vie municipale - Ville de La Prairie

More documents

Recommendations

Info

sports et loisirs 20 Sorties du programme Adolesfun Inscription du 8 au 19 juin Les jeunes qui ne sont pas inscrits au programme Adolesfun auront accès aux différentes sorties de l’été, selon les disponibilités (à l’exception du voyage final). La programmation de l’été a été distribuée en avril dernier, mais il est toujours possible de la consulter via le site Internet de la Ville à l’adresse suivante : www.ville.laprairie.qc.ca. Pour s’y inscrire, il s’agit de compléter le formulaire disponible sur le site Internet à l’intérieur de la programmation d’été ou au Service des loisirs. La carte-privilèges de la Ville est obligatoire pour les inscriptions. Renseignements : 450 444-6700 (selon l’horaire d’ouverture, voir page 2) Modalités d’inscription Vous n’aurez qu’à compléter le formulaire d’inscription (selon vos besoins) ainsi que la fiche médicale (au verso) et faire parvenir le tout accompagné de votre chèque daté du jour de l’inscription selon les modalités décrites dans ce formulaire à l’adresse suivante : Service des loisirs Ville de La Prairie 500, rue Saint-Laurent La Prairie (Québec) J5R 5X2 Libellez vos chèques à l’ordre de VILLE DE LA PRAIRIE. Tous les tarifs sont majorés de 50 % pour les non-résidants. FORMULAIRES D’INSCRIPTION SUPPLÉMENTAIRES Si vous désirez obtenir des formulaires d’inscription supplémentaires, vous pouvez reproduire autant de fois que nécessaire le formulaire inclus dans cette publication. Ils sont également disponibles au Service des loisirs ainsi que sur le site Internet de la Ville, à l’adresse suivante : www.ville.laprairie.qc.ca CARTE-PRIVILÈGES Obligatoire pour toute inscription au Service des loisirs Résidants : La carte-privilèges est obligatoire pour participer aux activités du Service des loisirs. Elle doit être valide au moment de l’inscription à votre activité ainsi que pour l’abonnement à la bibliothèque Léo-Lecavalier. Non-résidants : Les non-résidants doivent se procurer la carteprivilèges pour la bibliothèque seulement. Vous devez présenter une preuve de résidence. Une photo sera prise sur place. Toutefois, si vous désirez acquérir une carte pour chaque membre de votre famille, vous devez avoir en votre possession les photos des personnes non présentes lors de l’achat de la carte. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT 1. Toute demande de remboursement doit être acheminée par écrit au Service des loisirs, soit en se présentant en personne au 500 rue Saint-Laurent, soit par télécopieur au 450 444-6708 ou par courriel à l’adresse suivante : loisirs@ville.laprairie.qc.ca. 2. Lorsqu’une activité est annulée par le Service des loisirs, le participant est remboursé intégralement. 3. Le participant qui annule son inscription plus de sept jours de calendrier avant le début d’un programme ou d’une activité est remboursé intégralement. 4. Pour une demande d’annulation reçue dans un délai de sept jours ou moins de calendrier, des frais d’administration de 10 $ seront exigés. 5. Le participant qui demande un remboursement en cours de session peut être remboursé au prorata des cours restants à suivre, moins des frais d’administration de 10 $, à la condition que pas plus de trois semaines de cours n’aient été données par le professeur au moment de la demande de remboursement. À compter du quatrième cours, aucun remboursement n’est possible. 6. Sur présentation d’un billet médical, un remboursement sera effectué au prorata des journées restantes; toutefois, des frais de 10 $ seront exigés. Un abonnement à la carte-privilèges ne peut faire l’objet de remboursement. 7. Aucun remboursement le matin même d’une activité ou d’une sortie. Particularités du camp de jour d’été 8. Pour annuler une semaine de camp de jour sans frais, la demande devra être reçue au plus tard le lundi précédent avant 17 h 30 au Service des loisirs. 9. Aucun remboursement ne sera accordé pour une demande reçue au Service des loisirs à compter du lundi de la semaine ciblée ou si celle-ci a déjà eu lieu. 10. Les inscriptions à la journée ne sont pas remboursables. Toutefois, il est possible de reporter cette journée selon les places disponibles. ANNULATION ET COURS MANQUÉS Le Service des loisirs se réserve le droit D’ANNULER ou de MODIFIER l’horaire d’une activité. Les participants qui sont absents ne peuvent d’aucune façon reprendre un cours. Seuls les cours annulés par le Service des loisirs en raison de l’absence du professeur ou autre motif seront reportés à la fin de la session. TAXES Les taxes sur les produits et services sont incluses dans le prix. NOMBRE DE PLACES Veuillez noter qu’il doit y avoir un nombre minimal de participants pour qu’une activité ait lieu. De plus, le nombre d’inscriptions est limité pour le bon déroulement des programmes. POLITIQUE MÉDICALE Pour obtenir une copie de la politique médicale, veuillez en faire la demande au Service des loisirs au 450 444-6700 ou visitez le site Internet de la Ville au www.ville.laprairie.qc.ca dans la section « Documents de consultation ».
sports et loisirs PROGRAMME DE SORTIES DE PARC-COURIR - FORMULAIRE D'INSCRIPTION Fiche médicale (au verso) IMPORTANT : Compléter un formulaire (recto / verso) PAR ENFANT / COMPLÉTER CE FORMULAIRE EN LETTRES MOULÉES COÛTS D’INSCRIPTION AUX SORTIES INFORMATIONS GÉNÉRALES Endroits Dates Tarifs # CARTE-PRIVILÈGES : DATE D’EXPIRATION : Parc aquatique (Bromont) 7 juillet 24 $ ____________ $ Pour les 5-8 ans NOM : PRÉNOM : Super Aqua Club (Pointe-Calumet) 7 juillet 24 $ ____________ $ Pour les 9-12 ans ADRESSE : VILLE : CODE POSTAL : # TÉLÉPHONE : DATE DE NAISSANCE : / / ÂGE : JOUR MOIS ANNÉE NOM DE LA MÈRE : TÉL. RÉS. : TÉL. BUR. : Camp Massawippi (Granby) 14 juillet 24 $ ____________ $ Aventure Pirate (Saint-Adolphe-d’Howard) 21 juillet 24 $ ____________ $ Plage Saint-Thimotée (Saint-Thimotée) 28 juillet 24 $ ____________ $ Fort d’aventure pour les 5-8 ans 4 août 24 $ ____________ $ (Saint-Jude, près de Saint-Hyacinthe) Fort d’aventure pour les 9-12 ans 5 août 24 $ ____________ $ (Saint-Jude, près de Saint-Hyacinthe) Journée aéronautique (Saint-Hubert) 11 août 24 $ ____________ $ COURRIEL : NOM DU PÈRE : TÉL. RÉS. : TÉL. BUR. : GRANDEUR DU CHANDAIL (adulte) Petit Moyen Grand Moyen adulte 1 X 10 $ = ____________ 10 $ (6-8 ans) (10-12 ans) (14-16 ans) Le port du chandail du programme est obligatoire lors des sorties extérieures et ce, pour des raisons de sécurité. COURRIEL : Votre chèque doit être daté du jour de l’inscription GRAND TOTAL : ____________ $ et fait à l’ordre de VILLE DE LA PRAIRIE Signature du parent : ________________________________________ Date : __________________ Toute personne qui s’inscrit et participe aux activités ci-haut mentionnées autorise spécifiquement la Ville à prendre et publier les photographies prises au cours de ces évènements et ce, à des fins de renseignements et d’informations auprès de ses citoyens. 21
Page 1 and 2: no. 2 Les Jeudis du Vieux La Prairi
Page 3 and 4: Donat Serres conseiller District de
Page 5 and 6: vie culturelle vie Les Jeudis du Vi
Page 7 and 8: vie municipale vie Le 13 e Salon du
Page 9 and 10: vie municipale vie Une jeune Laprai
Page 11 and 12: vie municipale Photo de gauche : Ma
Page 13 and 14: sports et loisirs Voyage au pays de
Page 15 and 16: soirée des bénévoles Une équipe
Page 17 and 18: École de voile « Entre Air et Mer
Page 19: vie communautaire sports et loisirs
Page 23 and 24: sports et loisirs Cinéma en plein
Page 25 and 26: Jeter le gazon : ça coûte cher d
Page 27 and 28: sécurité Plan d’action de la R
Page 29 and 30: églementation Dernier versement de
Page 31 and 32: vie communautaire Deuxième Relais

vie municipale - Ville de La Prairie

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?