Martinet 19 juillet - Les Impressions Borgia

More documents

Recommendations

Info

Vie communautaire Comptoir des Aubaines Le Comptoir des Aubaines de Sainte- Catherine-de-la-Jacques-Cartier est ouvert aux heures suivantes: samedi 23 juillet, 13h30 à 16h. Fête de Sainte-Anne La communauté chrétienne de Saint- Raymond et des environs est invitée à la Fête de Sainte-Anne en notre église le 26 juillet à 15h. N'oublions pas le thème: «Soyez mes témoins». Venez nombreux la remercieer. La Fraternité des Franciscains vous y attend. Neuvaine au Mont Laura La neuvaine au Mont Laura aura lieu du 7 au 15 août, tous les soirs à 19h, beau temps mauvais temps, récitation du chapelet sur la montagne. Le 15 août s'il pleut, la messe sera à l'église, sinon la messe est au Mont Laura et sera suivie du 9e chapelet dans les sentiers, toujours à 19h. Tir au pigeon d’argile L'Association chasse et pêche de St-Basile de Portneuf inc. désire inviter ses membres et la population à un concours de tir au pigeon d'argile qui aura lieu le samedi 13 août vers 10h au pit de sable de Iréné Jacques sous les lignes d'Hydro dans le rang Sainte-Anne. Pour plus d'information, veuillez contacter Jean-Noël Leclerc au 418 329-2676, Nathalie Daigle au 418 329-3779. Grande www.pubjacquescartier.ca Pour tout genre d’événement SERVICE DE TRAITEUR Tous les dimanches Brunch à partir de 9h30 terrasse avec foyer FONDUE CHINOISE DE BOEUF AAA À VOLONTÉ à tous les samedis à partir16 h incluant fondue parmesan ou salade césar 16 95$ 4517, boul. Fossambault, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 418 875-0707 À L’ AFFICHE Cinéma NOUVEAU TOUS LES JOURS Déjeuner à la carte dès 6h Venez goûter à nos DÉLICIEUSES CÔTES LEVÉES MENU DU JOUR dîner / souper TOUS LES DIMANCHES Brunch dès 9h30 Tirage de 5 menus du jour par semaine 418 873-5247 200, boul. Notre-Dame, Pont-Rouge PROGRAMMATION 22 au 28 juillet 2011 OUVERT 7 JOURS CINÉMA Prix régulier + 3$ On souligne les 35 ans du Festival www.cinemaalouette.com Gaétan Genois • martinet@cite.net Un événement soulignait le 35e anniversaire du Festival forestier La Grosse Bûche, au Centre multifonctionnel de Saint-Raymond jeudi soir dernier. On y avait entre autres invité les anciens présidents depuis la fondation en 1976, et plusieurs ont répondu à l'invitation. Mais avant leur présentation, le président Louis Bourassa a qualifié le Festival d'attrait touristique important pour Saint- Raymond et sa population, et a souligné les millieurs d'heures consacrées à l'organisation de cette fête populaire. «Certains médias reconnaissent l'importance de notre festival», s'est-il exclamé, citant notamment l'émission de Pénélope McQuade à Radio-Canada qui en a parlé, cela en plus des pub télé diffusées à Vtélé, à CFOM et dans le Journal de Québec, en plus des journaux régionaux, et des 12 000 dépliants et des affiches distribuées un peu partout. De son côté, le maire suppléant Fernand Lirette a rappelé les 500 000 $ de retombées économique pour notre région grâce à la tenue du Festival. Ce chiffre provient d'une enquête menée l'an dernier. «On a un très beau terrain pour les caravaniers», a-t-il dit, soulignant que 99% d'entre eux proviennent de l'extérieur de Portneuf, et que plusieurs passent la semaine ici. M. Lirette a aussi souligné l'apport essentiel des commanditaires, sans qui le Festival ne pourrait avoir lieu, et qui sont là pour épauler les bénévoles. Plusieurs des anciens présidents étaient présents: Alain Robitaille, Jocelyn Plamondon, Denis Beaulieu, Louis Bourassa, Hugues Genois, Normand Genois, Benoît Robitaille, Guylaine Trudel, Maurice Vézina, Réjean Trudel, Richard Thiboutot et Monique St-Pierre. Les représentants de quelques-uns des nombreux commanditaires du Festival forestier La Grosse Bûche. Voici le liste des anciens présidents du Festival tout au long de ses 35 ans d'existence: 1976, Roger Plamondon 1977, Normand Génois 1978, Jocelyn Plamondon 1979, Denis Beaulieu 1980, Pierre L'Espérance 1981, Simon Plamondon 1983, Réjean Trudel 1984, Richard Thiboutot 1985, Yvon Beaulieu 1986, Agathe Noreau 1987, Louis Lépine 1988, Johanne Plamondon 1989, Guylaine Trudel 1990-1991, Maurice Vézina 1993-1994, Monique St-Pierre 1995-1996, Hugues Genois 1997-1998, Stéphane Dussault 1999, Josée Pérusse 2000, Christian Giguère 2001-2002, Nathalie Leroux 2003-2005-2006, Claude Daigle 2004, Benoît Robitaille 2007, Catherine Fortin 2008, Alain Robitaille 2009-2010, Caroline Boutet 2011, Louis Bourassa Ouverture officielle Vendredi soir, Louis Bourassa, président du Festival Forestier, a reçu les clés de la ville des mains du maire suppléant de Saint-Raymond, M. Fernand Lirette. VACANCES FERMÉ du 25 juillet au 5 août 2011 inclusivement • Mardi 19 juillet 2011 2 2 e semaine Vendredi 22 juillet Samedi 23 juillet Dimanche 24 juillet Lundi 25 au jeudi 28 juillet G VISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants 19h45 (en cas de pluie 13h30) 19h45 13h30 et 19h45 19h45 HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT : PARTIE 2 EN 3D Durée : 2h10 Aventure avec Daniel Radcliffe Dans la deuxième partie de cette finale épique, la bataille entre les forces du bien et celles du mal du monde des magiciens dégénère en une guerre tous azimuts. Les enjeux n'ont jamais été si aussi grands et personne n'est en sécurité. Mais c'est peut-être Harry Potter qui pourrait être appelé à faire le sacrifice ultime alors qu'il se rapproche de la confrontation tant attendue avec Lord Voldemort. Tout se termine ici. Vendredi 22 juillet Samedi 23 juillet Dimanche 24 juillet Lundi 25 et mardi 26 juillet 20h00 (en cas de pluie 13h30) 20h00 13h30 et 20h00 20h00 LE SENS DE L’HUMOUR Durée : 1h50 Comédie avec Michel Côté, Louis-José Houde et Benoît Brière En primeur DERNIÈRE SEMAINE Mercredi 27 juillet 18h50 et 21h00 Jeudi 28 juillet 20h00 STARBUCK Durée : 1h50 Comédie avec Patrick Huard, Julie LeBreton, Antoine Bertrand Bientôt : Transformers 3, Sur le rythme, Les Schtroumpfs G VISA GÉNÉRAL G VISA GÉNÉRAL 418 337-2465 Mardi 26 juillet 2011 : tombée le mercredi 20 juillet à midi Mardi 9 août 2011 : tombée le jeudi 21 juillet à 17h Claude Renaud Christian St-Onge Marie-Elise Joosten Gaétan Genois Valérie Paquette Charles Laviolette Conseillers en imprimerie Conseillère en publicités Nos journalistes 550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9 Tél. : 418 337-6871 • Télec. : 418 337-7748 martinet@cite.net PROCHAINES PARUTIONS Marie-Élise Joosten marie-elise@impressionsborgia.com 418 337-6871 TEXTES : PUBLICITÉS : Jeudi 17 h Jeudi 12 h Gaétan Genois Marie-Élise Joosten 5 200 copies pour vous Distribution : Saint-Raymond, Saint-Léonard, Sainte-Christine, Saint-Basile, Rivière-à-Pierre, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Le Festival Forestier a soufflé trente-cinq bougies Valérie Paquette • valerie.paquette@infoportneuf.com Après avoir vu les membres du comité organisateur et de nombreux autres bénévoles travailler d’arrache-pied afin que soit offert à la population un Festival Forestier hors de l’ordinaire, voilà que la 35e édition de La Grosse Bûche a pris fin, dimanche soir, sous les applaudissements de centaines de personnes. Même le ciel a manifesté sa joie en envoyant éclairs et tonnerre à la toute fin des feux d’artifices! Comme vous le savez, c’est afin de souligner de façon particulière les trentecinq ans du Festival Forestier que la ville a vibré, deux fins de semaine durant, au rythme du plus grand rendez-vous estival de Saint-Raymond. D’abord du 8 au 10 juillet, sur les terrains de la Scierie Dion, puis du 14 au 17 juillet, sur le site habituel des festivités, des milliers de personnes ont répondu avec enthousiasme à l’invitation lancée par le président Louis Bourassa et son équipe. Parlant de M. Bourassa, il a profité de la cérémonie de clôture du festival pour remercier les bénévoles, les organismes, la ville et les nombreux commanditaires qui ont permis à l’événement d’avoir, encore une fois, une belle envergure. Visiblement fatigué, mais assurément fier du déroulement de La Grosse Bûche, le président s’est dit heureux que la température ait été clémente tout au long de la dernière fin de semaine d’activités. Questionné à ce sujet, il a avoué que l’idée de tenir à nouveau le festival sur deux fins de semaine n’est toujours pas exclue. Cependant, M. Bourassa a précisé que c’était d’abord et avant tout dans le but de souligner en grand la 35e édition que cette décision a été prise. C’est donc un dossier à suivre… Andrée Watters et Gabrielle Destroismaisons ont relevé avec brio le défi de faire chanter et danser les centaines de festivaliers qui, vendredi soir dernier, ont profité du beau temps pour participer au Festival Forestier. S.O.S. SERVICES 418 337-3131 Saint-Raymond/Saint-Léonard Besoin d’un coup de pouce ? La coopérative jeunesse de services de Saint-Raymond/Saint-Léonard peut vous aider pour vos travaux intérieurs/extérieurs de toutes sortes ! Une équipe de jeunes dynamiques prêts à vous aider ! Contactez-nous Du lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Du côté des activités, sachez que c’est avec un tournoi de pétanque organisé par la FADOQ Chantejoie qu’elles ont débuté, le jeudi 14 juillet. Le jour suivant, environ 170 jeunes du Camp de jour de Saint- Raymond ont pris part à l’impressionnante Olympiade Forestière Junior, sur le terrain de balle. Si la Scène Scierie Dion et fils et la Scène de la relève ont toutes deux attiré leur lot de curieux, c’est le spectacle Girls wanna have fun, présenté sur la Scène principale Saint-Raymond Toyota, qui a rassemblé le plus de festivaliers. Andrée Watters et Gabrielle Destroismaisons, qui ont eu à monter sur scène sans leur amie Élizabeth Blouin-Brathwaite, ont su charmer la foule en interprétant de nombreux hits musicaux. Sylvain Cossette a même fait une apparition surprise, le temps d’une chanson! Comme à chaque année, les compétitions forestières du samedi ont vu de nombreux spectateurs encourager les participants. Scie, hache, godendart et sciotte étaient à l’honneur et ont permis aux meilleurs hommes de remporter un total de 10 000 $ en bourses. En plus des spectacles présentés dans l’aréna et le centre multifonctionnel, les structures gonflables et les amuseurs publics ont ajouté à l’esprit de fête qui régnait sur le site le 16 juillet. Petite ombre au tableau, la tire de chevaux a donné la frousse à plusieurs quand un attelage s’est emporté. Les organisateurs ont confirmé qu’ils tiendront compte de cet incident pour l’an prochain. En ce qui a trait au spectacle du très attendu groupe Les B.B., il va sans dire que les fans ont tous été comblés par les succès qu’a interprétés le chanteur Patrick Bourgeois et ses complices. Quant à la Journée familiale Desjardins, elle a connu un bon départ avec la présentation d’une messe country à RANDONNÉE À CHEVAL Saint-Raymond Promenade dans la vallée du rang Saguenay. POUR INFORMATION : Famille Martel 1625, rang Saguenay, Saint-Raymond 418 337-7871 Randonnée sécuritaire accompagnée d’un guide Ouvert à l’année Bienvenue aux débutants On attend votre appel ! S.O.S. SERVICES 418 337-3131 cjs-straystleo@hotmail.com l’église. Évidemment, un des moments forts du dimanche 17 juillet fut la Parade de nos Ancêtres. Pris d’assaut par des centaines de personnes, les trottoirs des rues Saint-Joseph et Saint-Cyrille, où ont circulé de bien jolis chars et des cavaliers costumés, étaient l’endroit idéal pour apprécier la parade présentée par VR Daniel Émond. Entre autres activités, l’après-midi a été marqué par des concours populaires et la présentation d’un gala musical. Comme ce fut le cas tout au long du week-end, le symposium de peinture, le Salon des artisans et la présentation du film Épopée de la forêt ont su faire vivre de beaux moments à tous. Avec une énergie contagieuse, le groupe Karma a été le dernier à faire danser les festivaliers, et ce, tout juste avant que soient lancés les feux d’artifices qui ont mis fin à La Grosse Bûche. Signés Pyromax, ces derniers avaient de quoi impressionner, notamment lorsque l’orage est arrivé et que les feux, mêlés aux éclairs et au tonnerre, ont laissé sans voix l’ensemble des spectateurs. Cette année, les bénévoles du Festival Forestier ont donné plus de 20 000 heures de leur temps afin d’assurer le SOINS DES PIEDS À DOMICILE Karine St-Laurent Technicienne en soins des pieds Tél. : 418 875-4420 Cell. : 418 999-8061 Ça pourrait être vous ! info PORTNEUF le portail de la vie dans portneuf Les rois de la parade! Comment participer ? Rendez-vous sur infoportneuf.com Entrez votre adresse courriel dans l’espace prévu à cet effet. Cliquez sur le lien «Abonnement à l’info-lettre» et le tour est joué. Le tirage aura lieu le vendredi 16 décembre 2011 à 10h a.m. aux Impressions Borgia inc., 550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond Information : 418 337-6871 succès de l’événement. Louis Bourassa espère évidemment qu’encore plus de généreuses personnes choisiront de s’impliquer afin que la 36e édition de La Grosse Bûche connaisse, comme depuis ses débuts, un succès des plus enviables. Comme le veut la tradition, c'est avec la présentation de feux d'artifices qu'a pris fin le Festival Forestier. Salon de toilettage L’Élégance Animale Québec - Toilettage pour chiens et chats - Bains libres - Coupe de griffes pour lapins, lézards, etc. - Accessoires - Nourriture pour chiens et chats Sur présentation de cette annonce Spécial AOÛT 10% de rabais sur tonte 145, boul. Notre-Dame, Pont-Rouge 418 873-1322 Inscrivez-vous à l’info-lettre du journal web www.infoportneuf.com et vous courrez la chance de GAGNER un téléviseur Plasma 46 pouces HD d’une valeur de 1000 $ En collaboration avec Les Entreprises Gilles Plamondon ltée www.laclefdesol-egp.com 418 337-7807 Règlements du concours : Une seule inscription par adresse courriel (la deuxième inscription de la même adresse sera automatiquement éliminée par le système).•Avoir 18 ans et plus pour participer. •L’inscription doit être faite au plus tard à minuit le 15 décembre 2011.•Le prix est non-monnayable. •Si vous êtes déjà inscrit à l’info-lettre, vous êtes automatiquement éligible au tirage.•Si vous gagnez, vous recevrez un courriel vous annonçant votre gain. Vous devrez ensuite vous présenter aux Impressions Borgia inc. pour réclamer votre prix. Une photo sera alors prise pour publication.•Le tirage se fera sous la supervision d’un représentant de Les Entreprises Gilles Plamondon Ltée et d’un représentant du journal web Info-Portneuf.• Règlements du concours disponibles en écrivant à borgia@cite.net Enregistré à la RAJQ • Mardi 19 juillet 2011 3
Page 1: MD impressionsborgia.com Mardi 19 j
Page 5 and 6: Des investissements d’un million
Page 7 and 8: Le Festival des pompiers dévoile s
Page 9 and 10: Prêt d'honneur : 14 000 $ sont rem
Page 11 and 12: Plus de 800 curieux au Mud Drag du

Martinet 19 juillet - Les Impressions Borgia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?