Dans cette édition : - Ville de La Prairie
Dans cette édition : - Ville de La Prairie
Dans cette édition : - Ville de La Prairie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRÉVENTION<br />
Les rallonges électriques<br />
Les rallonges électriques, aussi appelées extensions,<br />
cordons souples ou cordons prolongateurs peuvent<br />
représenter un risque d’incendie si elles sont mal<br />
choisies ou mal utilisées.<br />
Il est important <strong>de</strong> savoir que ces dispositifs sont<br />
conçus pour un usage temporaire. Une rallonge<br />
électrique <strong>de</strong>vrait être branchée uniquement au moment<br />
<strong>de</strong> mettre sous tension l’appareil qu’elle doit alimenter<br />
et <strong>de</strong>vrait être débranchée aussitôt après avoir terminé<br />
l’utilisation <strong>de</strong> l’appareil en question. Une rallonge<br />
électrique ne peut servir à alimenter électriquement<br />
un appareil, une prise ou un interrupteur qui <strong>de</strong>vrait<br />
normalement être branché en permanence par un fil<br />
électrique faisant partie du réseau électrique d’un<br />
bâtiment. Il est d’ailleurs strictement interdit d’installer<br />
une rallonge électrique <strong>de</strong> façon permanente.<br />
Il existe également différentes grosseurs <strong>de</strong> fils électriques<br />
sur les rallonges qui correspon<strong>de</strong>nt à différents<br />
calibres. Il est important <strong>de</strong> préciser que toutes les<br />
rallonges ne peuvent alimenter n’importe quel appareil<br />
électrique. Avant d’utiliser une rallonge électrique, il faut<br />
s’assurer d’avoir une rallonge ayant le calibre approprié<br />
pour l’appareil à brancher. Si <strong>de</strong>s disjoncteurs <strong>de</strong> votre<br />
panneau électrique sautent constamment lors <strong>de</strong> l’utilisation<br />
d’une rallonge, cela peut signifier que le calibre<br />
<strong>de</strong> celle-ci n’est pas le bon pour l’appareil alimenté.<br />
d’appareils supérieur au nombre <strong>de</strong> fiches qu’une<br />
rallonge comporte.<br />
Les rallonges électriques doivent être installées <strong>de</strong><br />
manière à ce qu’elles ne puissent être endommagées<br />
pendant leur utilisation. Il faut donc ne pas les laisser<br />
traîner au sol car on pourrait marcher <strong>de</strong>ssus et causer<br />
une usure prématurée <strong>de</strong> la gaine protectrice et ainsi<br />
favoriser le risque d’électrocution ou d’incendie. Il va<br />
sans dire qu’il faut proscrire l’installation d’une rallonge<br />
électrique sous un tapis. Aussi, il ne faut pas coincer<br />
un fil électrique entre une prise électrique et un meuble,<br />
car cela pourrait causer une résistance électrique<br />
dégageant ainsi <strong>de</strong> la chaleur et constituant un risque<br />
d’incendie.<br />
Par ailleurs, il est important <strong>de</strong> choisir <strong>de</strong>s rallonges<br />
électriques portant un sceau d’homologation d’un<br />
organisme <strong>de</strong> contrôle tel ULC, ETL ou CSA. Ceci<br />
confirme que la rallonge a été testée et qu’elle est<br />
conforme aux normes en vigueur.<br />
Notre plan<br />
d’évacuation,<br />
on l’a fait!<br />
<strong>La</strong> Semaine <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong>s incendies se tiendra<br />
du 7 au 13 octobre. Le thème 2012 est Notre plan<br />
d’évacuation, on l’a fait!<br />
Ce thème nous rappelle l’importance <strong>de</strong> :<br />
• vérifier régulièrement le bon fonctionnement <strong>de</strong> nos<br />
avertisseurs <strong>de</strong> fumée;<br />
• préparer le plan d’évacuation <strong>de</strong> notre rési<strong>de</strong>nce<br />
en cas d’incendie;<br />
• s’exercer en famille à évacuer la maison en moins<br />
<strong>de</strong> trois minutes.<br />
Un plan d’évacuation combiné à <strong>de</strong>s avertisseurs <strong>de</strong><br />
fumée qui fonctionnent en tout temps est le moyen<br />
le plus efficace <strong>de</strong> sauver notre vie et celle <strong>de</strong> nos<br />
proches.<br />
<strong>La</strong> Gran<strong>de</strong><br />
Évacuation<br />
Un événement où tous les citoyens<br />
du Québec, en particulier les<br />
familles, sont invités à faire un<br />
exercice d’évacuation en cas<br />
d’incendie, le même jour, au même<br />
moment.<br />
Cette année, l’événement aura lieu<br />
le mercredi 10 octobre, à 19 h,<br />
partout au Québec.<br />
Déchiquetez-les Faites-en du paillis Compostez-les<br />
Disposez Les sacs <strong>de</strong> <strong>de</strong> vos feuilles surplus ne via seront les collectes pas ramassés <strong>de</strong> feuilles. lors <strong>de</strong> la collecte<br />
Attention! régulière Les <strong>de</strong>s sacs ordures. <strong>de</strong> feuilles ne seront pas ramassés<br />
lors <strong>de</strong> la collecte ordinaire <strong>de</strong>s ordures.<br />
ENTRÉE<br />
TROTTOIR<br />
RUE<br />
Collectes <strong>de</strong> feuilles mortes<br />
29 octobre, 5, 12 et 19 novembre<br />
Contenants admissibles admissibles<br />
Seuls Seuls les sacs les sacs suivants suivants seront seront acceptés<br />
acceptés lors <strong>de</strong> lors la <strong>de</strong> collecte la collecte <strong>de</strong> feuilles :<br />
<strong>de</strong> feuilles :<br />
• Sacs orange<br />
• Sacs orange<br />
• • Sacs Sacs transparents transparents<br />
• • Sacs Sacs en papier en papier<br />
Les feuilles mortes<br />
ne sont pas <strong>de</strong>s déchets<br />
Placez vos sacs en bordure<br />
Placez <strong>de</strong> rue vos la journée sacs en <strong>de</strong> bordure la <strong>de</strong> rue la journée<br />
<strong>de</strong> collecte la collecte <strong>de</strong> feuilles, <strong>de</strong> feuilles, avant avant 7 heures.<br />
7 heures.<br />
Nous encourageons d’abord les gens à opter pour<br />
Aussi, la optez réduction pour à la la réduction source en à la valorisant source en leurs valorisant feuilles les feuilles<br />
mortes directement sur sur leur votre terrain. terrain.<br />
Déchiquetez-les Faites-en du paillis Compostez-les<br />
Collecte <strong>de</strong> branches<br />
Disposez <strong>de</strong> vos surplus via les collectes <strong>de</strong> feuilles.<br />
Attention! Les sacs <strong>de</strong> feuilles ne seront pas ramassés<br />
lors <strong>de</strong> la collecte ordinaire <strong>de</strong>s ordures.<br />
<strong>La</strong> prochaine et <strong>de</strong>rnière collecte <strong>de</strong>s branches<br />
débutera le lundi 15 octobre prochain.<br />
Contenants admissibles votre propriété, en bordure <strong>de</strong> la rue, au plus tard le<br />
Votre collaboration est <strong>de</strong>mandée pour éliminer les lundi matin à 7 h (le bout <strong>de</strong>s branches doit être placé<br />
branches d’arbres qui obstruent la signalisation Seuls les sacs routière suivants du seront côté <strong>de</strong> la rue).<br />
De plus, il est important <strong>de</strong> préciser que les collectes<br />
ou qui sont trop basses et qui risquent acceptés <strong>de</strong> briser lors les <strong>de</strong> la collecte<br />
<strong>de</strong> branches effectuées par la <strong>Ville</strong> sont réservées<br />
équipements <strong>de</strong> nettoyage et <strong>de</strong> déneigement <strong>de</strong> feuilles <strong>de</strong> : la Soulignons également que la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> collecte <strong>de</strong> uniquement à <strong>de</strong>s travaux d’élagage mineurs. Par<br />
Renseignements :<br />
<strong>Ville</strong>. Le dégagement minimum requis • est Sacs <strong>de</strong> 9 orange pieds branches peut s’échelonner sur plus d’une semaine et conséquent, si vous mandatez un arboriculteur pour <strong>de</strong>s<br />
Aussi, il faut éviter <strong>de</strong> surcharger les rallonges<br />
Service <strong>de</strong> sécurité incendie<br />
au-<strong>de</strong>ssus d’un trottoir et <strong>de</strong> 12 pieds • au-<strong>de</strong>ssus Sacs transparents que ce service ne sera pas offert en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> <strong>cette</strong> travaux d’émondage ou <strong>de</strong> coupe d’arbres importants,<br />
électriques, c’est-à-dire ne pas brancher un nombre 450 444-6652<br />
d’une voie <strong>de</strong> circulation.<br />
• Sacs en papier<br />
pério<strong>de</strong>. Afin d’assurer la sécurité <strong>de</strong>s employés ce <strong>de</strong>rnier doit vous départir <strong>de</strong>s résidus amassés.<br />
municipaux, nous vous <strong>de</strong>mandons <strong>de</strong> séparer les branches<br />
20 octobre 2012<br />
avec <strong>de</strong>s épines (ex. : féviers et aubépines) <strong>de</strong>s<br />
ENTRÉE<br />
Placez vos sacs en bordure<br />
autres branches.<br />
<strong>de</strong> rue la journée <strong>de</strong> la<br />
octobre 2012 21<br />
TROTTOIR<br />
collecte <strong>de</strong> feuilles, avant<br />
7 heures.<br />
RUE<br />
Le recyclage<br />
passe au pêle-mêle<br />
À compter du 15 octobre prochain, il ne sera plus<br />
nécessaire <strong>de</strong> trier le papier/carton du plastique/<br />
verre/métal. Effectivement, dorénavant les matières<br />
recyclables pourront être disposées d’un côté comme<br />
<strong>de</strong> l’autre dans le bac.<br />
Le centre <strong>de</strong> tri <strong>de</strong> Châteauguay, avec qui fait affaire la<br />
MRC <strong>de</strong> Roussillon, a modifié ses installations afin <strong>de</strong><br />
traiter toutes les matières recyclables en pêle-mêle.<br />
Cette décision vient <strong>de</strong> l’entrepreneur responsable<br />
<strong>de</strong> la collecte et non pas <strong>de</strong> la MRC.<br />
Puisque le service sera assuré une seule fois dans votre<br />
rue, il est donc important <strong>de</strong> déposer vos branches sur<br />
ENVIRONNEMENT<br />
Collecte <strong>de</strong> citrouilles et <strong>de</strong><br />
ballots <strong>de</strong> foin attaché<br />
Une collecte spéciale <strong>de</strong>s citrouilles et <strong>de</strong>s ballots <strong>de</strong> foin attaché, utilisés pour vos<br />
décorations d’Halloween, sera effectuée par la <strong>Ville</strong> le lundi 5 novembre.<br />
Il est à noter que les employés municipaux ramasseront uniquement les citrouilles et les ballots<br />
<strong>de</strong> foin attaché; ces matières récoltées seront par la suite transformées en compost.<br />
Pour profiter <strong>de</strong> <strong>cette</strong> collecte spéciale, il suffit <strong>de</strong> déposer le tout, en bordure <strong>de</strong> la rue<br />
(sur votre propriété) avant 7 h, le lundi 5 novembre.<br />
Le tout, sera ramassé, au plus tard le mardi 6 novembre.<br />
Cette nouvelle mesure facilitera donc la tâche à tous<br />
et permettra d’utiliser plus d’espace dans le bac <strong>de</strong><br />
recyclage puisque l’on pourra, par exemple, répartir le<br />
surplus <strong>de</strong> carton dans l’ensemble du bac.<br />
Pour <strong>de</strong>s raisons environnementales, et éviter le<br />
gaspillage <strong>de</strong> ressources, les citoyens conserveront<br />
leur bac actuel, et ce, jusqu’à la fin <strong>de</strong> sa vie utile; et<br />
les nouveaux résidants recevront <strong>de</strong>s bacs à compartiment<br />
unique.<br />
Enfin, durant la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> collecte, il est important <strong>de</strong><br />
ne pas stationner <strong>de</strong> véhicule dans la rue <strong>de</strong>vant les<br />
rési<strong>de</strong>nces où il y a amoncellement <strong>de</strong> branches.