337-3030<br />
• Mardi <strong>10</strong> <strong>mai</strong> 2011<br />
16<br />
2011<br />
Cet album regroupe les photos d'élèves des<br />
écoles pri<strong>mai</strong>res et secondaire de<br />
SAINT-RAYMOND, SAINT-LÉONARD et RIVIÈRE-À-PIERRE<br />
ainsi que les photos de groupe des enfants<br />
du C.P.E. NID DES PETITS<br />
EN VENTE CHEZ<br />
Coût : 9,00 $<br />
(taxes incluses)<br />
à partir du 15 <strong>mai</strong><br />
550, Saint-Joseph, Saint-Raymond • 418 337-6871 418